DivX Clásico

Elvira Madigan


De la edición restaurada...

Spoiler: mostrar

Código: Seleccionar todo

Formato : Matroska 
Formato de la versión : Version 2 
Tamaño del archivo : 1,48GIB 
Duración : 1h 26min. 
Tasa de bits total : 2 439Kbps 
Fecha de codificación : UTC 2012-12-22 22:15:12 
Aplicación de codifición : mkvmerge v3.3.0 ('Language') built on Mar 24 2010 14:59:24 
Librería de codificación : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0 

Video 
ID : 1 
Formato : AVC 
Formato/Info : Advanced Video Codec 
Formato del perfil : High@L4.1 
Ajustes del formato, CABAC : Si 
Ajustes del formato, RefFrames : 8marcos 
ID Códec : V_MPEG4/ISO/AVC 
Duración : 1h 26min. 
Tasa de bits : 2 006Kbps 
Ancho : 684pixeles 
Alto : 574pixeles 
Relación de aspecto : 1,693 
DisplayAspectRatio_Original/String : 1,695 
Modo de velocidad de cuadro : Constante 
Velocidad de cuadro : 25,000fps 
ColorSpace : YUV 
ChromaSubsampling : 4:2:0 
BitDepth/String : 8bits 
Tipo de exploración : Progresivo 
Bits/(Pixel*cuadro) : 0.204 
Tamaño de pista : 1,22GIB (82%) 
Librería de codificación : x264 core 129 r2230 1cffe9f 
Opciones de codificación : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.5 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 
Idioma : Inglés 
Default : No 
Forced : No 

Audio #1 
ID : 2 
Formato : AC-3 
Formato/Info : Audio Coding 3 
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main) 
Ajustes del formato, Endianness : Big 
ID Códec : A_AC3 
Duración : 1h 26min. 
Tipo de tasa de bits : Constante 
Tasa de bits : 192Kbps 
Canal(es) : 2canales 
Posiciones del canal : Front: L R 
Velocidad de muestreo : 48,0KHz 
BitDepth/String : 16bits 
Tamaño de pista : 119MB (8%) 
Idioma : Sueco 
Default : Si 
Forced : No 

Audio #2 
ID : 3 
Formato : AC-3 
Formato/Info : Audio Coding 3 
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main) 
Ajustes del formato, Endianness : Big 
ID Códec : A_AC3 
Duración : 1h 26min. 
Tipo de tasa de bits : Constante 
Tasa de bits : 192Kbps 
Canal(es) : 2canales 
Posiciones del canal : Front: L R 
Velocidad de muestreo : 48,0KHz 
BitDepth/String : 16bits 
Tamaño de pista : 119MB (8%) 
Idioma : Español 
Default : No 
Forced : No 

Texto 
ID : 4 
Formato : UTF-8 
ID Códec : S_TEXT/UTF8 
ID Códec/Info : UTF-8 Plain Text 
Idioma : Español 
Default : Si 
Forced : No 

Elvira Madigan (1967) (Bo Widerberg) DVDRip (x264-Ac3) Dual-(plh).mkv

Toma Alistar en [url=http://cineforum-clasico.org/forum/viewtopic.php?f=55&p=126989#p126989]cineforum[/url] escribió:A quien le interese elegir, hace unos días subí una versión propia, traducción de la que había hecho en portugués a partir de los subtítulos en inglés de un DVD que compré de importación hace años y el DUAL (el doblaje en castellano no es precisamente de los mejores):

http://www.subdivx.com/X6XNDU5NTkxX-elv ... -1967.html