Año de producción: 1960
País:
Dirección: Michael Powell
Intérpretes: Karlheinz Böhm, Moira Shearer, Anna Massey,
Maxine Audley, Esmond Knight, Michael Goodlife, Shirley Anne Field,
Barlett Mullins, Jack Watson, Nigel Davenport, Pamela Green
Guión: Leo Marks (Historia: Leo Marks)
Música: Brian Easdale, Wally Stott
Fotografía: Otto Heller
Duración: 109 minutos.
Productora: Anglo-Amalgamated Productions
Premios:
Género: Terror. Thriller | Slasher. Asesinos en serie. Cine dentro del cine
País:
Dirección: Michael Powell
Intérpretes: Karlheinz Böhm, Moira Shearer, Anna Massey,
Maxine Audley, Esmond Knight, Michael Goodlife, Shirley Anne Field,
Barlett Mullins, Jack Watson, Nigel Davenport, Pamela Green
Guión: Leo Marks (Historia: Leo Marks)
Música: Brian Easdale, Wally Stott
Fotografía: Otto Heller
Duración: 109 minutos.
Productora: Anglo-Amalgamated Productions
Premios:
Género: Terror. Thriller | Slasher. Asesinos en serie. Cine dentro del cine
Sinopsis: Böhm interpreta a psicópata que fotografía a sus víctimas mientras mueren...Filmaffinity
Comentario:
Esta obra maestra del terror de 1960 le costó la carrera a su director en Inglaterra, Michael Powell. Considerada obscena y perversa por la censura británica, tuvieron que pasar diez años para que la película fuera reivindicada y alcanzara el estatus de clásico que tiene hoy día gracias a los seguidores de culto que tuvo al principio.
El título deriva de una expresión en argot del idioma inglés, 'peeping Tom', que significa "mirón".
La película fue escrita por el criptógrafo de la Segunda Guerra Mundial y polímata Leo Marks.
Peeping Tom -título original de la película- es una de la mejores obras del gran cineasta británico Michael Powell, una película adelantada a su tiempo, cuyas influencias llegan a filmes como la extraordinaria rareza del cine español llamada Arrebato o la maravillosa Blow-Up de Antonioni.
Tremendamente perturbadora incluso hoy día, Peeping Tom (expresión inglesa para definir a un voyeur) tiene varias capas de significado.
- Spoiler: mostrar
 |
Datos del Ripeo
@@ Vídeo: Ripeo 720p realizado a partir del Bluray 50th Anniversary Edition editado por Optimum Home Entertainment.
Estupenda restauración, con un abánico de color más que origianal y con la desaparición de defectos como parpadeo y macroblocking que adolecía el DVD liberado por Criterion. Se ha hecho limpieza cuidadosa sin apreciarse marcas, y por lo tanto supone bajo mi punto de vista una estupenda edición de una película maravillosa. De haber sido yo el restaurador...
hubiese mantenido algo más de grano, aunque entiendo que al menos en la edición Criterion era más ruido que otra cosa lo que había.Dejo alguna captura del trabajo de restauración realizado:
Después de la edición Criterion que es del año 1999, en 2007 Studio Canal sacaba un edición en DVD con bastantes mejoras y correcciones, y la cual es una buena edición en DVD, aunque bajo mi punto de vista sigue ganando el Bluray de goleada, con una ganancia notable de nitidez, información por fotograma, además de la lógica resolución. Respecto a la paleta de colores si bien soy algo maniático a los rojizos, en este caso me ha parecido tremendamente atrevida la variabilidad de tonos para cada parte de la película y el resultado final me ha gustado bastante.
Dejo una captura comparativa con la edición en DVD de Studio Canal.
DVD Studio Canal vs BDRip 720p Dardo
@@ Audios_: En lo que se refiere a la VO me he decidido dada la importancia de la banda sonora en la película por dejar el 2.0 que viene a 448 Kbps ya que como digo sí es importante aquí preservar calidad.
El doblaje todo el mérito de suministro y sincronización al compañero SitherKiller
Comentaros que tal vez por la polémica que tuvo la película en su día ha sufrido los rigores de la censura, cambiando algún texto para suaviar ciertos comentarios y lo que más me ha sorprendido es que hay una escena clave en la película donde la música te va poniendo cardiaco que en el doblaje literalmente no está. Desconozco los motivos de este doblaje tan accidentado pero en fin es lo que hay.
@@ Subtítulos_:
Subtítulos en español e inglés dentro del mkv. Al igual que otras veces, cualquier mejora de los mismos que no haya miedo a hacerla, y más en películas que han sido perseguidas por la censura.
Datos Técnicos
Código: Seleccionar todo
General
Complete name : Peeping Tom [El Fotógrafo del Pánico, 1966] BDRip 720p Dual [Eng & Spa] Subs [Spa & Eng] [DivXClásico.com].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 3.15 GiB
Duration : 1h 41mn
Overall bit rate : 4 438 Kbps
Encoded date : UTC 2013-02-21 09:43:43
Writing application : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') built on Jun 5 2010 17:44:09
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 41mn
Bit rate : 3 710 Kbps
Width : 1 200 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 1.667
Frame rate : 24.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.179
Stream size : 2.63 GiB (84%)
Writing library : x264 core 129 r2245 bc13772
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : No
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 41mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 326 MiB (10%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 41mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 26s 705ms
Stream size : 140 MiB (4%)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:09:11.500 : en:00:09:11.500
00:16:23.042 : en:00:16:23.042
00:27:54.000 : en:00:27:54.000
00:35:48.875 : en:00:35:48.875
00:48:02.167 : en:00:48:02.167
00:56:16.458 : en:00:56:16.458
01:06:52.542 : en:01:06:52.542
01:20:53.417 : en:01:20:53.417
01:26:57.000 : en:01:26:57.000
01:34:50.708 : en:01:34:50.708
01:38:26.042 : en:01:38:26.042Capturas
Enlaces
Enlaces
Peeping Tom (El Fotógrafo del Pánico, 1966) BDRip 720p Dual (Eng & Spa) Subs (Spa & Eng) (DivXClásico.com).mkv
@@ Subtítulos en Español e Inglés dentro del mkv.
--------------------------
Enlaces Relacionados en DXC:
BRRip Dual SE
DVDRip VOSE + AE|| DVDRip Dual SE
Películas de Michael Powell DXC
BRRip Dual SE
DVDRip VOSE + AE|| DVDRip Dual SE
Películas de Michael Powell DXC
