Las calles de la ciudad (Rouben Mamoulian, 1931) DVDRip Dual SE

[Marc27]

Post que abrió el hilo:

Spoiler: mostrar

LAS CALLES DE LA CIUDAD
(1931)

Director: Rouben Mamoulian
Titulo original: City Streets
Nacionalidad: USA
Género: Cine negro. Thriller | Crimen
B/N





7,3/10 (424 votos)



7,3/10 (324 votos)





ARGUMENTO
Nan es una joven que se enamora de un muchacho feriante. Para poder casarse y progresar económicamente, Nan le propone a su prometido que trabaje en el negocio de su padrastro, que no es otra cosa que el del contrabando de alcohol en tiempos de ley seca. Es dinero fácil, pero ella no se da cuenta de que son en realidad turbios negocios en los que no conviene involucrarse. Debido a una trampa, Nan ingresa en prisión y mientras tanto su novio se va convirtiendo en un astuto gángster.

Interesante thriller, logrado por una buena ambientación y un buen ritmo narrativo. Destaca en el reparto el galán Gary Cooper y una jovencita Sylvia Sidney, actriz que trabajó toda su vida, casi hasta su muerte con 89 años.


INTÉRPRETES
Gary Cooper, Sylvia Sidney, Paul Lukas, Wynne Gibson,
William Boyd, Guy Kibbee, Stanley Fields, Betty Sinclair

Productor:
E. Lloyd Sheldon
Guión:
Oliver H.P. Garrett
Max Marcin
(Novela: Dashiell Hammett)
Fotografía:
Lee Garmes
Música:
Gerard Carbonara
Karl Hajos
Ralph Rainger
____________


CAPTURAS







__________________


ENLACES

Las calles de la ciudad (Rouben Mamoulian,1931).DVDRip.XviD.AC3.(Spa-Eng).(filibusteros.com).(431).por.Marc27.avi

Las calles de la ciudad (1931).Subtitulos.Espa.(filibusteros.com).por.Marc27.rar


Descarga directa de subtítulos: Las calles de la ciudad (1931) Español (titles)

Descarga directa de subtítulos: Las calles de la ciudad (1931) Español (opensubtitles)




__________________



Datos técnicos:
Las calles de la ciudad (Rouben Mamoulian,1931).DVDRip.XviD.AC3.(Spa-Eng).[filibusteros.com].(431).por.Marc27.avi
Tamaño....: 1,249 MB (or 1,279,938 KB or 1,310,656,512 bytes)
------------------ Video ------------------
Codec.....: XviD
Duración..: 01:16:28 (114,691 fr)
Resolución: 640x464 (1.38:1) [=40:29]
Bitrate...: 1892 kb/s
Qf........: 0.255 bits/pixel
FPS.......: 25.000
------------------ Audio ------------------
Codec.....: ac3 (0x2000) Dolby Laboratories, Inc
Bitrate...: 192 kb/s (96/ch, stereo) CBR - Español
Bitrate...: 192 kb/s (96/ch, stereo) CBR - Inglés
FS........: 48000 Hz
_________________

Compatible con reproductores DIVX de sobremesa
Calificación por edades: No recomen. menores de 7 años
Duración: 77 minutos aprox.


Saludos y buena descarga.
_____________________




OTROS ENLACES EN LA WEB
Las calles de la ciudad (Rouben Mamoulian, 1931) DVDRip VOSE+AE

**********************************

Juan_0316 & Mercedes

Las calles de la ciudad
City Streets


IMDB

Pais: Estados Unidos
Año: 1931
Género: Cine negro. Drama. Romance. Thriller | Crimen. Mafia. Melodrama
Duración: 82 min.
Dirección: Rouben Mamoulian
Guion: Oliver H.P. Garrett, Max Marcin (Historia: Dashiell Hammett)
Música: Karl Hajos, Gerard Carbonara, Ralph Rainger
Fotografía: Lee Garmes (B&W)





Reparto:
Gary Cooper, Sylvia Sidney, Paul Lukas, Wynne Gibson, William Boyd, Guy Kibbee, Stanley Fields, Betty Sinclair.




Descripción:
Estados Unidos, Ley Seca (1920-1933). El padrastro de una bonita chica pertenece a una banda de traficantes de alcohol. Ella está enamorada de un atractivo joven que trabaja en una caseta de feria de tiro al blanco y desea casarse con él, pero como no tienen dinero, se le ocurre la idea de introducir a su novio en los negocios de su padrastro, sin saber que se trata de una banda criminal. A causa de una jugarreta de su padrastro, la chica acabará en la cárcel. Y, mientras, el novio ingresa en la banda.(Filmaffinity)

Premios
1931: National Board of Review (NBR): 10 mejores films

Críticas:
"Ambicioso thriller, inspirado en la interesantísima novela de Hammett, que contó entre otras virtudes con una ambientación realmente lograda." Fernando Morales: Diario El País




Datos técnicos:

Spoiler: mostrar

Container: Matroska
Runtime: 1h 22mn
Size: 1.59 GiB

Video
Codec: x264
Resolution: 720x480 ~> 720x528
Aspect ratio: 4:3
Frame rate: 23.976 fps
Bit rate: 2.735 Kbps
BPP: 0.285
Crf: 17.0

Audios
Castellano: 2 chs Mp-3 @ 128 Kbps
Inglés: 2 chs AC-3 @ 192 Kbps

Subtítulos : [Castellano (completos y forzados)-Inglés]

He realizado mi ripeo a partir de una edición en DVD NTSC zona USA.
Se corresponde con la versión completa, sin corte, por eso su duración es de 1h 22mn. Los subtítulos forzados son para los minutos faltantes de doblaje en nuestro idioma.

El audio en castellano, para mi gusto, es horrible y desvirtúa la película, por esa razón lo he añadido como segunda cadena aunque mi idea inicial era compartir una VOSE. Fue ofrecido por James Mason y ha sido sincronizado a mi rip por Juan_0316. Muchísimas gracias a los dos.
Los subtítulos son los ofrecidos por They. Gracias mil.

Capturas:














Enlaces:

City Streets (Rouben Mamoulian, 1931) DVDRip (Dual (Eng & Spa)) (Subs.(Spa & Eng)).Mercedes.mkv

City Streets (Rouben Mamoulian, 1931) DVDRip (Dual (Eng & Spa)) (Spa Subs).Mercedes.srt

City Streets (Rouben Mamoulian, 1931) DVDRip (Dual (Eng & Spa)) (Spa Subs.Fz.).Mercedes.srt

City Streets (Rouben Mamoulian, 1931) DVDRip (Dual (Eng & Spa)) (Eng Subs).Mercedes.srt

(Subtítulos dentro del contenedor mkv y en archivos independientes)

Va por ti, Juan.

[Ottto]

Pinchada, gracias Marc.

[Mercedes]

Juan_0316 & Mercedes

Las calles de la ciudad
City Streets


IMDB

Pais: Estados Unidos
Año: 1931
Género: Cine negro. Drama. Romance. Thriller | Crimen. Mafia. Melodrama
Duración: 82 min.
Dirección: Rouben Mamoulian
Guion: Oliver H.P. Garrett, Max Marcin (Historia: Dashiell Hammett)
Música: Karl Hajos, Gerard Carbonara, Ralph Rainger
Fotografía: Lee Garmes (B&W)





Reparto:
Gary Cooper, Sylvia Sidney, Paul Lukas, Wynne Gibson, William Boyd, Guy Kibbee, Stanley Fields, Betty Sinclair.




Descripción:
Estados Unidos, Ley Seca (1920-1933). El padrastro de una bonita chica pertenece a una banda de traficantes de alcohol. Ella está enamorada de un atractivo joven que trabaja en una caseta de feria de tiro al blanco y desea casarse con él, pero como no tienen dinero, se le ocurre la idea de introducir a su novio en los negocios de su padrastro, sin saber que se trata de una banda criminal. A causa de una jugarreta de su padrastro, la chica acabará en la cárcel. Y, mientras, el novio ingresa en la banda.(Filmaffinity)

Premios
1931: National Board of Review (NBR): 10 mejores films

Críticas:
"Ambicioso thriller, inspirado en la interesantísima novela de Hammett, que contó entre otras virtudes con una ambientación realmente lograda." Fernando Morales: Diario El País




Datos técnicos:

Spoiler: mostrar

Container: Matroska
Runtime: 1h 22mn
Size: 1.59 GiB

Video
Codec: x264
Resolution: 720x480 ~> 720x528
Aspect ratio: 4:3
Frame rate: 23.976 fps
Bit rate: 2.735 Kbps
BPP: 0.285
Crf: 17.0

Audios
Castellano: 2 chs Mp-3 @ 128 Kbps
Inglés: 2 chs AC-3 @ 192 Kbps

Subtítulos : [Castellano (completos y forzados)-Inglés]

He realizado mi ripeo a partir de una edición en DVD NTSC zona USA.
Se corresponde con la versión completa, sin corte, por eso su duración es de 1h 22mn. Los subtítulos forzados son para los minutos faltantes de doblaje en nuestro idioma.

El audio en castellano, para mi gusto, es horrible y desvirtúa la película, por esa razón lo he añadido como segunda cadena aunque mi idea inicial era compartir una VOSE. Fue ofrecido por James Mason y ha sido sincronizado a mi rip por Juan_0316. Muchísimas gracias a los dos.
Los subtítulos son los ofrecidos por They. Gracias mil.

Capturas:














Enlaces:

City Streets (Rouben Mamoulian, 1931) DVDRip (Dual (Eng & Spa)) (Subs.(Spa & Eng)).Mercedes.mkv

City Streets (Rouben Mamoulian, 1931) DVDRip (Dual (Eng & Spa)) (Spa Subs).Mercedes.srt

City Streets (Rouben Mamoulian, 1931) DVDRip (Dual (Eng & Spa)) (Spa Subs.Fz.).Mercedes.srt

City Streets (Rouben Mamoulian, 1931) DVDRip (Dual (Eng & Spa)) (Eng Subs).Mercedes.srt

(Subtítulos dentro del contenedor mkv y en archivos independientes)

Va por ti, Juan.

[eulsus]

Muchas gracias, Mercedes, ya perdí la cuenta de los trabajos que tengo tuyos del primer lustro de los años 30. Estos 6 minutos adicionales de metraje y el cambio a matroska son alicientes más que suficientes para renovar el ripeo de Marc. En las capturas se aprecia una gran mejora de la imagen. PD: La veré en VO con los subtítulos de Theycame.

[Mercedes]

Seguro que si la ves como dices, la disfrutarás muchísimo más.

[DMMD]

[ostrata]

Gracias.

Saludos.

[Mercedes]

[griffin]

Fantástica película!!

Muchas gracias, Mercedes, yo también la renuevo.

[Mercedes]

[Dardo]

Estupendo trabajo y presentación "muy gustosa".

Gracias pareja.

[Mercedes]

[Spanish Jhonny]

Bravo

[Kaput795]

Muchas gracias, Mercedes & Cia.

Saludos.

[griffin]

Ufff, imposible resistirse.

¡Muchas gracias!!!!

[Mercedes]

[charlie777]

Genial, muchas gracias Ms. Mercedes.

[Mercedes]

[Tequila]

Yo también la voy a ver con subtítulos.
Muchas gracias.

[carrido]

Muchísimas gracias Mercedes + Marc27;creo que no he visto esta película de Gary Cooper.Dirigida por el siempre sensacional Rouben Mamoulian!!!!.