Too Late for Tears (Byron Haskin, 1949) HD 1080p VOSE

[Dardo]

Too Late for Tears
"Demasiado tarde para lágrimas"
(Byron Haskin, 1949)


IMDB

Año de producción: 1949
País:
Dirección: Byron Haskin
Intérpretes: Lizabeth Scott, Don DeFore, Dan Duryea, Arthur Kennedy,
Kristine Miller, Barry Kelley
Guión: Roy Huggins
Música: R. Dale Butts
Fotografía: William C. Mellor
Duración: 99 min.
Género: Drama. Cine negro. Intriga

Sinopsis : Una noche, el matrimonio Palmer se dirige a una fiesta en su descapotable. A mitad de camino, Jane le ruega a su marido que vuelvan a casa. De regreso, se cruzan con un vehículo desde el que alguien lanza una maleta que cae en el asiento trasero del coche de los Palmer. La maleta está llena de dinero y los Palmer pretenden quedárselo, pero ...(ahí lo dejo que estas webs destripan las historias con una soltura...) Filmaffinity

Datos del Ripeo

Ripeo 1080p de la reciente edición restaurada en Bluray que sin ser una grandiosa edición mejora notablemente la deprimente imagen de los diferentes DVD que disponíamos hasta la fecha. Podéis ver unas comparativas de todas las ediciones aquí

En cuanto a los audios, en este caso la VO en ACC, y en cuanto a doblaje pensé que como tantas otras películas no estrenadas no tenía ninguno pero existe un redoblaje del año 2000 que bueno descarto totalmente para este tipo de cine de los 40.

En el apartado de subtítulos dentro del mkv en español e inglés, en varios formatos. Los subtítulos en castellano de partida fueron los de theycame y jorobado, corregidos y resincronizados a este ripeo, y con algún añadido. Este tipo de sincronizaciones nunca son perfectas por lo que si alguien estima conveniente afinarlos más pues sin problema.

*********************************

Datos Técnicos

Código: Seleccionar todo

Format : Matroska
File size : 12.3 GiB
Duration : 1h 41mn

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 41mn
Width : 1 480 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 1.370
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.441
Stream size : 11.9 GiB (99%)
Writing library : x264 core 148 r2694 3b70645
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Audio
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : 40
Duration : 1h 41mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 98.9 Kbps
Maximum bit rate : 134 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 71.6 MiB (1%)
Writing library : Nero AAC codec 1.5.4.0
Encoding settings : -q 0.70
Delay relative to video : 9ms
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Spanish
Default : Yes
Forced : No

Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #3
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : H.I.
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #4
ID : 6
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Title : English vobsubs (H.I.)
Language : English
Default : No
Forced : No

Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:07:36.247 : en:00:07:36.247
00:14:25.490 : en:00:14:25.490
00:23:03.424 : en:00:23:03.424
00:32:34.744 : en:00:32:34.744
00:38:52.163 : en:00:38:52.163
00:46:06.180 : en:00:46:06.180
00:53:48.600 : en:00:53:48.600
01:01:55.545 : en:01:01:55.545
01:11:05.761 : en:01:11:05.761
01:21:46.318 : en:01:21:46.318
01:30:43.021 : en:01:30:43.021

Capturas















Enlaces

Too.Late.for.Tears.(1949) BDRip 1080p VO (Spa & Eng subs) by DaRdo.mkv

@@ Subtítulos en Español e Inglés dentro del mkv.

--------------------------

Enlaces Relacionados en DXC:
DVDRip VOSE

[santi]

Thx DaRdo.

Algún madridista ha debido tener el mismo pensamiento que tú porque recuerdo haber estado mirando ese doblaje hace nada. Doblaje que, por cierto, no se encuentra por la red, o yo al menos no lo he visto, supongo que porque nadie ha ripeado la fuente hispánica.

EDITO: no veo una fuente completa sino dos, y esa VO en AAC...

[Dardo]

Thx DaRdo.

Algún madridista ha debido tener el mismo pensamiento que tú porque recuerdo haber estado mirando ese doblaje hace nada. Doblaje que, por cierto, no se encuentra por la red, o yo al menos no lo he visto, supongo que porque nadie ha ripeado la fuente hispánica.

EDITO: no veo una fuente completa sino dos, y esa VO en AAC...

Ya sabes que a veces sufro "desdoblamiento" de personalidad...

Por cierto te tengo muy abandonado, seguro que estás en otras alcobas, pero dentro de unos días "volveré..."

[ostrata]

Gracias.

Saludos.

[eddelon]

Muchísimas gracias, Dardo, gran film de Haskin, amén de la Scott , of course.
Por más que sea tipo "ladrillo", por nada me pierdo este Dardo Quality.
Agradecer a theycame y jorobado por los sub y tu corrección y sincro.

Cordiales saludos.

[duby]

Supongo que un cartel como ese sería imposible verlo hoy en día (por lo políticamente correcto, digo)

Muchas gRacias, DaRdo.

[Spanish Jhonny]

Me sumo a los agradecimientos y a la cola

[miguel_HammerFilms]

Pinchadísima, gracias dardo

[janca]

Gracias dardo

[Jacob]

Venía a decir lo mismo que duby.

[Dardo]

Supongo que un cartel como ese sería imposible verlo hoy en día (por lo políticamente correcto, digo)

Muchas gRacias, DaRdo.

Venía a decir lo mismo que duby.

Está claro que no, se montaría la de dios, cuando en realidad en los Noir habitualmente los que suelen llevarse los bofetones son ellos

[paizoco]

Muchas gracias, Dardo

[WalterBurns]

Gracias Dardo por compartirla, y a todos los que han contribuido.

[JeremyFox]

Muchas gracias!!

[sikander]

Muchas gracias dardo. Gran pelicula

[sikander]

Por desgracia no tiene fuentes. Alguien puede ayudarme?

[Dardo]

Por desgracia no tiene fuentes. Alguien puede ayudarme?

Mmmm a ver si la busco que en su momento hice de "mensajero" nada más y no la tengo yo en el incoming, pero la tendré guardada por ahí, y ya de paso si algún compañero más la tiene a mano pues perfecto.

[paizoco]

Por desgracia no tiene fuentes. Alguien puede ayudarme?

Mmmm a ver si la busco que en su momento hice de "mensajero" nada más y no la tengo yo en el incoming, pero la tendré guardada por ahí, y ya de paso si algún compañero más la tiene a mano pues perfecto.

La descargué en su momento, la repongo ahora en el Incoming.

[Dardo]

Perfecto paizoco, así me ahorro yo buscarla.

Cualquier problema avisar.

[sikander]

Muchisimas gracias paizoco