País:

Dirección: Francis Ford Coppola
Intérpretes: Marlon Brando, Al Pacino, James Caan, Robert Duvall, Diane Keaton,
John Cazale, Talia Shire, Richard Castellano, Sterling Hayden, Gianni Russo, Rudy Bond,
John Marley, Richard Conte, Al Lettieri, Abe Vigoda, Franco Citti, Lenny Montana
Guión: Francis Ford Coppola & Mario Puzo (Novela: Mario Puzo)
Música: Nino Rota
Fotografía: Gordon Willis
Duración: 175 minutos.
Productora: Paramount Pictures / Albert S. Ruddy Production
Premios: 11 nominaciones
1972: 3 Oscars: Mejor película, actor (Marlon Brando), guión adaptado.
1972: Globo de Oro: Mejor película drama
1972: Premios David di Donatello: Mejor film extranjero
Género:Drama | Mafia. Crimen. Años 40. Años 50. Familia. Película de culto
Sinopsis: Años 40. Don Vito Corleone (Marlon Brando) es el respetado y temido jefe de una de las cinco familias de la mafia de Nueva York. Tiene cuatro hijos: una chica, Connie (Talia Shire), y tres varones: el impulsivo Sonny (James Caan), el pusilánime Freddie (John Cazale) y Michael (Al Pacino), que no quiere saber nada de los negocios de su padre. Cuando Corleone, siempre aconsejado por su consejero Tom Hagan (Robert Duvall), se niega a intervenir en el negocio de las drogas, el jefe de otra banda ordena su asesinato. Empieza entonces una violenta y cruenta guerra entre las familias mafiosas.Filmaffinity
Comentarios:
Fascinante compendio de cine de Coppola. La compleja historia de una familia mafiosa liderada por un implacable padre de familia y hombre de honor (inmenso Marlon Brando) y cuyo poder hereda su hijo más pacífico (asombroso un primerizo Al Pacino de mirada gélida) es, ante todo, un ejercicio narrativo de insuperable nivel: la brillante disección de todos los personajes, el ritmo magistral que alterna largas secuencias familiares con creíbles escenas de acción, y una ambientación perfecta consiguen un film que entró "violentamente" entre los mejores clásicos de todos los tiempos... para alzarse con el título de obra cumbre del cine moderno. (Pablo Kurt: FILMAFFINITY)
![]() |
@ Vídeo:_ Edición restaurada en Bluray por Paramount que supone un cambio importante con respecto a las ediciones en DVD (NTSC y PAL) que la propia Paramount había editado. Las diferencias como digo son notables, por lo que dejo un enlace donde el que quiera puede leer al detalle el trabajo realizado: dvdbeaver
Dada la compleja composición del Bluray solicité opinión a mi "consiglieri" Fronky (6 ojos ven más que dos), al que agradezco los días y horas dedicadas a analizar si la frente de Corleone tenía una buena densidad de grano. Las casi tres horas de la película, unido a una codificación orientada a preservar esa complejidad del Bluray, determinan un tamaño final que me parece adecuado para este ripeo 720p.
@@ Audios_: El audio VO es un 5.1 de gran calidad que he optado por dejar en 640Kbps en AC3. Respecto al audio doblado, he incluído en el ripeo el doblaje original que aunque nunca ha tenido una buena calidad sonora, sin duda es muy superior "técnicamente" al redoblaje en 5.1 que posteriormente se ha hecho. Siempre recomiendo la VO, pero en este caso las diferencias son siderales, el doblaje sin ser malo está a años luz de la fuerza que desprende la VO.
@@ Subtítulos_: He usado los que trae el DVD de la Paramount editado en España, con la "novedad" que he añadido unas líneas de un diálogo en italiano de una escena "mítica", ya que en el DVD editado en España no venía doblada esta parte, y aunque se intuye me parecía más adecuado añadir esas líneas y sincronizarlas.
Código: Seleccionar todo
General
Nombre completo : The GodFather I [1972] BDRip 720p Dual [Eng & Spa (doblaje original)] Subs [Spa & Eng] [DivXClásico.com].mkv
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 2
Tamaño del archivo : 7,42GIB
Duración : 2h 57min.
Tasa de bits total : 5 994Kbps
Fecha de codificación : UTC 2012-05-22 14:38:49
Aplicación de codifición : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') built on Jun 6 2010 16:18:42
Librería de codificación : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Video
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : High@L4.1
Ajustes del formato, CABAC : Si
Ajustes del formato, RefFrames : 9marcos
ID Códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 2h 57min.
Tasa de bits : 5 042Kbps
Ancho : 1 280pixeles
Alto : 720pixeles
Relación de aspecto : 16:9
Velocidad de cuadro : 23,976fps
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8bits
Tipo de exploración : Progresivo
Bits/(Pixel*cuadro) : 0.228
Tamaño de pista : 6,24GIB (84%)
Librería de codificación : x264 core 122 r2184 5c85e0a
Idioma : Inglés
Audio #1
ID : 2
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
ID Códec : A_AC3
Duración : 2h 57min.
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 640Kbps
Canal(es) : 6canales
Posiciones del canal : Front: L C R, Side: L R, LFE
Velocidad de muestreo : 48,0KHz
BitDepth/String : 16bits
Tamaño de pista : 811MB (11%)
Idioma : Inglés
Audio #2
ID : 3
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
ID Códec : A_AC3
Duración : 2h 57min.
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 192Kbps
Canal(es) : 2canales
Posiciones del canal : Front: L R
Velocidad de muestreo : 48,0KHz
BitDepth/String : 16bits
Tamaño de pista : 243MB (3%)
Título : Doblaje Original
Idioma : Español
Texto #1
ID : 4
Formato : UTF-8
ID Códec : S_TEXT/UTF8
ID Códec/Info : UTF-8 Plain Text
Idioma : Español
Texto #2
ID : 5
Formato : UTF-8
ID Códec : S_TEXT/UTF8
ID Códec/Info : UTF-8 Plain Text
Idioma : Inglés










Enlace
Para los que necesiten los subtítulos en archivo independiente: