Año de producción: 1960
País:
Dirección: Vittorio De Sica
Intérpretes: Sophia Loren, Jean-Paul Belmondo, Raf Vallone,
Eleanora Brown, Carlo Ninchi, Emma Baron, Antonella Della Porta
Guión: Cesare Zavattini, Vittorio De Sica (Novela: Alberto Moravia)
Música: Armando Trovajoli (AKA Armando Trovaioli)
Fotografía: Gábor Pogány
Duración: 100 min.
Género: Drama | II Guerra Mundial / Adaptaciones de Alberto Moravia
País:
Dirección: Vittorio De Sica
Intérpretes: Sophia Loren, Jean-Paul Belmondo, Raf Vallone,
Eleanora Brown, Carlo Ninchi, Emma Baron, Antonella Della Porta
Guión: Cesare Zavattini, Vittorio De Sica (Novela: Alberto Moravia)
Música: Armando Trovajoli (AKA Armando Trovaioli)
Fotografía: Gábor Pogány
Duración: 100 min.
Género: Drama | II Guerra Mundial / Adaptaciones de Alberto Moravia
Sinopsis: Año 1943. Italia durante los nueve meses de ocupación alemana. Cesira (Sophia Loren) es una mujer que vive en Roma con su hija Rosetta, una adolescente de trece años. Ante el avance de la guerra, decide huir de la capital y refugiarse en casa de unos parientes, en los montes de Ciociaria, donde es muy bien recibida. La vida discurre serena lejos del frente. La bella Cesira conoce a Michele (Jean Paul Belmondo), un joven intelectual que quiere ser partisano y que, enamorado de ella, intenta atraerla a la causa de la libertad. Filmaffinity
Premios:
1961: Oscar: Mejor actriz (Sophia Loren)
1961: Globo de Oro: Mejor película extranjera de habla no inglesa
1961: Premios BAFTA: Mejor actriz extranjera (Sophia Loren)
1961: Círculo de Críticos de Nueva York: Mejor actriz (Sophia Loren)
1961: Festival de Cannes: Mejor actriz (Sophia Loren)
1961: National Board of Review: Top mejores películas extranjeras
1960: Premios David di Donatello: Mejor actriz (Sophia Loren)
Comentario:
Dos mujeres (La ciociara) es una película italiana de 1960 basada en la novela de 1957 La campesina (La ciociara), escrita por Alberto Moravia.
La película, que narra la historia de una mujer que intenta proteger a su hija de los horrores de la Segunda Guerra Mundial, fue dirigida por Vittorio De Sica y contó con la actuación de Sophia Loren, Jean-Paul Belmondo, Raf Vallone, Eleonora Brown, Carlo Ninchi y Andrea Checchi.
Sophia Loren recibió el premio Óscar a la mejor actriz. Fue la primera vez que se entregó ese premio a alguien que hubiera actuado en una película en lengua distinta de la inglesa. Wiki
Más información y análisis de la película: Aquí
Datos del Ripeo
Quiero agradecer el placer de haber trabajado con el compañero nerzhul1994 en esta aventura que comenzamos a gestionar hace unos meses y cuyo resultado final es: un vídeo 720p, con cadena VO italiana, doblaje original de cines sincronizado, y subtítulos en castellano en italiano dentro del mkv.Datos Técnicos
Código: Seleccionar todo
General
Complete name : La Ciociara [Dos mujeres_1960] BDRip 720p Dual [Ita & Spa dobly cine] Subs by nerzhul1994 & Dardo .mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 4.12 GiB
Duration : 1h 40mn
Overall bit rate : 5 854 Kbps
Encoded date : UTC 2016-04-27 15:06:37
Writing application : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') built on Jun 5 2010 17:44:09
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 40mn
Bit rate : 5 290 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 692 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.249
Stream size : 3.72 GiB (90%)
Writing library : x264 core 148 r2665 a01e339
Language : English
Default : No
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 40mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 184 MiB (4%)
Language : Italian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 40mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 138 MiB (3%)
Title : Doblaje cines 1962
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Spanish
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : :Le bombe
00:12:31.375 : :La partenza
00:24:00.230 : :Sant'Eufemia
00:31:52.327 : :Michele
00:38:16.669 : :Il duce
00:45:20.718 : :Belle storie
00:55:27.073 : :In cerca di cibo
01:07:22.955 : :Inglesi in fuga
01:14:11.655 : :Donne sole
01:18:40.757 : :La chiesa
01:25:03.556 : :Rosetta
01:35:39.650 : :"Perdonami"Capturas
Enlaces
Enlaces
La Ciociara (Dos mujeres_1960) BDRip 720p Dual (Ita & Spa dobly cine) Subs by nerzhul1994 & Dardo .mkv
@@ Subtítulos en Español e Italiano dentro del mkv.
