War and Peace (King Vidor, 1956) HD 720p Dual SE

[Dardo]

War and Peace
"Guerra y paz"
(King Vidor, 1956)

[

Año de producción: 1956
País:
Dirección: King Vidor
Intérpretes: Audrey Hepburn, Henry Fonda, Mel Ferrer, Vittorio Gassman,
Herbert Lom, Oskar Homolka, Anita Ekberg, Helmut Dantine, Tullio Carminati,
Barry Jones, Milly Vitale, Lea Seidl, Anna-Maria Ferrero, Wilfrid Lawson,
May Britt, Jeremy Brett, Patrick Crean, Sean Barrett, John Mills
Guión: Irwin Shaw, Ennio De Concini, King Vidor, Ivo Perilli,
Bridget Boland, Robert Westerby, Mario Camerini
(Novela: León Tolstói)
Música: Nino Rota
Fotografía: Jack Cardiff
Duración: 3 h 28´
Género: Drama. Romance. Bélico | Cine épico. Siglo XIX. Guerras Napoleónicas

Sinopsis: Adaptación de la novela homónima de Leon Tolstoi. En 1805, Napoleón prepara la invasión de Rusia. Pierre Bezukhov (Henry Fonda), hijo natural de un noble, es un intelectual pacifista y ocioso. Cuando estalla la guerra, se mantiene al margen de la contienda y frecuenta la casa de sus amigos los Rostov, una acogedora familia aristocrática, en la que brilla por su encanto y generosidad Natasha (Audrey Hepburn)...

Premios
1956: 3 nominaciones al Oscar: Mejor director, fotografía color, vestuario color
1956: Globos de oro: Mejor película de habla no inglesa. 5 nominaciones
1956: BAFTA: Nominada a mejor película y actriz británica (Audrey Hepburn)

Comentario: "King Vidor adaptó con maestría la conocidísima novela de Tolstói -tarea harto complicada- en esta larguísima película que apoyó gran parte de su indiscutible calidad en unas exquisitas interpretaciones y en la fotografía del gran Jack Cardiff, realmente fantástica. Imprescindible"

Detalles del Ripeo

@ Vídeo:

Ripeo 720p en el que lo complicado ha sido "toquetear" y que las tres horas y media de película no disparasen el tamaño al hacer cierta cirujía. Al final ha quedado el vídeo en 5.38 Gb con la calidad que buscaba asi que me parecía un buen compromiso tamaño/calidad.

@ Audio:

Cadena VO es un AC3 que proviene del DTS original del Bluray. En cuanto al doblaje comentaros que el primer doblaje el de cines, es decir el clásico es de 1960. Tenemos también un redoblaje hecho para TVE y después el usado en las ediciones en DVD que es de 1986. Este redoblaje lleva una escena la del baile que no estaba en el metraje original.
Pues bien, una vez más nuestro compañero Santi ha hecho un grandioso trabajo, en este caso gracias también al compañero sirwilfridrobarts que le suministró el doblaje clásico "en bruto", que suponía una mejora en calidad con el que circulaba por la red, y que además se ha sometido a un proceso de "limpieza y de arreglo en el volumen" por lo que como dice Santi tenemos un audio en óptimas condiciones. El doblaje de sirwilfridrobarts contenía, además, un redoblaje distinto para la secuencia del baile, así que Santi lo cambió por el redoblaje del 86, el que viene en el bluray y que era más idóneo en el empaque de voces..
Por tanto el mkv lleva el doblaje clásico de 1960 en las mejores condiciones posibles siempre desde nuestras limitaciones de usuarios free claro está, con el añadido del redoblaje para la escena del baile que en su día se cortó de su emisión para cines en España y que se ha insertado para tener todo el metraje doblado. También hemos metido el redoblaje de 1986 que viene en el Bluray, que por cierto no es un ejemplo de sincronización que se diga...pero en fin, así que el archivo se queda completo.

@ Subtítulos:

En español e inglés dentro del contenedor mkv.

Datos Técnicos

Código: Seleccionar todo

General
Complete name                            :War and Peace [Guerra y Paz_1956] BDRip 720p Trial [VO_2 doblys] Subs by Santi & Dardo.mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 2
File size                                : 6.49 GiB
Duration                                 : 3h 28mn
Overall bit rate                         : 4 459 Kbps
Encoded date                             : UTC 2015-05-27 14:15:49
Writing application                      : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') built on Jun  5 2010 17:44:09
Writing library                          : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : High@L4.1
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 9 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 3h 28mn
Bit rate                                 : 3 698 Kbps
Width                                    : 1 280 pixels
Height                                   : 720 pixels
Display aspect ratio                     : 16:9
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.167
Stream size                              : 5.38 GiB (83%)
Writing library                          : x264 core 146 r2538 121396c
Default                                  : No
Forced                                   : No

Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 3h 28mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 256 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 382 MiB (6%)
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 3h 28mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 286 MiB (4%)
Title                                    : Doblaje Cines 1960
Language                                 : Spanish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Audio #3
ID                                       : 4
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 3h 28mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 224 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 334 MiB (5%)
Title                                    : Doblaje TVE 1986
Language                                 : Spanish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #1
ID                                       : 5
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Language                                 : Spanish
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Text #2
ID                                       : 6
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Capturas
















Enlaces

War and Peace (Guerra y Paz_1956) BDRip 720p Trial (VO_2 doblys) Subs by Santi & Dardo.mkv

War and Peace (Guerra y Paz_1956) BDRip 720p Trial (VO_2 doblys) Subs by Santi & Dardo.srt
@@ Subtítulos en Español e Inglés dentro del mkv.

--------------------------

Enlaces de Interés en DXC
DVDRip Dual SE

[miguel_HammerFilms]

Muchas gracias dardo por el rip y por supuesto a santi y a sir wilfred por ese pedazo de doblaje

[Spanish Jhonny]

Gracias a todos por este magnífico trabajo
Saludos

[adesus]

Dardo, creía que tenía un gran ripeo, hasta que he visto "ésto", que no se lo que es, pero un ripeo corriente no es, ¡Manda collons!, de modo que me la agencio con tu permiso y si me apuras, sin tu permiso, valga la redundancia, palabreja que siempre me ha entusiasmado y que nunca he podido introducirla.
Grandiosa película de un King Vidor en estado de gracia y que además contó con un elenco de actores de toma pan y moja, ya ves, para mi el más "flojito" es Mel Ferrer y con eso queda dicho todo.
Eres un Maestro y el Santi otro, a los dos, mis gracias más expresivas, un abrazo Dardo.

[joramor]

Muchas gracias y salu2.

[pepecine]

Muchas gracias dardo por esta excelente copia y por el magnifico trabajo del doblaje a sir wilfred y a santi .

[janca]

Muchisimas gracias

[lluis600]

Gracias por la aportación, Dardo

[jomime]

[toshiro]

¡Ese dardo, ese santi, oe! Muchas gracias.

[dhrapi]

Magnífico curro el vuestro.
Muchísimas gracias.

[DMMD]

Gracias chavales me la llevo a la mula

[paizoco]

Gracias a todos los responsables del ripeo.
Pinchada.

[Brateh]

¡¡Muchas gracias Dardo!! Pinchada... (a mi me va la VO. con subtítulos...)

[batallans]

También pincho.
Gran mérito de la película, ya que crece más y más cuando se lee la gran obra de Tolstoi; y eso que el libro refleja mil películas más.
Muchas gracias, siempre te arreglas para dar en la diana, dardo.

[javisambo]

Muchas gracias Dardo y compañia.

Toca renovar.

Ya está pinchada

[matisse]

Dardo muchas gracias por el ripeo. Tengo problemas con los subtítulos pues aparecen con caracteres raros. ¿Puedes dejar los subtitulos srt fuera el MKV?, así se reparan fácilmente con el block de notas y guardando el archivo en formato ANSI. De cualquier manera muchas gracias por el magnífico ripeo.

[jamescagney]

Magnifico. Muchas gracias Dardo, con esa calidad y los doblajes creo que es la version definitiva.

[Spanish Jhonny]

Dardo muchas gracias por el ripeo. Tengo problemas con los subtítulos pues aparecen con caracteres raros. ¿Puedes dejar los subtitulos srt fuera el MKV?, así se reparan fácilmente con el block de notas y guardando el archivo en formato ANSI. De cualquier manera muchas gracias por el magnífico ripeo.

Se les habrá pasado matisse, aquí los dejo ya corregidos (creo que está todo)
https://mega.co.nz/#!owxmDbKa!qD-V3WTVM ... cYUc_WbKHU

[Cirlot]

Así se reparan fácilmente con el block de notas y guardando el archivo en formato ANSI.

Tienes que guardarlos en UTF-8, no en ANSI. UTF-8 es la codificación lingüística universal. ANSI no lo es.

Gracias, Dardo. Mapunto yo también