The Killers (Donald Siegel, 1964) HD 1080p VOSE + AE

[roisiano]

Código del hampa (The Killers) (Don Siegel, 1964)


Filmaffinity | IMDb

Guión: Gene L. Coon (Relato: Ernest Hemingway)
Música: John Williams
Fotografía: Richard L. Rawlings
Reparto: Lee Marvin, Angie Dickinson, John Cassavetes, Ronald Reagan, Clu Gulager, Claude Akins, Norman Fell, Don Haggerty, Robert Phillips
Productora: Universal Pictures
Género: Cine negro | Intriga | Policíaco | Crimen | Remake

Sinopsis:
Dos asesinos reciben el encargo de acabar con la vida de un antiguo piloto de carreras. Ejecutado el trabajo, uno de ellos, intrigado, decide averiguar por qué la víctima ni siquiera intentó defenderse o huir. La investigación lo lleva hasta uno de los jefes del crimen organizado. Ésta es la segunda adaptación del relato corto "The Killers" de Ernest Hemingway. La primera ("Forajidos", 1946), indiscutible obra maestra del cine negro, fue dirigida por Robert Siodmak y protagonizada por Burt Lancaster ("el Sueco"). (FILMAFFINITY)

Gracias a quienes compartieron el BD50 1080p.

Spoiler: mostrar

Dadas las (extrañas) circunstancias en las que actualmente parecemos movernos en el mundo p2p (en especial, en lo relativo a los trackers privados), de aquí en adelante haré "agradecimientos genéricos" a quienes compartieron la fuente original y no enlazaré a dicha fuente original en mis posts.
Disculpen las molestias

Ripeo con esta configuración:

Código: Seleccionar todo

"C:x264.exe" --preset veryslow --tune film --crf 19.3 --level 4.1 --output "C:mi_ripeo.mkv" "C:mi_script.avs"

Spoiler: mostrar

Spoiler: mostrar

Código: Seleccionar todo

Format : Matroska 
Format version : Version 4 / Version 2 
File size : 10.3 GiB 
Duration : 1h 34mn 
Overall bit rate : 15.5 Mbps 
Encoded date : UTC 2014-02-26 19:21:03 
Writing application : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1 

Video 
ID : 1 
Format : AVC 
Format/Info : Advanced Video Codec 
Format profile : High@L4.1 
Format settings, CABAC : Yes 
Format settings, ReFrames : 5 frames 
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC 
Duration : 1h 34mn 
Bit rate : 15.0 Mbps 
Width : 1 440 pixels 
Height : 1 080 pixels 
Display aspect ratio : 4:3 
Frame rate : 23.976 fps 
Color space : YUV 
Chroma subsampling : 4:2:0 
Bit depth : 8 bits 
Scan type : Progressive 
Bits/(Pixel*Frame) : 0.403 
Stream size : 9.94 GiB (97%) 
Writing library : x264 core 142 r2389 956c8d8 
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.3 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 
Language : English 
Default : Yes 
Forced : No 

Audio 
ID : 2 
Format : AC-3 
Format/Info : Audio Coding 3 
Mode extension : CM (complete main) 
Format settings, Endianness : Big 
Codec ID : A_AC3 
Duration : 1h 34mn 
Bit rate mode : Constant 
Bit rate : 192 Kbps 
Channel(s) : 1 channel 
Channel positions : Front: C 
Sampling rate : 48.0 KHz 
Bit depth : 16 bits 
Compression mode : Lossy 
Stream size : 130 MiB (1%) 
Language : English 
Default : Yes 
Forced : No 

Text #1 
ID : 3 
Format : UTF-8 
Codec ID : S_TEXT/UTF8 
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text 
Language : Spanish 
Default : Yes 
Forced : No 

Text #2 
ID : 4 
Format : UTF-8 
Codec ID : S_TEXT/UTF8 
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text 
Language : English 
Default : No 
Forced : No 

Text #3 
ID : 5 
Format : UTF-8 
Codec ID : S_TEXT/UTF8 
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text 
Title : H.I. 
Language : English 
Default : No 
Forced : No 

Menu 
00:00:00.000 : en:00:00:00.000 
00:06:03.363 : en:00:06:03.363 
00:14:07.346 : en:00:14:07.346 
00:20:07.498 : en:00:20:07.498 
00:28:40.886 : en:00:28:40.886 
00:38:42.946 : en:00:38:42.946 
00:45:33.397 : en:00:45:33.397 
00:50:11.592 : en:00:50:11.592 
01:01:46.161 : en:01:01:46.161 
01:12:33.391 : en:01:12:33.391 
01:18:23.908 : en:01:18:23.908 
01:29:37.914 : en:01:29:37.914   

The.Killers.1964.BDRip.x264.1080p.AC3.mkv (BDRip V.O. 1080p, con subtítulos en español e inglés -también para sordos- en el contenedor MKV)

The.Killers.1964.BDRip.x264.1080p.AC3.rar (Subtítulos por separado), por si alguien los necesita para...


He elegido el formato 4:3, aunque en el BD también venía el 1.85:1, por ser el "original" y el que tiene más información en cada frame.

Esta película se estrenó en su día en salas en España, pero pese a que es relativamente moderna, ese doblaje parece que se ha perdido.

Lo que sí existe es un muy buen doblaje de 1975 para TVE , como solía ser en la época, y ese sí que está implementado en los dvds patrios.

Así que tomando como fuente un audio AC3 que llevaba un ripeo mulero de Vinacho (muchas gracias), lo he adaptado a este rip de Roisiano. Aquí lo dejo para quien esté interesado:
Código del Hampa (1964). Doblaje 1975 para mkv 10.27 GB y ripeos blu-ray Arrow by santiagoo.ac3

Como solía pasar con estos redoblajes para TVE, el sountrack (banda de sonido), no coincide plenamente con el de la VO, pero curiosamente quizá sea incluso mejor, porque lleva incorporados sonidos (pasos, ruidos en determinadas escenas), que no constan en el sonido de la VO. Es raro, pero es así. La música no está alterada, y cuando suena música en la VO, suena también en el doblaje, cosa que, desgraciadamente, en otros doblajes televisivos de la época no pasa.

Bien, os traigo por aquí este archivo .mks con los siguientes audios: https://drive.google.com/file/d/1SQ50aV ... sp=sharing

Doblaje Cines 1964. Del BETA pirata que conseguí hace tiempo digitalizado por DannyKayeFDob. Faltaban unos 10-11min aprox que he rellenado con el doblaje de TVE.

Doblaje TVE 1975. Aunque ya lo había sincronizado santi, el que yo ofrezco es del ripeo de KKQLOPIS, de un pase por Cinemanía a principios del 2000. He usado este porque es el audio tal cual fue creado en su día, con sus alteraciones en la pista de M+E. En el audio del DVD, lo que hicieron fue solo adaptar las frases y en aquellas partes donde no había diálogo tirar del audio en VO sin ni siquiera nivelarlo para que no se notaran los ajuste. Y además porque le aplicaron mal el filtro de reducir ruido.

Y los doblaje de Italia, Francia y Alemania.

En cuanto a la respuesta por Kaput795 a mi duda, los audio deberían de cuadrar con esta copia, que entiendo que se hizo sobre el Blu-Ray de Arrow, ya que la copia que descargué para hacer la sincro parte de esa edición. La duración exacta es de 1h:34min38sec

------------------

Tengo problemas para subir imágenes (la cuenta que utilizaba antes está sobresaturada). ¿Alguna recomendación de un hosting de imágenes bueno y gratuito?


----------------------------------------------------



Web oficial del codec x264 (inglés) | Web en español sobre el codec x264
Manual de ripeo con x264 en línea de comandos (español) | Parámetros de codificación (inglés)
Contenedor Matroska (español) | Matroska en wikipedia (español): software de PC compatible, etc.
MKVToolnix, herramientas de edición para matroska (inglés) | Añadir cadenas de audio o subtítulos con MKVToolnix (español)
MKVExtractGui | Manual de extracción de cadenas de audio/vídeo/subtítulos en MKV (español)
Cómo crear BDRips MKV/x264 1080p o 720p (español) | Guía avanzada para crear DVDRips MKV/x264 paso a paso (inglés)

----------------------------------------------------

Código del hampa (Don Siegel, 1964) DVDRip VOSE + AE
Código del hampa (Don Siegel, 1964) DVDRip Dual SE
Código del Hampa (Donald Siegel, 1964) TVHSRip Español

[Coursodon]

Pinchada, gracias.

[LuisNieto]

MELAllevo

[jmog]

Gracias roi, me la llevo por supuesto.

[Antígono]

Gracias roisiano, también me apunto aunque salga Reagan.

Tengo problemas para subir imágenes (la cuenta que utilizaba antes está sobresaturada). ¿Alguna recomendación de un hosting de imágenes bueno y gratuito?

Yo he utilizado este http://box.jisko.net/ porque se lo vi a Dardo y DMMD pero no te puedo decir si cumple con las tres B, seguro que ellos nos informan mejor.

[Dardo]

Por supuesto que está ya pinchada.

El DVD de Criterion, todo un reto para noveles riperssss luchando contra la nula reducción de su imagen, aisss qué tiempos

Es una gozada desde el primer minuto, y para los que os gusta con el doblaje, estaros tranquilos que he visto al Santi pillando megas, asi que a buen seguro meterá una sincro (toma empaquete... )

Gracias Roisiano, siempre es bueno verte activo.

En cuanto al alojamiento el que indica Antígono es rápido y cómodo. No las tienes guardadas pero para qué, si total con el tiempo los alojamientos habituales hacen lo que les sale de ahí con lo que uno guarda...

http://box.jisko.net/

[santi]

MELAllevo

¿Estás seguro? Mira que pesa lo suyo. A ver si encuentro yo un par de porteadores fornidos y me la llevo yo también.

Es una gozada desde el primer minuto, y para los que os gusta con el doblaje, estaros tranquilos que he visto al Santi pillando megas, asi que a buen seguro meterá una sincro (toma empaquete... )

Por Roisiano lo que haga falta.

Lo de las imágenes, está también www.imgur.com que, a diferencia del que usan estos frikis, es algo más cómodo porque puedes upladear en grupo y te pone los bbcodes y eso, pero tiene el inconveniente, para estos especiales menesteres, de que a veces si el PNG es muy gordo te lo jpg-ea por su cuenta. No pasa siempre, pero a veces pasa.

[birdmanradio]

Muchas gracias roi y santi

[Brateh]

¡Muchas gracias a los implicados! Pinchada y a renovar...

[DMMD]

Gracias Roi.

[Spanish Jhonny]

Ya está en cola
Muchas gracias Roi

[santi]

Esta película se estrenó en su día en salas en España, pero pese a que es relativamente moderna, ese doblaje parece que se ha perdido.

Lo que sí existe es un muy buen doblaje de 1975 para TVE , como solía ser en la época, y ese sí que está implementado en los dvds patrios.

Así que tomando como fuente un audio AC3 que llevaba un ripeo mulero de Vinacho (muchas gracias), lo he adaptado a este rip de Roisiano. Aquí lo dejo para quien esté interesado:
Código del Hampa (1964). Doblaje 1975 para mkv 10.27 GB y ripeos blu-ray Arrow by santiagoo.ac3

Como solía pasar con estos redoblajes para TVE, el sountrack (banda de sonido), no coincide plenamente con el de la VO, pero curiosamente quizá sea incluso mejor, porque lleva incorporados sonidos (pasos, ruidos en determinadas escenas), que no constan en el sonido de la VO. Es raro, pero es así. La música no está alterada, y cuando suena música en la VO, suena también en el doblaje, cosa que, desgraciadamente, en otros doblajes televisivos de la época no pasa.

[Dardo]

Muchas gracias Santi, no ha hecho falta presionarte mucho...

Lo que comentas de la calidad del doblaje es digno de elogiar porque como bien dices hay algún caso que es para matarlos quitando música que si está en la VO, un caso que sufrí al hacer el ripeo es el de Peeping Tom donde en una escenas crucial en el doblaje habían quitado la música que te pone literalmente cardiaco.

[Antígono]

Gracias santi, estás que te sales con los doblajes

[jcarlos7840]

Muchas gracias roisiano y santi

[LuisNieto]

Juer Santi macho, ya era hora, que me tenías en vilo

Spoiler: mostrar

Qué suerte para el foro contar contigo, en todos los aspectos

[Spanish Jhonny]

Me engancho a ese audio tb
Muchas gracias santi

[duby]

Gracias roisiano. En la saca. Bien compartida.

[AARONRT]

Joder, creía que era una mas antigua en la que salían Ava Gardner y Burt Lancaster y me encuentro con esta... Bueno, la pincharé a ver que tal está.

¿Alguien tiene la versión de 1946 en HD? No la encuentro por ningun lado....

[duby]

¿Alguien tiene la versión de 1946 en HD? No la encuentro por ningun lado....

Salvo que sea un hdtv, creo que no ha salido el blu-ray todavía.