Viajes con mi tía (George Cukor, 1972) DVDRip VOSE

[miguelito]

He hecho un nuevo ripeo, espero que nadie lo tuviese en cocción. Me he peleado durante varias horas con los subtítulos, pero no hay ninguna manera de sincronizarlos bien, creo que habrá que hacerlo a mano y yo de momento no tengo mucha paciencia para ello, así que la veré a pelo.

He puesto los mismos frames que en el ripeo de arriba, para que se note la diferencia xD

Travels with my Aunt
(George Cukor, 1972)



IMDb


Dirección
George Cukor

Reparto
Maggie Smith, Alec McCowen, Louis Gossett, Robert Stephens, Cindy Williams, José Luis López Vázquez

Sinopsis

La vida de un empleado de banca metódico y sedentario cambia radicalmente con la llegada de una excéntrica dama que dice ser su tía. Esa peculiar mujer arrastrará a su sobrino a un viaje alrededor del mundo, que estará lleno de sorpresas y aventuras. Gracias a esta experiencia el joven cambiará su concepción de la vida.

Capturas






Información del ripeo

Ripeo realizado a partir del DVD encontrado en rutracker

Código: Seleccionar todo

Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4 / Version 2
File size                                : 1.34 GiB
Duration                                 : 1h 49mn
Overall bit rate                         : 1 750 Kbps
Encoded date                             : UTC 2013-10-17 20:03:17
Writing application                      : mkvmerge v6.2.0 ('Promised Land') built on Apr 28 2013 12:22:01
Writing library                          : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : High@L4.1
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 16 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1h 49mn
Bit rate                                 : 1 523 Kbps
Width                                    : 718 pixels
Height                                   : 358 pixels
Display aspect ratio                     : 2.40:1
Original display aspect ratio            : 2.40:1
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.247
Stream size                              : 1.16 GiB (87%)
Writing library                          : x264 core 125 r2200+677M 3a754e7
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0000 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio
ID                                       : 2
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 49mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 150 MiB (11%)
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Enlaces

travels.with.my.aunt.1972.dvdrip.x264.ac3.(jnsz).mkv
Descarga directa (1fichier): travels.with.my.aunt.1972.dvdrip.x264.ac3.[jnsz].mkv [1.34 Gb]

Subtítulos NO SINCRONIZADOS: http://www.opensubtitles.org/es/subtitl ... my-aunt-es

Si alguien se anima, yo estuve probando un rato y me frustré demasiado con ellos...

Los tengo listos desde hace unos días, pero me había olvidado de subirlos a los sitios habituales y publicarlos

- Titles: Español || English.
- Opensubtitles: Español || English.
- Subdivx: Español.

Lo de siempre: si encuentran errores avisen para que pueda corregirlos.

Saludos.

[miguelito]

creo que un moderador y yo hemos estado toqueteando el mensaje al mismo tiempo y no sé si he hecho algo mal, he visto que se ha creado un nuevo hilo... ahora que lo pienso, el anterior decía TVRip y ahora como es DVDRip hay que crear uno nuevo, quizás sea eso... perdonad mi poco conocimiento de las reglas, es que no me gusta crear nuevos posts, jeje

[eddelon]

Muchas gracias Miguelito por traerla

[Cirlot]

creo que un moderador y yo hemos estado toqueteando el mensaje al mismo tiempo y no sé si he hecho algo mal, he visto que se ha creado un nuevo hilo... ahora que lo pienso, el anterior decía TVRip y ahora como es DVDRip hay que crear uno nuevo, quizás sea eso... perdonad mi poco conocimiento de las reglas, es que no me gusta crear nuevos posts, jeje

He sido yo mismo, sí. Los DVDRips, los OTRASCOSASRips y los HDs deben ir en hilos diferentes, así que nos hemos cruzado moviendo el mensaje.

Bájomela, por cierto. Mersí.

[janca]

Gracias

[miguelito]

añadido enlace en descarga directa para impacientes

[Dardo]

Pincho enlace emulero que me interesa este ripio tan mono miguelito.

Ya se te echaba de menos querido

muito obrigado

[felipemarlou]

A ver si por fin tenemos una copia en Widescreen..porque un dvd que ví presentaba pantalla 3/4...Gracias Miguelito

[miguelito]

Ya se te echaba de menos querido

Estuve haciendo acopio de materiales un tiempo, pero hace unas semanas se me estropeó el disco duro donde guardaba todo y ahora trato de salir de la depresión :/

[pcero]

Yo lo he bajado muy rápido y lo pongo a compartir.

Estuve haciendo acopio de materiales un tiempo, pero hace unas semanas se me estropeó el disco duro donde guardaba todo y ahora trato de salir de la depresión :/

Bienvenido al club. Lo peor es que, en general, los estropeo yo.

[a.l.b.e.r.t.o]

He intentado sincronizar los subtitulos manualmente a la nueva version pero creo que tendré que dejarlo por imposible.... Quizas alguien con mas paciencia pueda hacerlo... Lo siento.

[bolzato]

Hola Miguelito,

¡GRACIAS!, ¡GRACIAS!, ¡GRACIAS!, ¡GRACIAS!, ....

Hace bastante tiempo que la quería tener ....

Saludos, Bolzato

[m0ntaraz]

Gracias por el ripeo, miguelito.

Estoy dándole una vuelta a los subtítulos y lo cierto es que se están resistiendo, los jodíos de ellos. Estoy siguiendo un método de sincronización medieval doloroso artesanal, así que no los esperen antes de aquí a una semana.

Dudo entre el amor y la irritación hacia el tono de voz de Maggie Smith en este papel. Aunque no faltará quien venga argumentando que ambas cosas han de ir de la mano. Matadme.

[a.l.b.e.r.t.o]

Los subtitulos los he conseguido ya sincronizados en Patio de butacas sincronizados por nexeladmon.


https://mega.co.nz/#!7VVwnapJ!fytoSRz0d ... HI0e-QDan8

[oskib]

Muchas gracias por este tan oportuno aporte, a.l.b.e.r.t.o. Y, por supuesto, también muy agradecido a nexaladmon de Patio de Butacas.

[m0ntaraz]

Continúo con la sincronización propia, ya que creo que la última versión publicada sigue siendo mejorable

Salud.

[m0ntaraz]

Los tengo listos desde hace unos días, pero me había olvidado de subirlos a los sitios habituales y publicarlos

- Titles: Español || English.
- Opensubtitles: Español || English.
- Subdivx: Español.

Lo de siempre: si encuentran errores avisen para que pueda corregirlos.

Saludos.

[Dardo]

Gran trabajo Monty

[Viamonte]

Muy buen trabajo

[Spanish Jhonny]

Muchas gracias miguelito
Y por supuesto a m0ntaraz por los subtítulos
Saludos