PanchoVertigen en CFC escribió:BRIGITTE SE RINDE A LA SEDUCCIÓN DE UN GENIAL LINO VENTURA
BOULEVARD DU RHUMDirigida por
Robert Enrico
Guión de
Robert Enrico, Tony Recoder, Pierre Pelegry y Jacques Perechal,
sobre la novela de este último
Producida por
Alain Poiré
Fotografía de
Jean Boffety
Música de
François de Roubaix
Reparto
Lino Ventura...Cornelius von Zeelinga
Brigitte Bardot...Linda Larue
Bill Travers...Sanderson
Clive Revill...Lord Hammond
La Polaca...Catharina
Jess Hahn...Big Dutch
Antonio Casas...Wilkinson
Guy Marchand...Ronald
Sinopsis argumentalEn los años de la Ley Seca norteamericana, Cornelius von Zeelinga (Lino Ventura) es capitán de un barco con el que hace contrabando de ron. En su tiempo libre, Corny acude a su cine local a ve las películas de su actriz favorita, la divina Linda Larue (Brigitte Bardot). Por circunstancias del destino, llegar a conocerla en persona, sabiendo que es su oportunidad para cortejarla. Pero su romance será obstaculizado por sus jefes y los pretendientes de ella.
A modo de comentarioEl encuentro de dos personalidades tan distintas como Brigitte Bardot y Lino Ventura, en una comedia de aventuras dirigida por Robert Enrico, permite revisar 45 años después una película más interesante de lo que uno podía pensar, aprovechando su impecable edición digital en Blu Ray, que nos la devuelve con el esplendor que tenía en su estreno.
Porque la historia de estos "rhum runners" o corredores de ron, en la funesta época de la Ley Seca norteamericana, viene unida a algo que por casualidades del destino ocurrió en ese mismo período. Porque cuando las bebidas alcohólicas fueron nuevamente permitidas, el cine comenzó a tener voz y fue sonoro. Este cine dentro del cine es hoy en día, a mi juicio, lo mejor de esta película, cuyo verdadero protagonista no es la actriz parisina sino el franchute parmesano Angiolino Giuseppe Pasquale Ventura. Lino a los siete años escapó de la Parma fascista y fue en París, donde poco después sería Campeón Europeo de Lucha de los Pesos Medios. Jean Gabin le convenció para dedicarse al cine y eso que salimos ganando nosotros.
La película tiene además el atractivo de haberse rodado casi en su totalidad en escenarios españoles de Almería, Málaga y Sevilla, con un buen equipo de técnicos y artistas como Antonio Casas, La Polaca o José María Caffarel. Incluyo un video-nodo muy interesante. Lo que desconozco es por qué el audio español dura 20 minutos menos que el original. Incluyo el único que tengo, con bastante ruido de fondo, por si alguien puede sincronizarlo. Yo ya he tenido suficiente trabajo creando subtítulos en español para esta película, porque no encontré ningunos.
Código: Seleccionar todo
General Nombre : Boulevard du Rhum.BDRip 720p.Spa and Eng Subt.CFC-VTG.mkv Formato : Matroska Formato de la versión : Version 4 / Version 2 Tamaño del archivo : 7,81GIB Duración : 2h 4min. Tasa de bits total : 8 966Kbps Fecha de codificación : UTC 2016-04-22 14:56:03 Aplicación de codifición : mkvmerge v7.6.0 ('Garden of Dreams') 32bit built on Feb 8 2015 12:51:39 Librería de codificación : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2 Video ID : 1 Formato : AVC Formato/Info : Advanced Video Codec Formato del perfil : High@L4.1 Ajustes del formato, CABAC : Si Ajustes del formato, RefFrames : 8marcos ID Códec : V_MPEG4/ISO/AVC Duración : 2h 4min. Tasa de bits : 7 970Kbps Ancho : 1 200pixeles Alto : 720pixeles Relación de aspecto : 5:3 Modo de velocidad de cuadro : Constante Velocidad de cuadro : 24,000fps ColorSpace : YUV ChromaSubsampling/String : 4:2:0 BitDepth/String : 8bits Tipo de exploración : Progresivo Bits/(Pixel*cuadro) : 0.384 Tamaño de pista : 6,95GIB (89%) Librería de codificación : x264 core 120 r2164 da19765 Opciones de codificación : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=1 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=7970 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Idioma : Francés Default : No Forced : No Audio #1 ID : 2 Formato : AC-3 Formato/Info : Audio Coding 3 Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main) Ajustes del formato, Endianness : Big ID Códec : A_AC3 Duración : 2h 4min. Tipo de tasa de bits : Constante Tasa de bits : 128Kbps Canal(es) : 2canales Posiciones del canal : Front: L R Velocidad de muestreo : 44,1KHz Velocidad de cuadro : 28,711fps (1536 spf) Tamaño de pista : 114MB (1%) Idioma : Francés Default : No Forced : No Audio #2 ID : 5 Formato : DTS Formato/Info : Digital Theater Systems Formato del perfil : MA / Core Format_Settings_Mode : 16 Ajustes del formato, Endianness : Big ID Códec : A_DTS Duración : 2h 4min. Tipo de tasa de bits : Variable / Constante Tasa de bits : 865Kbps / 768Kbps Canal(es) : 2canales Posiciones del canal : Front: L R Velocidad de muestreo : 48,0KHz Velocidad de cuadro : 93,750fps (512 spf) BitDepth/String : 16bits Compression_Mode/String : / Lossy Tamaño de pista : 772MB (10%) Idioma : Francés Default : Si Forced : No Texto #1 ID : 3 Formato : UTF-8 ID Códec : S_TEXT/UTF8 ID Códec/Info : UTF-8 Plain Text Duración : 2h 4min. Tasa de bits : 36bps Count of elements : 861 Tamaño de pista : 32,9Kib (0%) Idioma : Español Default : Si Forced : No Texto #2 ID : 4 Formato : UTF-8 ID Códec : S_TEXT/UTF8 ID Códec/Info : UTF-8 Plain Text Duración : 2h 1min. Tasa de bits : 28bps Count of elements : 711 Tamaño de pista : 25,2Kib (0%) Idioma : Inglés Default : No Forced : NoA manera de trailer
El rodaje de la película en España. NODO
E-LINK
Archivo matroska de Truefrench con subtítulos en español e inglés
Boulevard du Rhum.BDRip 720p.Spa and Eng Subt.CFC-VTG.mkv
Mis subtítulos en español
http://www.subdivx.com/X6XNDcyMTAwX-bou ... -1971.html
DCINE escribió:Aquí tienes el audio español en un mka con subtítulos forados del ripeo de Gorgin que encaja perfectamente en este
https://mega.nz/#!k4wGzaZZ!KVjJYlQcFhfy ... q-43zU7qhE
subtítulos forzados aparte
