You Only Live Once
(Sólo se vive una vez / La vida es una sola /
J'ai le droit de vivre / Sono innocente)
(USA, 1937) [B/N, 86 m.].
Género: Cine negro, Drama criminal, Drama carcelario, Drama social / Depresión.
IMDb
Ficha técnica.
Dirección: Fritz Lang.
Guión: Gene Towne, Graham Baker.
Fotografía: Leon Shamroy (B&W).
Música: Alfred Newman (no acreditado).
Producción: Walter Wanger (no acreditado).
Productora: Walter Wanger Productions.
Sinopsis: Henry Fonda es un delincuente de poca monta condenado tres veces pero acusado de un asesinato que no ha cometido. Decide entonces escapar de la cárcel, pero esta decisión y la fatalidad le cerrarán la posibilidad de seguir un camino recto en la sociedad, a pesar de contar con el apoyo de una mujer que le ama. (FILMAFFINITY)
----------------------------------------
En su segunda película americana, Fritz Lang ya da muestras de su habilidad para contar historias en las que el amor y el destino, en forma de acusación de un crimen no cometido, se disputan el futuro de un hombre. Estupendos Fonda y Sidney para una película sólida, dramática y muy intensa. (Daniel Andreas: FILMAFFINTY)
----------------------------------------
"Las bellísimas imágenes de Lang desbordan lirismo para crear un sobrecogedor retrato social, un feroz alegato en nombre de la dignidad y una película inmensa, inolvidable." (Miguel Ángel Palomo: Diario El País)
AMG SYNOPSIS: Archetypal depression-era stars Henry Fonda and Sylvia Sidney are felicitously teamed in Fritz Lang's You Only Live Once. Fonda plays an ex-convict who can't get a break on the "outside". He marries Sidney, who like her husband is one of life's losers. Framed on a murder rap, Fonda is forced to take it on the lam, with his wife and baby in tow. In trying to avoid capture, Fonda becomes a murderer for real, condemning himself and Sidney to an early demise. Partly based on the legend of Bonnie and Clyde, the Gene Towne-Graham Baker screenplay stacks the deck against its protagonists to such an extent that the audience is virtually forced to hate their various antagonists. As superb as Henry Fonda is in portraying the foredoomed hero, Sylvia Sidney is even better as his wife; her reading of such lines as "We just call him...baby" are enough to shrivel the heart even after six decades. -- Hal Erickson
AMG REVIEW: Like his American debut Fury, Fritz Lang's second American feature traces the fate of a man struggling to clear his name after being accused of a crime he didn't commit. A powerful one-two punch, these films both feature a strong sense of social justice, and suggest that Lang was disturbed by the injustice and intolerance he found in the country he adopted after fleeing Nazi Germany. Eddie Taylor (Henry Fonda) is an ex-con truck driver, a "three-time loser" whose next crime will send him to jail for life. He is determined to go straight, but finds resistance at every turn. His boss fires him over a minor misunderstanding, and he and his new bride Joan (Sylvia Sidney at her most heart-tugging) are kicked out of a motel on their honeymoon when the proprietor recognizes him from a true crime magazine. Things go from bad to worse when he becomes the chief suspect in an armored car robbery and finds himself back in prison again. After being convicted of the crime, he attempts a jailbreak in a fog-enshrouded scene that is one of Lang's most horrific depictions of the cruel ironies of fate. Throughout the film Lang is careful to withhold from the audience whether or not Eddie actually is guilty, but also makes it absolutely clear where his sympathies lie. Eddie is continually at the mercy not only of the mistakes in his past, but also of an uncaring justice system and a frenzied news media that can't wait to see him convicted. Folded into all of this is the desperate, doomed love he and Joan share. A perfectly constructed thriller with a strong social conscience, You Only Live Once is considered one of Lang's greatest American films. -- Tom Vick
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Versión BRRip VO+SI 649 Mb.
Publicada en TLF-MiniSD.
Edición Eagle Films 2011 / Comparativa DVDBeaver.
Enlace:Versión BRRip VO+SI 649 Mb.
Publicada en TLF-MiniSD.
Edición Eagle Films 2011 / Comparativa DVDBeaver.
You.Only.Live.Once.1937.BD.MiniSD-TLF.mkv 
Subtítulos (descarga directa): inglés.
Subidos por jdinic3, para la versión "BluRay.720p.x264.DD2.0-MySiLU".
Subtítulos (para sincronizar): castellano.
Subidos por Sakro para la versión DVDRip FRAGMENT, 23,976fps.
Tiempos para la sincronización:
Datos técnicos:1
00:00:51,623 --> 00:00:54,584
SÓLO SE VIVE UNA VEZ
2
00:01:40,171 --> 00:01:44,419
Mi querida señorita, cada día,
durante los dos últimos meses...
&&&&&&&&&&&&&&&&&&
889
01:25:17,504 --> 01:25:19,461
¡La puerta está abierta!
Código: Seleccionar todo
General
Complete name : You.Only.Live.Once.1937.BD.MiniSD-TLF.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 649 MiB
Duration : 1h 25mn
Overall bit rate : 1 056 Kbps
Encoded date : UTC 2012-04-15 04:58:18
Writing application : mkvmerge v5.5.0 ('Healer') built on Apr 6 2012 21:43:24
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 8 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 25mn
Nominal bit rate : 1 000 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 540 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 24.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.107
Title : You.Only.Live.Once.1937.Blu-ray.720p.x264.DD20.MySilu
Writing library : x264 core 122 r2184 5c85e0a
Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=5 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : HE-AAC / LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 25mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz / 24.0 KHz
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 31ms
Title : 英语
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : 简体中文
Language : Chinese
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : 繁体中文
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : 英文
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : 简英双语
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : 繁英双语
Language : Chinese
Default : No
Forced : NoCapturas:
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Otras versiones en DXC:Sólo se vive una vez (Fritz Lang, 1937) DVDRip Dual SE
Filmografía Fritz Lang (Director)
Saludos.
