- Spoiler: mostrar
Dardo escribió:Año de producción: 1960
País:
Dirección: John Huston
Guión: Ben Maddow (Novela: Alan Le May)
Intérpretes: Burt Lancaster, Audrey Hepburn, Audie Murphy, John Saxon, Charles Bickford,
Lillian Gish, Albert Salmi, Joseph Wiseman, June Walker, Kipp Hamilton, Arnold Merritt, Doug McClure, Carlos Rivas
Música: Dimitri Tiomkin
Fotografía: Franz Planer
Duración: 2 horas 1 minuto.
Género: Western. Drama | Racismo. Familia
Sinopsis: Los Zachary son una familia de ganaderos texanos con tres hijos varones y
una hija menor adoptada desde que era casi una recién nacida.
En el presente hace años que el Señor Zachary murió en un ataque de los indios kiowa,
y sus hijos, trabajando asociados con la familia Rawlins han conseguido,
tras años difíciles, tener un buen ganado. Un día, un anciano misterioso llamado Abe Kelsey
comienza a extender un rumor sobre la hija de los Zachary... Filmaffinity
COMENTARIOUN WESTERN QUE, CASI, SE SOBREPONE A TODO
Este es un western trágico… y hubiera sido muy eficaz como una tragedia-western. Se convirtió en un filme impersonal porque, sin el beneplácito de su director John Huston, los productores – Lancaster como principal sugerente – decidieron cortar un buen trecho de su metraje y sacrificaron escenas que preservaban el sentido de alegato contra la discriminación, el fanatismo y la segregación racial, dando lugar a un filme ambiguo que podría interpretarse como un llamado al extermino de los indios como medio para que la paz pueda llegar al fin.
Tan sólo resulta esperanzador, el hecho de que se anuncie boda de integración racial, pero el tijeretazo que se le da al interesante personaje de Portugal, tira por la borda las intenciones del director de dejar sembrado el propósito unificador y de respeto por la diferencia.
Contra todo - sumado el crítico accidente que padeció Audrey Hepburn, el cual le costó la pérdida del hijo que llevaba en el vientre -, el filme se mantiene como una obra de alto interés porque tiene personajes muy bien orientados en su estructura psicológica, dándose al espectador la argumentación necesaria que explica el comportamiento extraño o “malvado” de cada uno.
Los hechos y emociones que carga en su psique cada personaje, resultan accesibles a nuestra capacidad de razonamiento, y así, entendemos el afán de venganza de ese onírico e intrigante personaje que resulta Abe Kelsey, comprendemos el miedo que induce al acto extremo a Mathilda Zachary, podemos explicarnos el exacerbado odio que Cash siente por los indios, validamos el afán de rescate que tiene el jefe Kiowa… y entendemos el intenso y profundo sentimiento que, Ben y Rachel, se cuidan – sin lograrlo - de no sacar a flote.
“UNFORGIVEN” (los títulos para España y Latinoamérica no atinan a su verdadero sentido) alude a aquellos seres que no encuentran el perdón, pero que bien lo merecen cuando comprendemos su hondas motivaciones y su humano comportamiento.
El reparto nos deja también plenamente satisfechos, pues se trata de grandes estrellas del más alto profesionalismo. Particularmente: Joseph Wiseman interpretando a Kelsey, el fanático religioso; Lilian Gish como la abnegada y valerosa madre; y Charles Bickford como el patriarca Zeb Rawlins, dispuesto a la verdad contra todas las consecuencias, me parecen dignos de los mayores aplausos… y por supuesto, Audrey Hepburn, una vez más me resulta fascinante.
Como obra cinematográfica, “UNFORGIVEN”, tenía madera para alcanzar la cima artística, lástima que la injerencia de los productores resulte, con tanta frecuencia, en detrimento de grandes realizaciones.
Fuente: Luis Guillermo Cardona en filmaffinityDatos del Ripeo@ Vídeo:
Nuevo ripeo a partir de una edición americana que al menos mantenía un esquema granular que había triturado la "lija DNR" de la edición europea de la que teníamos ripeos hasta la fecha, tanto en la web como por la scene. La versión americana difícil de ripear, he tenido que darle bastantes vueltas y toquetearla ya que su compresibilidad era muy baja y el cromatismo tenía tendencia a cielos color "cian" cuando lo suyo es azules en otros tonos![]()
BDRip de la Scene "Cinefile" Edición Europea vs BDRip Dardiano edición USA
- Spoiler: mostrar
@@ Audios:
Audio VO lo he dejado como siempre en AC3, para mí no compensa el DTS original. Y para el gran doblaje del que dejo la ficha y que es de los que gustan a los amantes de los doblajes clásicos se ha encargado de su sincronización mi gran "compadre" juan_0316, así que mil gracias por el espléndido trabajo.
@@@ Subtítulos:
Subtítulos en castellano sincronizados por juan_0316 y en inglés dentro del mkv.
Datos TécnicosCódigo: Seleccionar todo
General Nombre completo : 1960_Unforgiven (Los.que.no.perdonan) BDRip 1080p Dual [Eng & Spa] Subs by juan_0316 & Dardo.mkv Formato : Matroska Formato de la versión : Version 2 Tamaño de archivo : 13,0 GiB Duración : 2 h 1 min Tasa de bits general : 15,3 Mb/s Fecha de codificación : UTC 2018-11-05 18:23:08 Aplicación de codifición : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') built on Jun 5 2010 17:44:09 Librería de codificación : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0 Vídeo ID : 1 Formato : AVC Formato/Info : Advanced Video Codec Formato del perfil : High@L4.1 Ajustes del formato : CABAC / 5 Ref Frames Ajustes del formato, CABAC : Sí Ajustes del formato, RefFrames : 5 fotogramas ID códec : V_MPEG4/ISO/AVC Duración : 2 h 1 min Tasa de bits : 14,5 Mb/s Ancho : 1 920 píxeles Alto : 816 píxeles Relación de aspecto : 2,35:1 Modo velocidad fotogramas : Constante Velocidad de fotogramas : 23,976 (24000/1001) FPS Espacio de color : YUV Submuestreo croma : 4:2:0 Profundidad bits : 8 bits Tipo barrido : Progresivo Bits/(píxel*fotograma) : 0.385 Tamaño de pista : 12,3 GiB (94%) Librería de codificación : x264 core 155 r2901 7d0ff22 Idioma : Inglés Default : No Forced : No Audio #1 ID : 2 Formato : AC-3 Formato/Info : Audio Coding 3 Nombre comercial : Dolby Digital ID códec : A_AC3 Duración : 2 h 1 min Tipo de tasa de bits : Constante Tasa de bits : 448 kb/s Canal(es) : 2 canales Channel layout : L R Velocidad de muestreo : 48,0 kHz Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 SPF) Profundidad bits : 16 bits Modo de compresión : Con pérdida Tamaño de pista : 389 MiB (3%) Idioma : Inglés ServiceKind/String : Complete Main Default : No Forced : No Audio #2 ID : 3 Formato : MPEG Audio Formato de la versión : Version 1 Formato del perfil : Layer 3 Ajustes del formato : Joint stereo / MS Stereo ID códec : A_MPEG/L3 ID códec/Consejo : MP3 Duración : 2 h 1 min Tipo de tasa de bits : Constante Tasa de bits : 128 kb/s Canal(es) : 2 canales Velocidad de muestreo : 48,0 kHz Velocidad de fotogramas : 41,667 FPS (1152 SPF) Modo de compresión : Con pérdida Tamaño de pista : 111 MiB (1%) Librería de codificación : LAME3.97 Opciones de codificación : -m j -V 4 -q 3 -lowpass 17 -b 128 Idioma : Español Default : Sí Forced : No Texto #1 ID : 4 Formato : UTF-8 ID códec : S_TEXT/UTF8 ID códec/Info : UTF-8 Plain Text Idioma : Español Default : Sí Forced : No Texto #2 ID : 5 Formato : VobSub Modo multiplexor : zlib ID códec : S_VOBSUB ID códec/Info : Picture based subtitle format used on DVDs Idioma : Inglés Default : No Forced : No Menú 00:00:00.000 : en:00:00:00.000 00:10:07.232 : en:00:10:07.232 00:27:32.276 : en:00:27:32.276 00:52:28.479 : en:00:52:28.479 01:09:57.276 : en:01:09:57.276 01:22:27.359 : en:01:22:27.359 01:31:35.073 : en:01:31:35.073 01:46:54.450 : en:01:46:54.450
Capturas
Enlaces1960_The.Unforgiven (Los.que.no.perdonan) BDRip 1080p Dual (Eng & Spa) Subs by juan_0316 & Dardo.mkv
Subtítulos en español e inglés dentro del mkv.
"Dardo intentando convencer a Mercedes que baje el ritmo de ripeos
para no parecer el resto unos vagos...![]()