DivX Clásico

Dardo escribió:

Datos del Ripeo

@@ Vídeo: Bueno pues paso a compartir uno de los trabajos que más tiempo me ha llevado pero en fin lo importante es que ha salido bien. Agradecer a Roisiano la colaboración por supuesto.
Para no aburrir a modo de resumen diré que el ripio consiste en aprovechar la magnífica imagen de la edición Francesa, años luz en calidad a la bazofia publicada en España. Lamentablemente a esta copia francesa le habían quitado del orden de 6-7 minutos fundamentales en el desarrollo de la trama, asi que he tomado el DVD hispano y he hecho un nuevo ripeo con el metraje completo, manteniendo el anamorfismo de la totalidad del ripeo. La calidad de imagen durante esos 6-7 minutos pues en fin, mala, pero es lo que hay. He intentado que la transición de escenas sea natural y creo que el resultado es bueno.

DVD editado en España vs Ripeo Edición Francesa

@@ Audios: La cadena VO he hecho un reajuste entre la del DVD francés y la del DVD español para poder acoplar el audio VO y que no diese problemas. El doblaje del DVD editado en España lo tengo por si alguno quiere pelearse con él, ya que para sincronizarlo a esta copia va a necesitar trabajo, pero en fin que si alguien está interesado lo comparto. Decir también que el doblaje no es para nada de los que llamaría de calidad, escuchas la VO y el doblaje y hay un mundo de diferencia.

@@ Subtítulos:
Los subtítulos son los que le había pasado a Roisiano en su momento y que había sincronizado para la copia francesa, con el añadido de la parte del metraje que faltaba los cuales he tenido que sincronizar, ya que aunque la copia francesa y la española corren a 25 fps tienen poco que ver los tiempos reales de cada una de ellas.

Datos Técnicos

Código: Seleccionar todo

Nombre completo                  : All.My.Sons.1948.DVDRip.Uncut.VOSE. Roisiano & Dardo.mkv
Formato                          : Matroska
Tamaño del archivo               : 1,65GIB
Duración                         : 1h 30min.
Tasa de bits total               : 2 611Kbps
Fecha de codificación            : UTC 2013-05-26 13:58:57
Aplicación de codifición         : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') built on Jun  6 2010 16:18:42
Librería de codificación         : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0

Video
ID                               : 1
Formato                          : AVC
Formato/Info                     : Advanced Video Codec
Formato del perfil               : High@L4.1
Ajustes del formato, CABAC       : Si
Ajustes del formato, RefFrames   : 16marcos
ID Códec                         : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración                         : 1h 30min.
Tasa de bits                     : 2 367Kbps
Ancho                            : 716pixeles
Alto                             : 572pixeles
Relación de aspecto              : 4:3
DisplayAspectRatio_Original/Stri : 4:3
Velocidad de cuadro              : 25,000fps
ColorSpace                       : YUV
ChromaSubsampling                : 4:2:0
BitDepth/String                  : 8bits
Tipo de exploración              : Progresivo
Bits/(Pixel*cuadro)              : 0.231
Tamaño de pista                  : 1,49GIB (91%)
Librería de codificación         : x264 core 130 r2273 b3065e6
Opciones de codificación         : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=0 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Idioma                           : Inglés

Audio
ID                               : 2
Formato                          : AC-3
Formato/Info                     : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension    : CM (complete main)
ID Códec                         : A_AC3
Duración                         : 1h 30min.
Tipo de tasa de bits             : Constante
Tasa de bits                     : 192Kbps
Canal(es)                        : 2canales
Posiciones del canal             : Front: L R
Velocidad de muestreo            : 48,0KHz
BitDepth/String                  : 16bits
Tamaño de pista                  : 124MB (7%)
Idioma                           : Inglés

Texto
ID                               : 3
Formato                          : UTF-8
ID Códec                         : S_TEXT/UTF8
ID Códec/Info                    : UTF-8 Plain Text
Idioma                           : Español

Capturas









¿Alguien diferencia la parte de vídeo francés y el español?





Enlaces

All.My.Sons.1948.DVDRip.Uncut.VOSE. Roisiano & Dardo.mkv

@@ Subtítulos en Español dentro del mkv.

----------------------------------------------------

Todos eran mis hijos (Irving Reis, 1948) VHSRip VE | SATRip VO + AE

Roisiano aprovechando mi ausencia ha sacado un ripeo de Burt, si es que no me perdona mis preferencias tenísticas y futboleras

Bien este es un trabajo que tenía pensado ofrecer en dual y subtítulos en español por lo que voy a bajar el ripeo de Roi e intentaré ver si el audio se deja querer y sincronizar los subs que servidor dispone y ver si los sincronizo para este ripeo. Por lo tanto podeis animaros sin problema

Muchas Gracias Roi.

Subtítulos en español para el DVDRip V.O. (MKV)

Dardo (muchas gracias) me pasó los subtítulos en español procedentes de una edición distinta de DVD, que yo he ajustado a este ripeo.
En el "paquete" de subtítulos del enlace anterior se incluyen tanto los subtítulos originales extraidos por Dardo (sin tocar los tiempos) como los subtítulos ajustados al ripeo de 1.65 GB's.

Consideraciones a tener en cuenta:

1) Mientras ajustaba los subtítulos me di cuenta de que la edición de DVD fuente del ripeo (y, por lo tanto, el ripeo en sí) tiene el metraje recortado. Concretamente, al llegar a 00:54:09 se produce un corte "brusco" de la escena. Comparando con los subtítulos de Dardo, faltan algo más de 6 minutos de metraje. Si me hubiese dado cuenta antes seguramente no habría compartido el ripeo, a la espera de una edición "completa". Ahora bien, una vez que lo he compartido, sincronizo los subtítulos si están disponibles.

2) La edición de DVD de la que dispone Dardo viene tanto con subtítulos como con doblaje en español, si bien la calidad del vídeo parece ser inferior a la del DVD "incompleto".

3) Existe la posibilidad de que Dardo ofrezca un ripeo dual de la edición de DVD "completa", si bien no puedo confirmar si será así o no.

Thank you

Muchas gracias roisiano.¡Qué bien lucen las capturas!, pero lástima de mutilación.Y unos maestros como vosotros roisiano y Dardo, ¿no podríais empalmar las escenas que le faltan a este ripeo de ese dvd de peor calidad pero completo( )?
Perdón si la propuesta os parece descabellada, pero habéis hecho otras veces cosas tan difíciles...

loga escribió:Muchas gracias roisiano.¡Qué bien lucen las capturas!, pero lástima de mutilación.Y unos maestros como vosotros roisiano y Dardo, ¿no podríais empalmar las escenas que le faltan a este ripeo de ese dvd de peor calidad pero completo( )?
Perdón si la propuesta os parece descabellada, pero habéis hecho otras veces cosas tan difíciles...

Seguro que estando Burt Lancaster por el medio Dardo empalma lo que haga falta .

roisiano escribió:

loga escribió:Muchas gracias roisiano.¡Qué bien lucen las capturas!, pero lástima de mutilación.Y unos maestros como vosotros roisiano y Dardo, ¿no podríais empalmar las escenas que le faltan a este ripeo de ese dvd de peor calidad pero completo( )?
Perdón si la propuesta os parece descabellada, pero habéis hecho otras veces cosas tan difíciles...

Seguro que estando Burt Lancaster por el medio Dardo empalma lo que haga falta .

Ya me gustaría a mi tener vuestro poder adjudicatorio, pero vamos que Dardo/Burt debería...

Tendré que pensar en algo...para empalmar el tema

Spoiler: mostrar

Darme un pequeño respiro que he estado haciendo un "restored-casero" de un DVD siempre maltratado de Burt, y necesito no verme el careto en unos días.

No hará falta ningún empalme. Tal cual comenté en su momento en CFC, me comprometo a emulizar pronto el viejo TVRip de KG, que sí corresponde al metraje íntegro de la película.
La calidad de imagen es inferior al DVD francés mutilado, pero superior al español completo.


P.D.: Claro que el mencionado empalme se podría efectuar recurriendo al TVRip para las escenas faltantes en el DVDRip de roisiano.

Muchas gracias por el ofrecimiento Forrest, pero al ser un ripeo anamórfico el tema del empalme es complejo y es lógico hacerlo con el DVD PAL que con un ripeo con un resize.
Respecto al DVD que dispongo, el editado en España es tan malo que posiblemente ni haciendo diabluras con diversos filtros se ve mejor que TVRip de KG, aunque por lo que veo la imagen está también muy rasurda como la edición española.

En fin Forrest ya nos coordinamos en privado el "empalme"

Dardo escribió:Tendré que pensar en algo...para empalmar el tema
Darme un pequeño respiro que he estado haciendo un "restored-casero" de un DVD siempre maltratado de Burt, y necesito no verme el careto en unos días.

Faltaría más, Dardo, sin ninguna prisa.Muchas gracias por la atención a tí y a Forrest Gump. :-P La cosa está en las mejores manos.

loga escribió: La cosa está en las mejores manos.

¡¡¡Cuidadito con las manos.... que luego van al pan!!! Y si hay uno (o varios) empalmes de por medio.... ... mejor andarse con cuidado

Gracias tardías a roisiano por su dvdrip vose de 2011... y agradecimientos por adelantado a Dardo. No hay prisa señor Lancaster, vaya usted despaciko... que le esperamos... lo de forzar la máquina solo sirve para desgastar los neumáticos antes de tiempo

@@ Vídeo: Paso a compartir uno de los trabajos que más tiempo me ha llevado pero en fin lo importante es que ha salido bien. Agradecer a Roisiano la colaboración por supuesto.
Para no aburrir a modo de resumen diré que el ripio consiste en aprovechar la magnífica imagen de la edición Francesa, años luz en calidad a la bazofia publicada en España. Lamentablemente a esta copia francesa le habían quitado del orden de 6-7 minutos fundamentales en el desarrollo de la trama, asi que he tomado el DVD hispano y he hecho un nuevo ripeo con el metraje completo, manteniendo el anamorfismo de la totalidad del ripeo. La calidad de imagen durante esos 6-7 minutos pues en fin, mala, pero es lo que hay. He intentado que la transición de escenas sea natural y creo que el resultado es bueno.



@@ Audios: La cadena VO he hecho un reajuste entre la del DVD francés y la del DVD español para poder acoplar el audio VO y que no diese problemas. El doblaje del DVD editado en España lo tengo por si alguno quiere pelearse con él, ya que para sincronizarlo a esta copia va a necesitar trabajo, pero en fin que si alguien está interesado lo comparto. Decir también que el doblaje no es para nada de los que llamaría de calidad, escuchas la VO y el doblaje y hay un mundo de diferencia.

@@ Subtítulos:
Los subtítulos son los que le había pasado a Roisiano en su momento y que había sincronizado para la copia francesa, con el añadido de la parte del metraje que faltaba los cuales he tenido que sincronizar, ya que aunque la copia francesa y la española corren a 25 fps tienen poco que ver los tiempos reales de cada una de ellas.

Bonito langostino!!!

Muchas gracias a ambos por el curro, los empalmes y demás "intríngulis" que conlleva ofrecer películas

Mia!

Gracias Dardo & Roisiano...

Le empiezan a flaquear las patas al disco duro... que se acerca peligrosamente al 90% de su capacidad... A ver si poco a poco bajo un poquito el ritmo, muevo cosas de sitio, y hago hueco para traer un par de aportes que saqué de incoming hace tiempo.

Mientras tanto... descarganding!!!

Otro que se apunta, vaya espectáculo el aplanado spanish

Muchas gracias a ambos.

Si sale Robinson pincho a pesar de Durt Dardaster

Dardo escribió:Muchas gracias por el ofrecimiento Forrest, pero al ser un ripeo anamórfico el tema del empalme es complejo y es lógico hacerlo con el DVD PAL que con un ripeo con un resize. [...] el editado en España es tan malo que posiblemente ni haciendo diabluras con diversos filtros se ve mejor que TVRip de KG...

Pues una lástima, pero, ante todo,... ¡¡pincho el DVDRip uncut y agradezco el currazo!!

P.D.: Igual conservaré también el viejo TVRip de KG, de maniático que soy.

Así da gusto .Roisiano&Dardo, Dardo&Roisiano, sencillamente .Muchas gracias.