La llave de cristal (The Glass Key) (Stuart Heisler, 1942)
Filmaffinity | IMDb
Guión: Jonathan Latimer (Novela: Dashiell Hammett)
Música: Victor Young
Fotografía: Theodor Sparkuhl (B&W)
Reparto: Brian Donlevy, Veronica Lake, Alan Ladd, Bonita Granville, Richard Denning
Productora: Paramount Pictures
Género: Cine negro | Intriga | Policíaco | Crimen
Grupos: Adaptaciones de Dashiell Hammett
Sinopsis:
Un capo de la mafia decide apoyar en las elecciones a un candidato reformista. Su hombre de confianza piensa que ha tomado esta decisión porque se siente atraído por la hija del político. Todo se complica cuando el hijo del candidato es asesinado y todas las sospechas recaen sobre el gángster. (FILMAFFINITY)
Gracias a quienes compartieron el BD 1080p.
Ripeo con esta configuración:
BDRip Dual (V.O. - doblaje en castellano) 720p, con subtítulos en español e inglés en el contenedor MKV (11.97 GBs)
Incompre(n)sible
. Los fabricantes de HDDs estarán satisfechos
Subtítulos por separado, por si alguien los necesita para... (133 KBs)
Con la sincronización del audio en español he recibido la ayuda de santi(agoo) (muchas gracias).
Según me indica, el audio en castellano se corresponde con el doblaje para TVE de 1964, procedente del dvdrip de la mula de chemarix, y resincronizado para este ripeo.
Existe otro doblaje disponible por la red, de 1990 para Antena3, que no se ha incluído aquí.
Son voces de las que gustan a los doblófilos, pero hay que señalar una vez más que, como suele ocurrir en los doblajes televisivos, existe alteración de la BSO, si bien esta peli prácticamente no tiene música.
----------------------------------------------------
Última versión del codec x264 (inglés) | Web en español sobre el codec x264
Manual de ripeo con x264 en línea de comandos (español) | Parámetros de codificación (inglés)
Contenedor Matroska (español) | Matroska en wikipedia (español): software de PC compatible, etc.
MKVToolnix, herramientas de edición para matroska (inglés) | Añadir cadenas de audio o subtítulos con MKVToolnix (español)
MKVExtractGui | Manual de extracción de cadenas de audio/vídeo/subtítulos en MKV (español)
Cómo crear BDRips MKV/x264 1080p o 1080p (español) | Guía avanzada para crear DVDRips MKV/x264 paso a paso (inglés)
Filmaffinity | IMDb
Guión: Jonathan Latimer (Novela: Dashiell Hammett)
Música: Victor Young
Fotografía: Theodor Sparkuhl (B&W)
Reparto: Brian Donlevy, Veronica Lake, Alan Ladd, Bonita Granville, Richard Denning
Productora: Paramount Pictures
Género: Cine negro | Intriga | Policíaco | Crimen
Grupos: Adaptaciones de Dashiell Hammett
Sinopsis:
Un capo de la mafia decide apoyar en las elecciones a un candidato reformista. Su hombre de confianza piensa que ha tomado esta decisión porque se siente atraído por la hija del político. Todo se complica cuando el hijo del candidato es asesinado y todas las sospechas recaen sobre el gángster. (FILMAFFINITY)
Gracias a quienes compartieron el BD 1080p.
- Spoiler: mostrar
Ripeo con esta configuración:
Código: Seleccionar todo
"C:\x264.exe" --preset veryslow --tune film --crf 19.0 --level 4.1 --output "C:\mi_ripeo.mkv" "C:\mi_script.avs"Código: Seleccionar todo
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 12.0 GiB
Duration : 1h 25mn
Overall bit rate : 20.1 Mbps
Writing application : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 64bit
Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 11 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 25mn
Width : 972 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 1.148
Stream size : 11.5 GiB (98%)
Writing library : x264 core 148 r2694 3b70645
Encoding settings : cabac=1 / ref=11 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
DURATION : 01:25:28.040000000
NUMBER_OF_FRAMES : 122950
NUMBER_OF_BYTES : 12594583650
Audio #1
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : 40
Duration : 1h 25mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 203 Kbps
Maximum bit rate : 226 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 124 MiB (1%)
Writing library : Nero AAC codec 1.5.4.0
Encoding settings : -q 0.70
Delay relative to video : 9ms
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 25mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 117 MiB (1%)
Title : Doblaje para TVE de 1964
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Castellano
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Español neutro
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Text #4
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : H.I.
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 8
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:03:11.733 : en:00:03:11.733
00:08:19.332 : en:00:08:19.332
00:13:33.855 : en:00:13:33.855
00:20:11.544 : en:00:20:11.544
00:23:14.852 : en:00:23:14.852
00:27:16.552 : en:00:27:16.552
00:33:23.376 : en:00:33:23.376
00:37:38.548 : en:00:37:38.548
00:44:08.229 : en:00:44:08.229
00:51:50.774 : en:00:51:50.774
01:00:15.195 : en:01:00:15.195
01:03:50.952 : en:01:03:50.952
01:07:49.399 : en:01:07:49.399
01:16:15.446 : en:01:16:15.446
01:24:50.669 : en:01:24:50.669Incompre(n)sible
. Los fabricantes de HDDs estarán satisfechos Subtítulos por separado, por si alguien los necesita para... (133 KBs)Con la sincronización del audio en español he recibido la ayuda de santi(agoo) (muchas gracias).
Según me indica, el audio en castellano se corresponde con el doblaje para TVE de 1964, procedente del dvdrip de la mula de chemarix, y resincronizado para este ripeo.
Existe otro doblaje disponible por la red, de 1990 para Antena3, que no se ha incluído aquí.
Son voces de las que gustan a los doblófilos, pero hay que señalar una vez más que, como suele ocurrir en los doblajes televisivos, existe alteración de la BSO, si bien esta peli prácticamente no tiene música.
----------------------------------------------------
Última versión del codec x264 (inglés) | Web en español sobre el codec x264
Manual de ripeo con x264 en línea de comandos (español) | Parámetros de codificación (inglés)
Contenedor Matroska (español) | Matroska en wikipedia (español): software de PC compatible, etc.
MKVToolnix, herramientas de edición para matroska (inglés) | Añadir cadenas de audio o subtítulos con MKVToolnix (español)
MKVExtractGui | Manual de extracción de cadenas de audio/vídeo/subtítulos en MKV (español)
Cómo crear BDRips MKV/x264 1080p o 1080p (español) | Guía avanzada para crear DVDRips MKV/x264 paso a paso (inglés)
----------------------------------------------------
The Glass Key (Stuart Heisler, 1942) DVDRip Dual SE
La llave de cristal (Stuart Heisler, 1942) SATRip Dual
The Glass Key (Stuart Heisler, 1942) DVDRip VOSE + AE
La llave de cristal (Stuart Heisler, 1942) TVRip VE
The.Glass.Key.(1942).(Spanish.English.spanishsub.englishsub).BDrip.720p.x264-AAC-AC3.by.roi.&.santi.mkv
(11,97 gigazos de vellón). 
