Página 1 de 1

Jack the Ripper (Robert S. Baker & Monty Berman, 1959) HD 1080p VOSE

Publicado: Sab 19 May, 2018 11:53
por Dardo
Jack the Ripper
"El destripador de Londres"
(Robert S. Baker, Monty Berman , 1959)



IMDB
Año de producción: 1959
País: Imagen
Dirección: Robert S. Baker, Monty Berman
Guión: Jimmy Sangster (Argumento: Peter Hammond, Colin Craig)
Intérpretes: Lee Patterson, Eddie Byrne, Betty McDowall, Ewen Solon,
John Le Mesurier, George Rose, Philip Leaver, Barbara Burke, Anne Sharp, Denis Shaw
Música: Stanley Black
Fotografía: Robert S. Baker, Monty Berman (B&W)
Duración: 1 h 25 minutos.
Género: Terror. Intriga. Thriller | Crimen


Sinopsis: Un detective de Nueva York acude a Londres para ayudar a su amigo el inspector O'Neill, de Scotland Yard, en la caza de Jack el Destripador. Al mismo tiempo, se enamora de la hermosa Anne Ford, una mujer adelantada a su época... Filmaffinity

Comentario:
eulsus escribió: SE BUSCA A MARY CLARKE:
Producción británica de serie B no estrenada en cines en España, filmada en su práctica totalidad en decorados y que supone el segundo de los cinco títulos dirigidos por el tándem que formaron Robert S. Baker y el habitualmente dedicado a labores de dirección de fotografía, Monty Berman.

Tiene un arranque al más puro estilo publicitario que acostumbraba William Castle.

Cuenta como punto más álgido con una fenomenal fotografía en blanco y negro, que saca el máximo provecho a la ambientación predominantemente nocturna en la que transcurre gran parte de la trama, en un Londres neblinoso de finales del siglo XIX muy bien recreado.

El grado de psicosis colectiva que azota a la población es plasmado con acierto durante los intentos de linchamiento de algunos de los sospechosos, desfilando una galería de personajes de las clases "bajas" que quedan perfectamente retratados, valiéndose para ello de unos primeros planos que reflejan el pavor que sienten.

Otro aspecto de especial relevancia es la planificación de las escenas en las que interviene "El destripador", de modo que su identidad no pueda ser revelada, para lo cual se nos muestra de forma parcial (habitualmente la mitad inferior de su cuerpo o bien de espaldas) y cuando aparece frontalmente, es mediante una precisa iluminación como se consigue mantener en secreto.

Las secuencias de todos los crímenes están rodadas a base de planos inclinados y contrapicados, -enfatizando así la locura del asesino y la vulnerabilidad de sus víctimas-, salvo precisamente la de la única de estas muertes que acontece de forma no premeditada; asimismo conservan todo el pudor, al dejar fuera de campo los momentos de los apuñalamientos, destacando el juego de sombras de estética expresionista con el que contemplamos, de forma indirecta, el segundo de los asesinatos.

En el tramo final se consiguen unas elevadas cotas de tensión narrativa, tanto en la persecución a la que se ve sometida Anne Ford, como durante la huída y azarosa suerte que corre "Jack", deviniendo el conjunto en una propuesta, si bien no merecedora de la aureola de película de culto de la que goza, pero sí cuando menos interesante.

Datos del Ripeo
La reciente edición editada en Bluray viene con tres archivos:
*British Version from 1080 telecine
*U.S. Version 2K scan of archival print,
*Bonus DVD de la Versión europea con escenas que fueron eliminados fundamentalmente porque lo que se ven son tetas de algunas vícticmas y de chicas de un club, hoy en día nos resulta insignificante pero en aquel momento eran muy puristas con estas cosas...

El ripeo lo he hecho de la versión americana ya que su duración es mayor que la inglesa, el AR es de 1.66 frente al 1.33 de la versión inglesa y porque me parecía visualmente más atractiva.

A pesar del nuevo escaneado a partir del 2k el vídeo sigue teniendo algunos rasguños, problemas de nitidez en ciertas escenas de transición y sobre todo algo ya muy habitual en las editoras, la película parece que está rodada en Málaga en vez de en Londrés, por lo que me he tomado la licencia de "manipular" el B&N por completo para dejar lo que yo creo una fotografía mucho más acorde a la película. Os dejo una comparativa:

Bluray vs BDRip 1080p diseño Dardiano

Imagen

Imagen


Como bien dice eulsus en el comentario que ha hecho para esta película, no contamos con doblaje para esta versión del destripador, y hasta la fecha disponíamos de un VHSRip con subtítulos incrustados.
La reciente edición en Bluray venía tan sólo con subtítulos en inglés para la versión inglesa asi que los compañeros, hammett, toshiro, boss0506 y eulsus se pusieron manos a la obra y han creado unos subtítulos para el corte americano que he ripeado, con todo el trabajo que ello conlleva asi que agradecer una vez más su colaboración inmediata para poder presentar este trabajo lo más completo posible. Muchas gracias una vez más al gran trabajo realizado por los 4 compis. :plas:

Datos Técnicos

Código: Seleccionar todo

General
Nombre completo                          : 1959_Jack The Ripper BDRip 1080p US Cut [Spa Subs] by hammett_boss0506_mifune_eulsus_Dardo.mkv
Formato                                  : Matroska
Formato de la versión                    : Version 2
Tamaño de archivo                        : 7,57 GiB
Duración                                 : 1 h 25 min
Tasa de bits general                     : 12,7 Mb/s
Fecha de codificación                    : UTC 2018-05-17 05:40:28
Aplicación de codifición                 : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') built on Jun  5 2010 17:44:09
Librería de codificación                 : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0

Vídeo
ID                                       : 1
Formato                                  : AVC
Formato/Info                             : Advanced Video Codec
Formato del perfil                       : High@L4.1
Ajustes del formato                      : CABAC / 4 Ref Frames
Ajustes del formato, CABAC               : Sí
Ajustes del formato, RefFrames           : 4 fotogramas
ID códec                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración                                 : 1 h 25 min
Tasa de bits                             : 12,0 Mb/s
Ancho                                    : 1 800 píxeles
Alto                                     : 1 080 píxeles
Relación de aspecto                      : 5:3
Modo velocidad fotogramas                : Constante
Velocidad de fotogramas                  : 23,976 (24000/1001) FPS
Espacio de color                         : YUV
Submuestreo croma                        : 4:2:0
Profundidad bits                         : 8 bits
Tipo barrido                             : Progresivo
Bits/(píxel*fotograma)                   : 0.258
Tamaño de pista                          : 7,15 GiB (94%)
Librería de codificación                 : x264 core 155 r2901 7d0ff22
Idioma                                   : Inglés
Default                                  : No
Forced                                   : No

Audio
ID                                       : 2
Formato                                  : AC-3
Formato/Info                             : Audio Coding 3
ID códec                                 : A_AC3
Duración                                 : 1 h 25 min
Tipo de tasa de bits                     : Constante
Tasa de bits                             : 448 kb/s
Canal(es)                                : 2 canales
Posiciones del canal                     : Front: L R
Velocidad de muestreo                    : 48,0 kHz
Profundidad bits                         : 16 bits
Modo de compresión                       : Con pérdida
Tamaño de pista                          : 273 MiB (4%)
Idioma                                   : Inglés
ServiceKind/String                       : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No

Texto
ID                                       : 3
Formato                                  : UTF-8
ID códec                                 : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info                            : UTF-8 Plain Text
Idioma                                   : Español
Default                                  : Sí
Forced                                   : No
Capturas

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

En la versión sin censura aunque malamente en esta escena se ve "carne"
Spoiler: mostrar
Imagen
Enlaces
ed2k link1959_Jack The Ripper BDRip 1080p US Cut (Spa Subs) by hammett_boss0506_mifune_eulsus_Dardo.mkv ed2k link stats
@@ Subtítulos en Español dentro del mkv.

Re: Jack the Ripper (Robert S. Baker, Monty Berman , 1959) HD 1080p VOSE

Publicado: Sab 19 May, 2018 11:57
por scottieferguson
Una excelente película con libreto del hammeriano Jimmy Sangster.

Una película en b/n con un punto de color.

Enhorabuena.

Re: Jack the Ripper (Robert S. Baker & Monty Berman , 1959) HD 1080p VOSE

Publicado: Sab 19 May, 2018 15:37
por paizoco
Me apunto, muchas gracias a todos los que han participado en el trabajo.

Re: Jack the Ripper (Robert S. Baker & Monty Berman , 1959) HD 1080p VOSE

Publicado: Sab 19 May, 2018 15:52
por cobble
¡Muchos años esperando esta película! Gracias a todos :) :) :) :) !!!!!

Re: Jack the Ripper (Robert S. Baker & Monty Berman , 1959) HD 1080p VOSE

Publicado: Sab 19 May, 2018 18:09
por eulsus
Dardo the Ripper :sonrisa: , te felicito también por aquí por tu magnífico trabajo retocando la fotografía en blanco y negro del bluray, ya que es precisamente ése el punto más fuerte de esta película.

Ha sido un placer participar en este trabajo con esos 3 monstruos que son toshiro/mifune, boss0506 y hammett.

Los subtítulos suponen una notable mejoría con respecto a los que venían incrustados en el VHSRip.

Re: Jack the Ripper (Robert S. Baker & Monty Berman , 1959) HD 1080p VOSE

Publicado: Sab 19 May, 2018 19:47
por ostrata
Genial, gracias. :)

Saludos.

Re: Jack the Ripper (Robert S. Baker & Monty Berman , 1959) HD 1080p VOSE

Publicado: Sab 19 May, 2018 20:03
por jamescagney
Genial, muchisimas gracias

Re: Jack the Ripper (Robert S. Baker & Monty Berman , 1959) HD 1080p VOSE

Publicado: Sab 19 May, 2018 20:18
por duegno
Gracias. ¿Existe doblaje español? Saludos.

Re: Jack the Ripper (Robert S. Baker & Monty Berman , 1959) HD 1080p VOSE

Publicado: Sab 19 May, 2018 20:38
por eulsus
duegno escribió:Gracias. ¿Existe doblaje español? Saludos.
Dardo escribió: ...
Como bien dice eulsus en el comentario que ha hecho para esta película, no contamos con doblaje para esta versión del destripador...
Ahí tienes la respuesta, querido duegno.

Re: Jack the Ripper (Robert S. Baker & Monty Berman , 1959) HD 1080p VOSE

Publicado: Sab 19 May, 2018 21:10
por duegno
eulsus escribió:
duegno escribió:Gracias. ¿Existe doblaje español? Saludos.
Dardo escribió: ...
Como bien dice eulsus en el comentario que ha hecho para esta película, no contamos con doblaje para esta versión del destripador...
Ahí tienes la respuesta, querido duegno.
Gracias. Una pena.

Re: Jack the Ripper (Robert S. Baker & Monty Berman , 1959) HD 1080p VOSE

Publicado: Dom 20 May, 2018 01:09
por eulsus
duegno escribió:
eulsus escribió:
duegno escribió:Gracias. ¿Existe doblaje español? Saludos.
Gracias. Una pena.
Evidentemente estaría genial que hubiese un doblaje clásico de la época. Pero lo que sí sería doloroso, es que habiéndolo, fuera propiedad de algún coleccionista privado y no pudiésemos acceder a él (que como pasa con las meigas, habelos hainos).

De todos modos, te garantizo máxima pulcritud en el subtitulado, a todos los niveles.

Salu2.

Re: Jack the Ripper (Robert S. Baker & Monty Berman, 1959) HD 1080p VOSE

Publicado: Dom 20 May, 2018 07:49
por cobble
Eulsus escribió:
Evidentemente estaría genial que hubiese un doblaje clásico de la época. Pero lo que sí sería doloroso, es que habiéndolo, fuera propiedad de algún coleccionista privado y no pudiésemos acceder a él (que como pasa con las meigas, habelos hainos).
Esta película nunca se estrenó en España, Eulsus. Ese doblaje, por desgracia, no existe. Tal vez, como mucho, algún doblaje para video o tv de los años 80 en adelante (o, si fue estrenada en México, el doblaje en español neutro de su época, que tampoco es malo).

Re: Jack the Ripper (Robert S. Baker & Monty Berman, 1959) HD 1080p VOSE

Publicado: Dom 20 May, 2018 09:48
por janca
Muchas gracias a todos los implicados

Re: Jack the Ripper (Robert S. Baker & Monty Berman, 1959) HD 1080p VOSE

Publicado: Lun 21 May, 2018 10:33
por elmajete
Muchas gracias Dardo y equipo por este aporte :plas: :plas: :plas:

Re: Jack the Ripper (Robert S. Baker & Monty Berman, 1959) HD 1080p VOSE

Publicado: Jue 24 May, 2018 10:10
por maimes
Muchas gracias a todo el equipo que lo ha hecho posible. Auténtico lujo. Gracias y saludos.

Re: Jack the Ripper (Robert S. Baker & Monty Berman, 1959) HD 1080p VOSE

Publicado: Vie 28 Dic, 2018 14:57
por Spanish Jhonny
Muchas gracias a todos, me apunto ahora que la dejé pasar ;)
Saludos

Re: Jack the Ripper (Robert S. Baker & Monty Berman, 1959) HD 1080p VOSE

Publicado: Dom 30 Dic, 2018 21:48
por carrido
Muchísimas gracias Dardo;por esta versión (que desconocía) de las andanzas del destripador.


Feliz año nuevo a todos!!!!.