Página 1 de 2

Female on the Beach (Joseph Pevney, 1955) DVDRip VOSE

Publicado: Vie 29 Jun, 2012 00:28
por Dardo
Female on the Beach
"Una mujer en la playa"
(Joseph Pevney, 1955)
IMDB
Año de producción: 1955
País: Imagen
Dirección: Joseph Pevney
Intérpretes: Joan Crawford, Jeff Chandler, Jan Sterling, Cecil Kellaway,
Judith Evelyn, Charles Drake, Natalie Schafer, Stuart Randall, Marjorie Bennett
Guión: Robert Hill, Richard Alan Simmons, Albert Zugsmith
Música: Heinz Roemheld, Herman Stein
Fotografía: Charles Lang
Duración: 97 min
Productora: Universal-International
Género: Criminal, Drama, Romance, Thriller, Intriga


Sinopsis: Lynn Markham (Joan Crawford) visita una casa de playa que una vez pertenecieró a su difunto marido. Una vez alli se encuentra con el agente de bienes Amy Rawlinson (Jan Sterling) y Drummond "Drummy" Hall (Jeff Chandler). Ambos se pasean por la casa como si fuera suya. Lynn averigua que una vez fue se alquiló a Eloise Crandall (Judith Evelyn), una mujer de edad avanzada cuya causa de muerte todavia no se conoce. fuente


Plot and cast:

Lynn Markham (Crawford) visits a beach house that once belonged to her dead husband. There, she meets real estate agent Amy Rawlinson (Jan Sterling) and Drummond "Drummy" Hall (Chandler), an attractive beach bum who wanders in and out of the house as though he owned it. Lynn learns the house was once rented to Eloise Crandall (Judith Evelyn), an older woman whose cause of death (suicide, accident, or murder) remains undetermined. Lynn later discovers "Drummy" is the accomplice of card sharps Osbert and Queenie Sorenson (Cecil Kellaway and Natalie Schafer), and that he heartlessly pursued Crandall in order to set her up for card games with the Sorensons. Lynn's physical attraction to Drummy is overpowering and she marries him. Events on their honeymoon lead Lynn to believe he murdered Eloise. It transpires however that Amy Rawlinson killed Crandall because she wanted Drummy for herself. Others in the cast include Charles Drake as Police Lieutenant Galley, Stuart Randall as Frankovitch, Marjorie Bennett as Mrs. Murchison, and Romo Vincent as Pete Gomez.
Reception

Variety notes, "Meat of the dramatics falls to Miss Crawford and Chandler and they deliver well...Joseph Pevney's direction gets quite a bit out of the players in putting them through the paces set by [the script]." Bosley Crowther of The New York Times writes, "[Crawford and Chandler] labor grimly toward a storm-lashed climactic scene. Their progress is rendered no more fetching by the inanities of a hackneyed script and the artificiality and pretentiousness of Miss Crawford's acting syle."[1] Wiki

Datos Técnicos
## Ripeo Anamórfico ##

Resolution: 720 x 480 pixels --------- Displayed 720 x 540

Código: Seleccionar todo

Complete name                            : Female on the Beach (Joseph Pevney, 1955) DVDRip VO [DivXClásico.com].mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 2
File size                                : 1.43 GiB
Duration                                 : 1h 37mn
Overall bit rate                         : 2 113 Kbps
Encoded date                             : UTC 2012-06-20 07:33:11
Writing application                      : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') built on Jun  6 2010 16:18:42
Writing library                          : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : High@L4.1
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 16 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1h 37mn
Bit rate                                 : 1 879 Kbps
Width                                    : 720 pixels
Height                                   : 480 pixels
Display aspect ratio                     : 4:3
Frame rate                               : 23.976 fps
Standard                                 : NTSC
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.227
Stream size                              : 1.28 GiB (89%)
Writing library                          : x264 core 125 r2200 999b753
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Audio
ID                                       : 2
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 37mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 133 MiB (9%)
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Capturas

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Enlaces
ed2k linkFemale on the Beach (Joseph Pevney, 1955) DVDRip VO (DivXClásico.com).mkv ed2k link stats

Subtítulos realizados por Luis Nieto
ed2k linkFemale on the Beach (Joseph Pevney, 1955) DVDRip VO (DivXClásico.com).srt ed2k link stats
Spoiler: mostrar
--------------------------
Películas de Joseph Pevney en DXC

Re: Female on the Beach (Joseph Pevney, 1955) DVDRip VO

Publicado: Vie 29 Jun, 2012 04:07
por janca
Gracias Dardo

Re: Female on the Beach (Joseph Pevney, 1955) DVDRip VO

Publicado: Vie 29 Jun, 2012 07:04
por LuisNieto
La película no la conocía, mujer en la playa me sonaba a Renoir, pero no sabía que Crawford, una de las más grandes, tenía una peli con este título.

Con ganas me la llevo, gracias Dardo y saludos.

Re: Female on the Beach (Joseph Pevney, 1955) DVDRip VO

Publicado: Vie 29 Jun, 2012 07:50
por Forrest Gump
¡Estupendo, Dardo! Pinchada queda. :plas: :plas: :plas: :plas: :plas:
Conservo el valiosísimo VHSRip VOSE de jorobado, y bienvenida es esta mejora en calidad.

Por cierto, ojalá tengas también en la recámara de próximos ripeos las otras pertenecientes a la Women in Danger Collection*. :wacky:

*(Woman in Hiding; The Unguarded Moment; The Price of Fear) :mrgreen:

Re: Female on the Beach (Joseph Pevney, 1955) DVDRip VO

Publicado: Vie 29 Jun, 2012 13:31
por Dardo
LuisNieto escribió:La película no la conocía, mujer en la playa me sonaba a Renoir, pero no sabía que Crawford, una de las más grandes, tenía una peli con este título.
Muy bien apuntado LuisNieto.

Efectivamente existe otra película de Renoir con el nombre de "The Woman on the Beach" del que hay publicado un DVDRip VOSE en DXC que al preparar este ripeo me dí cuenta que no tenía asi que estoy bajándola ya que cuenta con fuentes completas. La traducción en español parece que fué la misma para ambas de ahí que tengo tendencia o prefiero los títulos VO que son menos liosos.
Forrest Gump escribió:¡Estupendo, Dardo! Pinchada queda. :plas: :plas: :plas: :plas: :plas:
Conservo el valiosísimo VHSRip VOSE de jorobado, y bienvenida es esta mejora en calidad.

Por cierto, ojalá tengas también en la recámara de próximos ripeos las otras pertenecientes a la Women in Danger Collection*. :wacky:

*(Woman in Hiding; The Unguarded Moment; The Price of Fear) :mrgreen:
Bueno por ser tú, te diré que compartiré "Woman in Hiding" pero estoy liado a ver si sincronizo unos subtítulos en inglés, que siempre son bien recibidos para ver la película y para trabajar sobre ellos en una posible traducción (esta tarea ya se la dejo a algún voluntario :mrgreen: ).
Las otras dos de la colección, entre que la calidad de vídeo no es extraordinaria y tampoco parece que hay mucha perspectiva de subtítulos pues me voy a esperar ya que además tengo varios ripeos pendientes de publicar, que ahora mismo tienen mayor preferencia. En caso de que puedan aparecer subtítulos pues ya hablaríamos claro está.
Imagen

Re: Female on the Beach (Joseph Pevney, 1955) DVDRip VO

Publicado: Sab 30 Jun, 2012 20:28
por Forrest Gump
Dardo escribió:... por ser tú, te diré que compartiré "Woman in Hiding" (...) Las otras dos de la colección (...) pues me voy a esperar...
Se agradece el detalle, Dardín. Lástima que justo las otras dos son las que más me interesan, teniendo en cuenta que la de Gordon ya le he degustado a través del SATRip VOSE de davinci. :mrgreen:

Re: Female on the Beach (Joseph Pevney, 1955) DVDRip VO

Publicado: Vie 27 Jul, 2012 19:26
por LuisNieto
Buenas!, aquí os dejo los subtítulos en castellano que he creado a partir de los incrustados que traía el trabajo de jorobado7.

ed2k linkFemale on the Beach (Joseph Pevney, 1955) DVDRip VO (DivXClásico.com).srt ed2k link stats

Pues nada, decir que es la primera vez que me meto a crear subtítulos, y de nuevo agradecer a Dardo el ripeo de esta fenomenal película y gracias también a jorobado7 por el VHSRip VOSE.

Saludos.

Re: Female on the Beach (Joseph Pevney, 1955) DVDRip VO

Publicado: Vie 27 Jul, 2012 19:57
por elhombretranquilo
Muchas gracias Luis! voy por la peli ahora, gracias Dardo

Re: Female on the Beach (Joseph Pevney, 1955) DVDRip VO

Publicado: Vie 27 Jul, 2012 23:54
por roisiano
Muchas gracias por los subtítulos, LuisNieto. Parecen realmente excelentes.

Re: Female on the Beach (Joseph Pevney, 1955) DVDRip VOSE

Publicado: Sab 28 Jul, 2012 01:06
por Dardo
Tremendo trabajo LuisNieto :plas: :plas:

Muchas gracias.

Ya podemos poner en el título del hilo VOSE. :wink:

Re: Female on the Beach (Joseph Pevney, 1955) DVDRip VOSE

Publicado: Sab 28 Jul, 2012 10:50
por jorobado7
Muchas gracias, luis por el tremendo trabajo...los has extraido y sincronizado a mano? la verdad es que es un trabajo arduo, yo lo he hecho algunas veces y requiere tiempo y paciencia.

gracias de nuevo.

Re: Female on the Beach (Joseph Pevney, 1955) DVDRip VOSE

Publicado: Sab 28 Jul, 2012 11:11
por LuisNieto
jorobado7 escribió:Muchas gracias, luis por el tremendo trabajo...los has extraido y sincronizado a mano? la verdad es que es un trabajo arduo, yo lo he hecho algunas veces y requiere tiempo y paciencia.

gracias de nuevo.
Hola jorobado7, sí, a mano, con subtitle workshop y tu ripeo, basándome en la guía que tiene publicada theycame2001, al que por cierto también agradezco por ello : http://www.cine-clasico.com/foros/viewt ... 882#p70882

Gracias a todos por los comentarios y espero que disfruteis de la película tanto como yo; y con respecto a los subtítulos pues es mi intención aportar más y mejor cada vez, porque sí que es un poco arduo, pero satisface poder ofrecer algo y no sólo llevárselo crudo :mrgreen:

Saludos.

Re: Female on the Beach (Joseph Pevney, 1955) DVDRip VOSE

Publicado: Sab 28 Jul, 2012 14:30
por santi
Gracias por todo a Dardo y Luis.

Y agradecer y felicitar especialmente a Luis por el trabajo de extracción manual, algo que poca gente está dispuesta a hacer, por lo tedioso.

Re: Female on the Beach (Joseph Pevney, 1955) DVDRip VOSE

Publicado: Sab 28 Jul, 2012 15:19
por fronky
Es bien sabido que Luy es un apasionado de las manualidades :biggrin:

Re: Female on the Beach (Joseph Pevney, 1955) DVDRip VOSE

Publicado: Sab 28 Jul, 2012 16:58
por plateiro
fronky escribió:Es bien sabido que Luy es un apasionado de las manualidades :biggrin:
Es algo muy común a todos los Luises (:-)

:mrgreen:

Por cierto, me esquencía.... Graciñas :wink:

Re: Female on the Beach (Joseph Pevney, 1955) DVDRip VOSE

Publicado: Sab 28 Jul, 2012 18:54
por JeremyFox
Pues esta no la conocía así que me la quedo. Muchas gracias!!!

Re: Female on the Beach (Joseph Pevney, 1955) DVDRip VOSE

Publicado: Dom 19 Ago, 2012 21:20
por JGUTII
Muchas gracias, Dardo y LuisNieto. Yo tampoco sabía de la existencia de esta película.

Re: Female on the Beach (Joseph Pevney, 1955) DVDRip VOSE

Publicado: Dom 21 Jul, 2013 10:43
por Dardo
Un compañero de Noirestyle se ha apuntado al ripeo esta mañana, asi que aprovechando el bumpeo, voy a compartir unos megas de nuevo por si alguno se quiere apuntar a la VO y al magnífico trabajo de subtitulación de Luis Nieto.

Re: Female on the Beach (Joseph Pevney, 1955) DVDRip VOSE

Publicado: Dom 21 Jul, 2013 12:09
por oskib
Cómo no, Dardo, con mucho gusto. Gracias por el ripeo, lo mismo que a LuisNieto por esos tan comentados subtítulos. :plas: :plas:

Re: Female on the Beach (Joseph Pevney, 1955) DVDRip VOSE

Publicado: Dom 21 Jul, 2013 12:45
por piakito bishop
No puedo dejar pasar esta oportunidad.

Muchas gracias Dardo y LuisNieto

:plas: :plas: