Mirando hacia atrás con ira
Título original Look Back in Anger
Año 1958
Duración 99 min.
País
Dirección Tony Richardson
Guion Nigel Kneale (Obra: John Osborne)
Música John Addison
Fotografía Oswald Morris (B&W)
Reparto
Richard Burton, Claire Bloom, Mary Ure, Edith Evans, Donald Pleasence, Gary Raymond, George Devine, Nigel Davenport
Productora Woodfall Film Productions. Distribuida por Warner Bros.
Género Drama | Free Cinema
Sinopsis
Jimmy Porter (Richard Burton) es un hombre culto que, a pesar de su educación universitaria, apenas puede conseguir un trabajo en una tienda de caramelos. Así, Jimmy considera su vida personal y profesional muy frustrante, y vive, además, lleno de amargura a causa de la sociedad que le rodea. (FILMAFFINITY)
Premios
1959: Globos de Oro: Nominada Mejor actor - Drama (Richard Burton)
1959: National Board of Review: Top mejores películas extranjeras
1959: Premios BAFTA: 4 nominaciones incluyendo Mejor película
Críticas
Un drama que obtuvo excelentes críticas, tanto por la trama e interpretaciones como por su ejemplar y realista recreación del periodo que retrata.
FilmAffinity
-------------------------------Vídeo: --------------------------------
BR 720p Vs Bluray BFI Video
Código: Seleccionar todo
General
Unique ID : 214084970862396542288489678271878862460 (0xA10F43FE8A2240D820423FBD9CD1167C)
Complete name : D:\Incoming\1958-Look.Back.in.Anger.BRx264.720p.AAC.AC3.(DMMD).mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 6.25 GiB
Duration : 1 h 39 min
Overall bit rate : 8 987 kb/s
Movie name : 1958-Look.Back.in.Anger.BRx264.720p.AAC.AC3.(DMMD)
Encoded date : UTC 2020-12-12 12:45:51
Writing application : mkvmerge v51.0.0 ('I Wish') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.0 + libmatroska v1.6.2
Attachments : 1 / 2 / 3 / 4 / 5
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 9 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 39 min
Bit rate : 8 592 kb/s
Width : 1 200 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 5:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.415
Stream size : 5.97 GiB (96%)
Writing library : x264 core 152 r2851kMod ba24899
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.08:0.02 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=0 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=11 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.9000 / qcomp=0.69 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.17 / aq=3:0.80
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 39 min
Bit rate : 199 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 9 ms
Stream size : 141 MiB (2%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 39 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 137 MiB (2%)
Language : Spanish
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 58 b/s
Count of elements : 1159
Stream size : 41.7 KiB (0%)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 35 min
Bit rate : 1 b/s
Count of elements : 29
Stream size : 1.05 KiB (0%)
Title : Forzados
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 31 min
Bit rate : 66 b/s
Count of elements : 1407
Stream size : 44.8 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 64 b/s
Count of elements : 1504
Stream size : 46.4 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:07:23.151 : en:Chapter 2
00:19:38.009 : en:Chapter 3
00:27:45.328 : en:Chapter 4
00:37:35.835 : en:Chapter 5
00:47:28.137 : en:Chapter 6
00:56:11.284 : en:Chapter 7
01:03:14.039 : en:Chapter 8
01:10:20.297 : en:Chapter 9
01:18:28.118 : en:Chapter 10
01:24:16.341 : en:Chapter 11
01:30:39.140 : en:Chapter 12
BR 720p Vs DVD MGM (Ntsc)
-----------------------------------------------Audios y sub.---------------------------------------------
Para la VO audio AAC (Original LPCM 2.0 (48kHz, 24-bit)), sub planos y estilos del propio Bluray.
Para la sincro del doblaje AC3 extraído y sincronizado de un dvrip (.mkv) pillado por la mula, desconozco la autoría del mismo pero mil gracias.
Comentar que tanto dicho rip, como el dvd de Regia según me han confirmado un compañero, tiene 3 partes que no están dobladas, las dos primeras directamente sin sonido (muy interesante y relajante por cierto
) y un tercero con la VO incrustada, además parece ser que el audio del dvdrip trae menos ruido de fondo que el de la editora mencionada con anterioridad.... sin comentarios 
Me he visto en la obligación de sustituir el no sonido por la VO del bluray, a la hora de la sincro.
Para dichas partes sub forzados, al igual que los sub castizos habituales con ligeros retoques de traducción, pero en general estaban correctos.
CAPTURAS
Enlace de descarga
1958-Look.Back.in.Anger.BRx264.720p.AAC.AC3.(DMMD).mkv 
