I Take This Woman (W.S. Van Dyke, 1940) DVDRip VOSE

[theycame2001]

_rg__, Graveland, Enhaut, Theycame2001


ESTA MUJER ES MÍA (1941)

Spoiler: mostrar

IMDB
I Take This Woman


Directed by
W.S. Van Dyke (as W.S. Van Dyke II)
Frank Borzage (uncredited)
Josef von Sternberg (uncredited)

Writing credits
Charles MacArthur (story "A New York Cinderella")
James Kevin McGuinness (screenplay)
Ben Hecht uncredited

Cast:

Spencer Tracy ... Dr. Karl Decker
Hedy Lamarr ... Georgi Gragore Decker
Verree Teasdale ... Madame 'Cesca' Marcesca
Kent Taylor ... Phil Mayberry
Laraine Day ... Linda Rodgers
Mona Barrie ... Sandra Mayberry
Jack Carson ... Joe, Man Yelling for Decker in Subway
Paul Cavanagh ... Bill Rodgers
Louis Calhern ... Dr. Martin Sumner Duveen
Frances Drake ... Lola Estermont
Marjorie Main ... Gertie
George E. Stone ... Sid the Taxi Driver
Willie Best ... Sambo, the Clinic Attendant
Don Castle ... Dr. Ted Fenton
Dalies Frantz ... Dr. Joe Barnes
Reed Hadley ... Bob Hampton

Produced by
Bernard H. Hyman .... producer (uncredited)
Louis B. Mayer .... producer (uncredited)
Lawrence Weingarten .... producer (uncredited)

Original Music by
Artur Guttmann (as Arthur Guttmann)
Bronislau Kaper

Cinematography by
Harold Rosson

Sinopsis:

Georgi intenta suicidarse tras las frustraciones de sus primeros amores. Ahora que el Doctor Decker se ha casado con ella, él intenta enamorarla definitivamente. Para conseguir fortuna y darle todo lo que ella quiere, él se pasa al sector privado, abandonando los servicios de atención a los pobres.



Una auténtica rareza que reúne a la mujer más bella del cine, con el mejor actor, en un vehículo hecho para ella. Lamarr tenía una extravante personalidad que podría compararse a la de Carole Lombard, de no ser porque la Lombard fue una gran actriz cómica. Lamarr, en cambio prefería definirse a sí misma como una mezcla entre Greta Garbo y Judy Garland, y esto de por sí ya nos da una idea de su particular sensibilidad.

Pocos directores supieron aprovechar sus cualidades, aunque tal vez fueron suficientes para dejar su impronta como mujer irrepetible. No es de extrañar que Sternberg estuviera vinculado a este proyecto, habida cuenta de su pasión por las mujeres más bellas y fascinantes (Marlene Dietrich, Merle Oberon, Jane Russell,...), pero según nos cuenta Nyxnet en el hilo original de esta peli, el rodaje fue un caos, y el resultado, desconcertante, aunque con las piezas que conforman la película, su atractivo es indudable.

CAPTURAS:







Datos:

Código: Seleccionar todo

--- File info ---
Size: 1.16 GB (or 1,194 MB or 1,223,443 KB or 1,252,806,156 bytes)

VIDEO
Codec: XVID
Name: XviD ISO MPEG-4
Len: 1:22:29
Bitrate: 1595 Kbps
Pic: 640x480
Qf: 0.208
SAR/DAR: 1.333 (4/3)
PAR: 1.000

AUDIO
Codec: 0x0055 MPEG-1 Layer 3
Info: 48000Hz 128 kb/s tot , Joint Stereo

ENLACES:

El DVDRip es de _rg__ y los subtítulos extraídos por Enhaut de un video VOSF de Emilio (cuántos subtítulos han sido posibles gracias a sus VOSF!!) y traducidos por Graveland y Enhaut. Revisados por mí.

I Take This Woman -1940 W.S. Van Dyke- (Spencer Tracy, Hedy Lamarr, Verree Teasdale).DVDRip.english.avi

Subtítulos españoles, descarga directa.

*****************************************

Esta mujer es mía
I Take This Woman


IMDB

Pais: Estados Unidos
Año: 1940
Género: Drama
Duración: 98 min.
Dirección: W.S. Van Dyke, Frank Borzage, Josef von Sternberg
Guion: James Kevin McGuinness (Historia: Charles MacArthur)
Música: Artur Guttmann, Bronislau Kaper
Fotografía: Harold Rosson (B&W)



Reparto:
Spencer Tracy, Hedy Lamarr, Verree Teasdale, Kent Taylor, Laraine Day, Mona Barrie, Jack Carson, Paul Cavanagh, Louis Calhern, Frances Drake, Bobby Barber



Descripción:
Durante un viaje en barco, Georgi Gragore, una bella modelo que acaba de sufrir un desengaño amoroso, está a punto de arrojarse por la borda, pero se lo impide Karl Decker, un médico con el que acaba casándose. A pesar de ello, Georgi sigue obsesionada por el hombre que la llevó a tomar tan fatal determinación; perfectamente consciente de ello, su marido le propone que decida libremente si quiere seguir con él o si prefiere volver al pasado. (Filmaffinity)



Datos técnicos:

Spoiler: mostrar

Container: Matroska
Runtime: 1h 37min.
Size: 1,49GIB

Video
Codec: x264
Resolution: 716x480 -> 716x528
Aspect ratio: 4:3
Frame rate: 23.976 fps
Bit rate: 2.187Kbps
BPP: 0.237
Crf: 17.0

Audio:

Inglés: 2 chs. AC-3 @ 192Kbps

Subtítulos : (Graveland y Enhaut)

He añadido los subtítulos en castellano cortesía de Graveland y Enhaut. Muchas gracias.

Capturas:











Enlace

I Take This Woman (W.S. Van Dyke, 1940) DVDRip VO (Spa Subs).Mercedes.mkv

(Subtítulos dentro del contenedor mkv)

[Diluvio]

Muchas gracias, They y compañía.

[InvisibleHarvey]

Imposible dejarla pasar.

Es curioso que los carteles sugieren una comedia pero está catalogada como drama en imdb.

Muchas gracias, theycame2001.

[delacruz]

Parece ser que hay una version anterior del año 1931 con Gary Cooper y Carole Lombard,me gustaria verla pero creo que es imposible acceder a ella.Alguien sabe algo?

[Mercedes]

Esta mujer es mía
I Take This Woman


IMDB

Pais: Estados Unidos
Año: 1940
Género: Drama
Duración: 98 min.
Dirección: W.S. Van Dyke, Frank Borzage, Josef von Sternberg
Guion: James Kevin McGuinness (Historia: Charles MacArthur)
Música: Artur Guttmann, Bronislau Kaper
Fotografía: Harold Rosson (B&W)



Reparto:
Spencer Tracy, Hedy Lamarr, Verree Teasdale, Kent Taylor, Laraine Day, Mona Barrie, Jack Carson, Paul Cavanagh, Louis Calhern, Frances Drake, Bobby Barber



Descripción:
Durante un viaje en barco, Georgi Gragore, una bella modelo que acaba de sufrir un desengaño amoroso, está a punto de arrojarse por la borda, pero se lo impide Karl Decker, un médico con el que acaba casándose. A pesar de ello, Georgi sigue obsesionada por el hombre que la llevó a tomar tan fatal determinación; perfectamente consciente de ello, su marido le propone que decida libremente si quiere seguir con él o si prefiere volver al pasado. (Filmaffinity)



Datos técnicos:

Spoiler: mostrar

Container: Matroska
Runtime: 1h 37min.
Size: 1,49GIB

Video
Codec: x264
Resolution: 716x480 -> 716x528
Aspect ratio: 4:3
Frame rate: 23.976 fps
Bit rate: 2.187Kbps
BPP: 0.237
Crf: 17.0

Audio:

Inglés: 2 chs. AC-3 @ 192Kbps

Subtítulos : (Graveland y Enhaut)

He añadido los subtítulos en castellano cortesía de Graveland y Enhaut. Muchas gracias.

Capturas:











Enlace

I Take This Woman (W.S. Van Dyke, 1940) DVDRip VO (Spa Subs).Mercedes.mkv

(Subtítulos dentro del contenedor mkv)

[Spanish Jhonny]

Mía mía

[Mercedes]

[charlie777]

Genial, muchas gracias a todos.

[Mercedes]

[WalterBurns]

Gracias por compartira esta mejora tan sensacional.

[Mercedes]

[groncho]

Muchas gracias Mercedes, tus ripeos son geniales

[Mercedes]