Re: Spartacus (Stanley Kubrick, 1960) HD 1080p Dual SE
Publicado: Mar 08 Oct, 2019 19:14
Mil gracias por este gran aporte
Para los amantes del Cine Clásico
http://www.divxclasico.com/foro/
http://www.divxclasico.com/foro/viewtopic.php?f=1002&t=73718
Hace tiempo algunos compañeros no lo ponen y has de usar el buscador de la mula mirando los datos técnicos del ripeo para identificarlo...(tamaño, nombre etc)cascabel79 escribió: ↑Lun 23 Mar, 2020 16:51Perdonar mi incompetencia, pero, donde están los links? muchas gracias





felipemarlou escribió: ↑Sab 20 Nov, 2021 13:30La peli la vi de reposición, restaurada, hace 30 años. Dejo artículo publicado en su momento.
LA RESTAURACION DE SPARTACUS
Al igual que “Lawrence de Arabia” también "Espartaco” ha sido objeto de una laboriosa restauración para devolverle sus colores origi¬nales v no sólo su metraje primitivo, sino unos diez minutos de escenas cortadas en su día por la censura norteamericana. Una de ellas, la del baño de Tony Curtís y Laurence Olivier, era famosa como la escena de “las ostras y los caracoles”, pero en realidad nadie pudo verla cuando el film dirigido por Stanley Kubrick se estrenó hace ahora 30 años.
Además existían escenas de gran violencia en las que se podía ver brazos y piernas cortadas y sangre saliendo a borbotones.
Curiosamente, una biografía de Olivier escrita por Donald Spoto, aparecida en Gran Bretaña, revela la bisexualidad del famoso actor, ase-gurando que a lo largo de su vida mantuvo diversas relaciones homosexuales, la más duradera con el cómico Danny Kaye. En su libro de memorias, publicado en 1982, el ilustre intérprete shakesperiano aludía en varias ocasiones a Danny Kaye y su esposa, calificándoles de amigos íntimos y personas encantadoras.
La restauración de la cinta, que ha sido supervisada por Jim Katz, de Universal y por Bob Harris -también responsable de la restauración de Lawrence de Arabia-, ha costado un millón de dólares (104 millones de pesetas). Bob Harris ha explicado que para reconstruir “Espartaco” se vió obligado a trabajar partiendo de la copia en blanco y negro, puesto que los colores del negativo original eran muy deficientes. Utilizó como modelo la única copia original de 35 mm. propiedad de un colec¬cionista privado. El metraje censurado o el que la película fue perdiendo en sus sucesivas reposiciones carecía de música, el recientemente fallecido Alex North escribió una soberbia partitura, efectos y diálogos. Esto era particularmente grave para la escena entre Laurence Olivier y Tony Curtís. Por fortuna, Kirk Douglas guardaba en su casa el guión original. Kubrick -olvidando su antiguo rechazo a un filme que nunca consideró enteramente suyo- envió un fax desde Londres a Tony Curtís, indicándole cómo debía interpretar su parte del diálogo en la escena. Pero, Laurence Olivier había muerto en 1989, a los 82 años. Se consultó a su viuda, la actriz Joan Plowright, y ésta manifestó que en su opinión sólo existía una persona capaz de reproducir la voz y el estilo de su marido: Anthony Hopkins, el intérprete de el “Silencio de los corderos".
Durante el proceso se han restaurado 250.000 fotogramas, que han tenido que ser reciclados uno a uno. El proceso químico ha sido increíble, y se ha tenido que llegar a la nueva versión a través de invertir el revelado del original.
La duración del original de la película era de 197 minutos, incluyendo casi diez minutos de música que consistía en la obertura del film, los títulos de crédito y de salida. Cortes hechos al film antes del estreno redujeron su duración a 182 minutos, excluyendo la obertura y la demás música. Cuando “Espartaco” se re-estrenó en España en 1967, su duración era sólo de 161 minutos.
Código: Seleccionar todo
General
Unique ID : 288890948861496603770837886848020294223 (0xD9565F76DD562757CAC9729037E0AA4F)
Complete name : D:\Incoming\1960-Spartacus.UHD.BluRayx265.1080p.AC3.(DMMD).mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 21.8 GiB
Duration : 3 h 16 min
Overall bit rate : 15.9 Mb/s
Movie name : 1960-Spartacus.UHD.BluRayx265.1080p.AC3.(DMMD)
Encoded date : UTC 2021-06-18 21:19:36
Writing application : mkvmerge v58.0.0 ('Supper's Ready') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Attachments : 1 / 2 / 3 / 4
Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5.1@Main
HDR format : SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 3 h 16 min
Bit rate : 13.3 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 872 pixels
Display aspect ratio : 2.2:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 1)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.331
Stream size : 18.2 GiB (84%)
Title : 4K Ultra HD
Writing library : x265 3.5+9+14-6c69ed37d:[Windows][GCC 10.2.0][64 bit] 10bit
Encoding settings : cpuid=1111039 / frame-threads=4 / numa-pools=24 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=1920x872 / interlace=0 / total-frames=282870 / level-idc=51 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=6 / no-allow-non-conformance / repeat-headers / annexb / aud / hrd / info / hash=0 / no-temporal-layers / open-gop / min-keyint=23 / keyint=250 / gop-lookahead=0 / bframes=16 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=60 / lookahead-slices=0 / scenecut=40 / hist-scenecut=0 / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=64 / min-cu-size=8 / no-rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=4 / tu-intra-depth=4 / limit-tu=0 / rdoq-level=2 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / strong-intra-smoothing / max-merge=5 / limit-refs=0 / no-limit-modes / me=3 / subme=7 / merange=57 / temporal-mvp / no-frame-dup / no-hme / weightp / weightb / no-analyze-src-pics / deblock=-3:-3 / no-sao / no-sao-non-deblock / rd=3 / selective-sao=0 / no-early-skip / rskip / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=2.00 / psy-rdoq=2.00 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=crf / crf=15.9 / qcomp=0.65 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / vbv-maxrate=16000 / vbv-bufsize=16000 / vbv-init=0.9 / min-vbv-fullness=50.0 / max-vbv-fullness=80.0 / crf-max=0.0 / crf-min=0.0 / ipratio=1.30 / pbratio=1.10 / aq-mode=1 / aq-strength=0.75 / no-cutree / zone-count=4 / zones: / start-frame=0 / end-frame=5884 / bitrate-factor=0.400000 / zones: / start-frame=5885 / end-frame=11161 / bitrate-factor=0.600000 / zones: / start-frame=154776 / end-frame=158696 / bitrate-factor=0.400000 / zones: / start-frame=278580 / end-frame=0 / bitrate-factor=0.500000 / no-strict-cbr / qg-size=8 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=0 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=9 / transfer=16 / colormatrix=9 / chromaloc=1 / chromaloc-top=1 / chromaloc-bottom=1 / display-window=0 / master-display=G(13250,34500)B(7500,3000)R(34000,16000)WP(15635,16450)L(10000000,1) / cll=1000,92 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / hist-threshold=0.01 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / hdr10 / hdr10-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=0 / analysis-save-reuse-level=0 / analysis-load-reuse-level=0 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=1 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / no-svt / no-field / qp-adaptation-range=1.00 / scenecut-aware-qp=0conformance-window-offsets / right=0 / bottom=0 / decoder-max-rate=0 / no-vbv-live-multi-pass
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : PQ
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : Display P3
Mastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Maximum Content Light Level : 1000 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level : 92 cd/m2
Audio #1
ID : 2
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Format profile : Blu-ray Disc
Codec ID : A_EAC3
Duration : 3 h 16 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 536 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 2.11 GiB (10%)
Title : DD+7.1
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 3 h 16 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 900 MiB (4%)
Language : Spanish
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 3 h 16 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 270 MiB (1%)
Title : Commentary by Kirk Douglas,Peter Ustinov,Howard Fast,Edward Lewis,Robert A. Harris,Saul Bass
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 3 h 16 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 270 MiB (1%)
Title : Commentary by Michael McConnohie,Barbara Goodson (Dalton Trumbo's scene-by-scene analysis)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 3 h 13 min
Bit rate : 43 b/s
Count of elements : 1759
Stream size : 62.1 KiB (0%)
Title : Bluray
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 3 h 13 min
Bit rate : 43 b/s
Count of elements : 1756
Stream size : 61.9 KiB (0%)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 3 h 13 min
Bit rate : 44 b/s
Count of elements : 1796
Stream size : 63.0 KiB (0%)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 3 h 13 min
Bit rate : 0 b/s
Count of elements : 6
Stream size : 43.0 Bytes (0%)
Title : Forzados
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 3 h 5 min
Bit rate : 46 b/s
Count of elements : 1805
Stream size : 62.7 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 3 h 5 min
Bit rate : 48 b/s
Count of elements : 1948
Stream size : 65.7 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 3 h 16 min
Bit rate : 41 b/s
Count of elements : 1811
Stream size : 60.3 KiB (0%)
Language : Croatian
Default : No
Forced : No
Text #8
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 3 h 16 min
Bit rate : 47 b/s
Count of elements : 1809
Stream size : 67.8 KiB (0%)
Language : Czech
Default : No
Forced : No
Text #9
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 3 h 13 min
Bit rate : 46 b/s
Count of elements : 1810
Stream size : 65.8 KiB (0%)
Language : Danish
Default : No
Forced : No
Text #10
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 3 h 13 min
Bit rate : 38 b/s
Count of elements : 1747
Stream size : 53.9 KiB (0%)
Language : Dutch
Default : No
Forced : No
Text #11
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 3 h 16 min
Bit rate : 44 b/s
Count of elements : 1791
Stream size : 64.4 KiB (0%)
Language : Estonian
Default : No
Forced : No
Text #12
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 3 h 13 min
Bit rate : 43 b/s
Count of elements : 1809
Stream size : 61.1 KiB (0%)
Language : Finnish
Default : No
Forced : No
Text #13
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 3 h 13 min
Bit rate : 48 b/s
Count of elements : 1773
Stream size : 68.2 KiB (0%)
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #14
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 3 h 13 min
Bit rate : 51 b/s
Count of elements : 1767
Stream size : 72.5 KiB (0%)
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #15
ID : 20
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 3 h 13 min
Bit rate : 79 b/s
Count of elements : 1810
Stream size : 113 KiB (0%)
Language : Greek
Default : No
Forced : No
Text #16
ID : 21
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 3 h 16 min
Bit rate : 45 b/s
Count of elements : 1811
Stream size : 65.8 KiB (0%)
Language : Hungarian
Default : No
Forced : No
Text #17
ID : 22
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 3 h 16 min
Bit rate : 49 b/s
Count of elements : 1810
Stream size : 71.9 KiB (0%)
Language : Icelandic
Default : No
Forced : No
Text #18
ID : 23
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 3 h 16 min
Bit rate : 43 b/s
Count of elements : 1790
Stream size : 62.6 KiB (0%)
Language : Indonesian
Default : No
Forced : No
Text #19
ID : 24
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 3 h 13 min
Bit rate : 38 b/s
Count of elements : 1749
Stream size : 54.7 KiB (0%)
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Text #20
ID : 25
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 3 h 16 min
Bit rate : 43 b/s
Count of elements : 1792
Stream size : 62.2 KiB (0%)
Language : Latvian
Default : No
Forced : No
Text #21
ID : 26
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 3 h 16 min
Bit rate : 42 b/s
Count of elements : 1792
Stream size : 61.5 KiB (0%)
Language : Lithuanian
Default : No
Forced : No
Text #22
ID : 27
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 3 h 13 min
Bit rate : 46 b/s
Count of elements : 1809
Stream size : 66.7 KiB (0%)
Language : Norwegian
Default : No
Forced : No
Text #23
ID : 28
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 3 h 16 min
Bit rate : 44 b/s
Count of elements : 1813
Stream size : 64.7 KiB (0%)
Language : Polish
Default : No
Forced : No
Text #24
ID : 29
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 3 h 13 min
Bit rate : 45 b/s
Count of elements : 1759
Stream size : 65.0 KiB (0%)
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Text #25
ID : 30
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 3 h 16 min
Bit rate : 45 b/s
Count of elements : 1792
Stream size : 66.1 KiB (0%)
Language : Romanian
Default : No
Forced : No
Text #26
ID : 31
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 3 h 16 min
Bit rate : 69 b/s
Count of elements : 1809
Stream size : 99.4 KiB (0%)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #27
ID : 32
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 3 h 13 min
Bit rate : 41 b/s
Count of elements : 1808
Stream size : 58.5 KiB (0%)
Language : Swedish
Default : No
Forced : No
Text #28
ID : 33
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 3 h 16 min
Bit rate : 48 b/s
Count of elements : 1810
Stream size : 69.5 KiB (0%)
Language : Turkish
Default : No
Forced : No
Text #29
ID : 34
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 3 h 16 min
Bit rate : 69 b/s
Count of elements : 1793
Stream size : 99.8 KiB (0%)
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Text #30
ID : 35
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 3 h 13 min
Bit rate : 27.4 kb/s
Count of elements : 3522
Stream size : 37.9 MiB (0%)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #31
ID : 36
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 3 h 13 min
Bit rate : 32 b/s
Count of elements : 12
Stream size : 45.4 KiB (0%)
Title : Forzados
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #32
ID : 37
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 3 h 5 min
Bit rate : 31.1 kb/s
Count of elements : 3900
Stream size : 41.2 MiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : Overture and Main Titles
00:07:44.547 : A Disease Called Human Slavery
00:14:04.969 : The Gladiatorial School
00:19:04.935 : Varinia
00:31:55.872 : Marcus Licinius Crassus
00:43:12.840 : A Fight to the Death
00:53:02.971 : Rebellion
01:01:46.661 : Antoninus
01:20:17.980 : Snails and Oysters
01:41:46.392 : Routing The Romans
01:47:55.344 : Entr'acte
01:58:17.757 : A Baby!
02:10:43.294 : Betrayed
02:30:01.993 : Battalions at the Ready
03:00:56.345 : Revealing the Rebel
03:10:08.897 : At The Gates of Rome
Código: Seleccionar todo
x265 [INFO]: frame I: 1720, Avg QP:15.56 kb/s: 28295.61
x265 [INFO]: frame P: 38752, Avg QP:17.25 kb/s: 20024.83
x265 [INFO]: frame B: 242398, Avg QP:17.90 kb/s: 12077.91
x265 [INFO]: Weighted P-Frames: Y:7.4% UV:1.3%
x265 [INFO]: Weighted B-Frames: Y:3.5% UV:0.3%
x265 [INFO]: consecutive B-frames: 3.8% 1.5% 2.4% 28.0% 3.8% 13.8% 2.9% 24.3% 1.4% 1.8% 0.8% 7.0% 0.5% 0.6% 0.4% 6.1% 0.9%
encoded 282870 frames in 160341.83s (1.76 fps), 13265.22 kb/s, Avg QP:17.80
Start: 16:16:59
End: 12:49:27
Duration: 44:32:28























Pues bajará como un tiro entonces, si es que todavía quedan personas avispadas.
Pal post principalfelipemarlou escribió: ↑Sab 20 Nov, 2021 13:30La peli la vi de reposición, restaurada, hace 30 años. Dejo artículo publicado en su momento.
LA RESTAURACION DE SPARTACUS
Al igual que “Lawrence de Arabia” también "Espartaco” ha sido objeto de una laboriosa restauración para devolverle sus colores origi¬nales v no sólo su metraje primitivo, sino unos diez minutos de escenas cortadas en su día por la censura norteamericana. Una de ellas, la del baño de Tony Curtís y Laurence Olivier, era famosa como la escena de “las ostras y los caracoles”, pero en realidad nadie pudo verla cuando el film dirigido por Stanley Kubrick se estrenó hace ahora 30 años.
Además existían escenas de gran violencia en las que se podía ver brazos y piernas cortadas y sangre saliendo a borbotones.
Curiosamente, una biografía de Olivier escrita por Donald Spoto, aparecida en Gran Bretaña, revela la bisexualidad del famoso actor, ase-gurando que a lo largo de su vida mantuvo diversas relaciones homosexuales, la más duradera con el cómico Danny Kaye. En su libro de memorias, publicado en 1982, el ilustre intérprete shakesperiano aludía en varias ocasiones a Danny Kaye y su esposa, calificándoles de amigos íntimos y personas encantadoras.
La restauración de la cinta, que ha sido supervisada por Jim Katz, de Universal y por Bob Harris -también responsable de la restauración de Lawrence de Arabia-, ha costado un millón de dólares (104 millones de pesetas). Bob Harris ha explicado que para reconstruir “Espartaco” se vió obligado a trabajar partiendo de la copia en blanco y negro, puesto que los colores del negativo original eran muy deficientes. Utilizó como modelo la única copia original de 35 mm. propiedad de un colec¬cionista privado. El metraje censurado o el que la película fue perdiendo en sus sucesivas reposiciones carecía de música, el recientemente fallecido Alex North escribió una soberbia partitura, efectos y diálogos. Esto era particularmente grave para la escena entre Laurence Olivier y Tony Curtís. Por fortuna, Kirk Douglas guardaba en su casa el guión original. Kubrick -olvidando su antiguo rechazo a un filme que nunca consideró enteramente suyo- envió un fax desde Londres a Tony Curtís, indicándole cómo debía interpretar su parte del diálogo en la escena. Pero, Laurence Olivier había muerto en 1989, a los 82 años. Se consultó a su viuda, la actriz Joan Plowright, y ésta manifestó que en su opinión sólo existía una persona capaz de reproducir la voz y el estilo de su marido: Anthony Hopkins, el intérprete de el “Silencio de los corderos".
Durante el proceso se han restaurado 250.000 fotogramas, que han tenido que ser reciclados uno a uno. El proceso químico ha sido increíble, y se ha tenido que llegar a la nueva versión a través de invertir el revelado del original.
La duración del original de la película era de 197 minutos, incluyendo casi diez minutos de música que consistía en la obertura del film, los títulos de crédito y de salida. Cortes hechos al film antes del estreno redujeron su duración a 182 minutos, excluyendo la obertura y la demás música. Cuando “Espartaco” se re-estrenó en España en 1967, su duración era sólo de 161 minutos.