Adiós Mr. Chips (AKA Goodbye Mr. Chips)
1939
DIRECTOR: Sam Wood
PRODUCTORA: MGM
GUIÓN: Claudine West, Sidney Franklin, R.C. Sheriff, Eric Marschwitz (Novela: James Hilton)
MÚSICA: Richard Addinsell
FOTOGRAFÍA: Freddie Young
ARGUMENTO La historia se desarrolla entre mediados del siglo XIX y la Primera Guerra Mundial (1914-1918). A la escuela de Brookfield llega un joven y tímido profesor que dedica toda su vida a enseñar a varias generaciones de alumnos. Adaptación de una novela de James Hilton. Fue uno de los grandes éxitos de la Metro-Goldwyn-Mayer. (FILMAFFINITY) IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0031385/
Doblaje Cines 1943: http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPel ... sp?id=7684
Doblaje Cineclassics 1995: http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPel ... p?id=12473
Reparto: Robert Donat, Greer Garson, John Mills, Terry Kilburn, Paul Henreid, Judith Furse, Lyn Harding, Frederick Leister, Milton Rosmer
Datos Técnicos:
Ripeo: De un DVD5 procedente de Rutracker
Audios:
Español:
Doblaje original: Audio suelto cedido por scaramouche, sincronizado por droid en el antiguo foro, muchas gracias. Resincronizado a este ripeo con un simple cambio de fps
Redoblaje: Del ripeo de Mercedes, muchas gracias. Sincronizado con un simple cambio de fps
Ingles: De la fuente del ripeo
Subtítulos:
Españoles: Del ripeo de Mercedes,
Ingleses y Franceses: De la fuente original
Italianos: Encontrados en emule
Capturas:
Enlace:
1939 Adios, Mr. Chips (Goodbye, Mr. Chips) (Sam Wood, 1939) DVDRip Trial (Spa (Doblaje Cines 1943 - Cineclassics 1995)-Eng) SE-I-F-It by DCINE.mkv 
DD: https://mega.nz/#!8sJhkSQR!CVlbpyP5elnW ... tqPGPuQsZ4
Otras copias en la web:1939
DIRECTOR: Sam Wood
PRODUCTORA: MGM
GUIÓN: Claudine West, Sidney Franklin, R.C. Sheriff, Eric Marschwitz (Novela: James Hilton)
MÚSICA: Richard Addinsell
FOTOGRAFÍA: Freddie Young
ARGUMENTO La historia se desarrolla entre mediados del siglo XIX y la Primera Guerra Mundial (1914-1918). A la escuela de Brookfield llega un joven y tímido profesor que dedica toda su vida a enseñar a varias generaciones de alumnos. Adaptación de una novela de James Hilton. Fue uno de los grandes éxitos de la Metro-Goldwyn-Mayer. (FILMAFFINITY) IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0031385/
Doblaje Cines 1943: http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPel ... sp?id=7684
Doblaje Cineclassics 1995: http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPel ... p?id=12473
Reparto: Robert Donat, Greer Garson, John Mills, Terry Kilburn, Paul Henreid, Judith Furse, Lyn Harding, Frederick Leister, Milton Rosmer
Datos Técnicos:
Ripeo: De un DVD5 procedente de Rutracker
Audios:
Español:
Doblaje original: Audio suelto cedido por scaramouche, sincronizado por droid en el antiguo foro, muchas gracias. Resincronizado a este ripeo con un simple cambio de fps
Redoblaje: Del ripeo de Mercedes, muchas gracias. Sincronizado con un simple cambio de fps
Ingles: De la fuente del ripeo
Subtítulos:
Españoles: Del ripeo de Mercedes,
Ingleses y Franceses: De la fuente original
Italianos: Encontrados en emule
Código: Seleccionar todo
General:
Complete name : 1939 Adios, Mr. Chips (Goodbye, Mr. Chips) (Sam Wood, 1939) DVDRip Trial (Spa (Doblaje Cines 1943 - Cineclassics 1995)-Eng) SE-I-F-It by DCINE.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 3.13 GiB
Duration : 1h 54mn
Overall bit rate : 3 925 Kbps
Movie name : 1939 Adios, Mr. Chips/Goodbye, Mr. Chips (Sam Wood, 1939) DVDRip Trial (Spa (Doblaje Cines 1943/Doblaje Cineclassics 1995)-Eng) SE-I-F-It by DCINE.mkv
Encoded date : UTC 2017-11-04T22:51:09Z
Writing application : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
Writing library : Lavf55.12.0
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2017-12-08 21:11:15
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
DURATION : 01:51:27.482000000
NUMBER_OF_FRAMES : 1441
NUMBER_OF_BYTES : 57693
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 54mn
Bit rate : 3 399 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Original display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Variable
Frame rate : 23.976 fps
Standard : NTSC
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.410
Stream size : 2.71 GiB (87%)
Writing library : x264 core 142 r2479 dd79a61
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=1 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2017-12-08 21:11:15
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
DURATION : 01:54:11.637000000
NUMBER_OF_FRAMES : 164275
NUMBER_OF_BYTES : 2970801571
Color primaries : BT.601-6 525, BT.1358 525, BT.1700 NTSC, SMPTE 170M
Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients : BT.601-6 525, BT.1358 525, BT.1700 NTSC, SMPTE 170M
Audio #1
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 2
Codec ID : A_MPEG/L2
Codec ID/Hint : MP2
Duration : 1h 54mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -83ms
Stream size : 105 MiB (3%)
Title : Doblaje Cines 1943
Language : Spanish
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 2
Codec ID : A_MPEG/L2
Codec ID/Hint : MP2
Duration : 1h 54mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -83ms
Stream size : 105 MiB (3%)
Title : Doblaje Cineclassics 1995
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
SOURCE_ID : 0182BD
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2017-12-08 21:11:15
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
DURATION : 01:54:11.680000000
NUMBER_OF_FRAMES : 214115
NUMBER_OF_BYTES : 164440320
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 54mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -83ms
Stream size : 157 MiB (5%)
Title : Mono
Language : English
Default : No
Forced : No
SOURCE_ID : 0120BD
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2017-12-08 21:11:15
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
DURATION : 01:51:44.086000000
NUMBER_OF_FRAMES : 1431
NUMBER_OF_BYTES : 1772648
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Completos SubRip
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
SOURCE_ID : 0121BD
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2017-12-08 21:11:15
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
DURATION : 01:53:48.411000000
NUMBER_OF_FRAMES : 1280
NUMBER_OF_BYTES : 1347748
Text #2
ID : 6
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : Completos VobSub
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
SOURCE_ID : 0122BD
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2017-12-08 21:11:15
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
DURATION : 01:53:50.413000000
NUMBER_OF_FRAMES : 1447
NUMBER_OF_BYTES : 1738441
Text #3
ID : 7
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : Completos VobSub
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 8
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : Completos VobSub
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Completos SubSub
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Menu #1
00:00:00.000 : :01 Credits.
00:02:00.245 : :02 First-day assembly.
00:05:03.094 : :03 Master and stinker.
00:08:57.495 : :04 Statistics.
00:11:25.643 : :05 I´m new, too.
00:15:25.508 : :06 Lower-form mayhem.
00:20:34.817 : :07 Our business.
00:23:17.646 : :08 Hated.
00:26:19.161 : :09 Through two decades.
00:30:00.590 : :10 Passed over.
00:32:48.758 : :11 Staefel´s invitation.
00:34:50.338 : :12 Climbing in the mist.
00:38:11.455 : :13 Katherine.
00:42:01.102 : :14 Exciting and heroic.
00:45:29.351 : :15 Shy people.
00:48:51.887 : :16 Unwelcome attentions.
00:50:32.279 : :17 Blue Danube.
00:53:53.188 : :18 Waltzing in Vienna.
00:58:24.459 : :19 Goodbye, Mr. Chips.
01:00:22.869 : :20 Her admirers.
01:03:58.418 : :21 Joking around.
01:08:41.367 : :22 Celebration toasts.
01:13:02.002 : :23 April fool´s tragedy
01:18:35.294 : :24 Passage of time.
01:21:19.833 : :25 Retirement poppycock.
01:24:20.847 : :26 Three cheers for Chips.
01:30:17.996 : :27 Colley´s request.
01:34:05.890 : :28 Headmaster after all.
01:35:42.987 : :29 Doing their share.
01:38:49.715 : :30 Lively dead language.
01:40:49.668 : :31 Names of the dead.
01:44:41.900 : :32 Another Colley.
01:50:25.202 : :33 Throusands, all boys.
Menu #2
00:00:00.083 : en:Chapter 01
00:02:00.103 : en:Chapter 02
00:05:03.002 : en:Chapter 03
00:08:57.403 : en:Chapter 04
00:11:25.551 : en:Chapter 05
00:15:25.291 : en:Chapter 06
00:20:34.600 : en:Chapter 07
00:23:17.429 : en:Chapter 08
00:26:18.944 : en:Chapter 09
00:30:00.498 : en:Chapter 10
00:32:48.666 : en:Chapter 11
00:34:50.121 : en:Chapter 12
00:38:11.355 : en:Chapter 13
00:42:01.001 : en:Chapter 14
00:45:29.259 : en:Chapter 15
00:48:51.795 : en:Chapter 16
00:50:32.062 : en:Chapter 17
00:53:53.096 : en:Chapter 18
00:58:24.367 : en:Chapter 19
01:00:22.652 : en:Chapter 20
01:03:58.201 : en:Chapter 21
01:08:41.150 : en:Chapter 22
01:13:01.910 : en:Chapter 23
01:18:35.077 : en:Chapter 24
01:21:19.741 : en:Chapter 25
01:24:20.755 : en:Chapter 26
01:30:17.779 : en:Chapter 27
01:34:05.673 : en:Chapter 28
01:35:42.770 : en:Chapter 29
01:38:49.623 : en:Chapter 30
01:40:49.576 : en:Chapter 31
01:44:41.808 : en:Chapter 32
01:50:24.985 : en:Chapter 33
Capturas:
Enlace:
1939 Adios, Mr. Chips (Goodbye, Mr. Chips) (Sam Wood, 1939) DVDRip Trial (Spa (Doblaje Cines 1943 - Cineclassics 1995)-Eng) SE-I-F-It by DCINE.mkv DD: https://mega.nz/#!8sJhkSQR!CVlbpyP5elnW ... tqPGPuQsZ4
SATRip VE: viewtopic.php?f=1002&t=25355&hilit=adios+mr+chips+1939
VHSRip VE: viewtopic.php?f=1002&t=45710&hilit=adios+mr+chips+1939
DVDRip Dual SE: viewtopic.php?f=1002&t=33183&hilit=adios+mr+chips+1939
