
L'année dernière à Marienbad
(El año pasado en Marienbad /
L'anno scorso a Marienbad / Last Year at Marienbad )
(Francia-Italia, 1961) [B/N, 94 m.].
Género: Drama psicológico, Drama romántico /
Nouvelle vague, Vanguardia/Experimental, Película de culto
IMDb
Ficha técnica.
Dirección: Alain Resnais.
Argumento: Alain Robbe-Grillet (novela, "'Jalousie'),
Adolfo Bioy Casares (novela, "La invención de Morel" 1940; no acreditado).
Guión: Alain Robbe-Grillet, Alain Resnais.
Fotografía: Sacha Vierny.
Música: Francis Seyrig.
Producción: Pierre Courau, Raymond Froment
Productora: Cocinor (present) / Terra-Film / Cormoran Films (Société Nouvelle des Films Cormoran) /
Precitel / Como-Film / Argos-Films / Les Films Tamara / Cinétel / Silver Films / Cineriz (Rome)
Premios:
- 1961: Festival de Venecia: León de Oro
- 1962: Nominada al Oscar: Mejor guión original
Sinopsis: En un barroco hotel, un extraño, X, intenta persuadir a una mujer casada, A, de que abandone a su marido, M, y se fugue con él. Se basa en una promesa que ella le hizo cuando se conocieron el año anterior, en Marienbad, pero la mujer parece no recordar aquel encuentro. (FILMAFFINITY)
----------------------------------------
"Fascinante y desconcertante película sobre la que se deja sentir el paso de los años. A medio camino entre la realidad y el sueño, el documental y la ficción, peculiar alegoría sobre la muerte" (Augusto M. Torres: Diccionario Espasa)
Distinto espacio, la misma horaEn un hotel-balneario un hombre le propone a una mujer que deje a su marido y se escape con él, e intenta que ella recuerde que el año pasado fueron amantes.
Película francesa dirigida por Alain Resnais que posee una desconcertante realización, muy moderna para su tiempo. Corresponde su estilo al movimiento 'nouvelle vague' de los 60, que ya experimentaron otros como Godard con Al final de la escapada, por ejemplo. En este film, el director juega con el espacio, con el tiempo, con los escenarios, con la música... que representan los distintos pensamientos de cada uno de los dos amantes. Todo, además, reunido en un invisible orden, que trastoca al espectador.
Película de culto para los más bohemios, que optó a un Oscar en la categoría de guión original. No apta para cualquier espectador. O encanta, o se aborrece (DeCine21).

Dans le palace d'une ville allemande, un homme rencontre une femme et essaie de lui faire se souvenir qu'un an plus tôt, ils s'étaient aimés à Marienbad. La jeune femme ne veut rien savoir, aussi l'homme la suit dans tous ses déplacements et tente de la persuader de partir avec lui. (Cinémotions)
AMG Synopsis: A cinematic puzzle, Alain Resnais' Last Year at Marienbad is a radical exploration of the formal possibilities of film. Beautifully shot in Cinemascope by Sacha Vierny, the movie is a riddle of seduction, a mercurial enigma darting between a present and past which may not even exist, let alone converge. The film stars Giorgio Albertazzi as an unnamed sophisticate attempting to convince a similarly nameless woman (Delphine Seyrig) that they met and were romantically involved a year ago in the same enormous, baroque European hotel. In the end, it hardly matters -- they're not characters so much as pawns anyway. Hypnotically dreamlike, Last Year at Marienbad is a surrealist parody of Hollywood melodrama, a high-fashion romance with a dark, alien underbelly. According to screenwriter Alain Robbe-Grillet, the movie is a pure construction, without a frame of reference outside of its own existence -- the lives of its characters begin when the lights go down, and conclude when they come back up.
AMG Review: One of the most enigmatic and distinctive movies ever made, this collaboration of director Alain Resnais with leading French novelist and filmmaker Alain Robbe-Grillet has confounded and intrigued audiences since it first led the wave of European art movies in the early 1960s. Wandering through and around the story of a mysterious love triangle as it wanders through and around its hotel setting, the film can be interpreted, among other possibilities, as a parody of Hollywood romantic melodramas; as an effort to find a new way to tell a romantic melodrama, free of the clichés imposed by Hollywood; as a mystery, whose answer is finally unresolved and perhaps unresolvable; as, therefore, a Rashomon-like examination of the uncertainty of truth; as a philosophical inquiry into truth, time, memory, and personal identity; as a purely sensual melange of shapes and sounds -- grand architecture, striking compositions, and strange soundtrack elements; as a self-reflexive examination of cinema itself; or as a game, like the logarithm game at the center of the story, played by the filmmakers with the audience. Whatever interpretation(s) one favors, this is, for better or for worse, an unforgettable and unique movie, a high-water mark of postwar European art cinema.

Versión Criterion BDRip VO+SI 1,37 Gb. mkv.
Publicada por katrol en sharethefiles.
Subtítulos (descarga directa): castellano europeo / castellano neutro / inglés.
(1) Subs en castellano europeo, a partir de los subidos por un usuario anónimo ("de Pierino sincronizados con el blu-ray de Criterion"). Corregidos.
(2) Subs en castellano neutro, a partir de los subidos para la versión Criterion "Last.Year.At.Marienbad.1961.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE". Corregidos (líneas demasiado largas).
(3) Subs en inglés de subpack. Revisados.
Datos técnicos: (nfo)
Código: Seleccionar todo
SOURCE TYPE.....: Blu-ray
ViDEO BiTRATE...: x264 1870kbps
FRAME RATE......: 23.976 fps
AUDiO BiTRATE...: AC3 @ 192kbps
RUNTiME.........: 95 mins
ASPECT RATiO....: 2.36 : 1
RESOLUTiON......: 848 x 360
LANGUAGE........: French
SUBTiTLES.......:
FilE SiZE.......: 1,432,815 KB
RECODE RiPPER...: voodoo9china@CHD
Versión BRRip VO+ SE 1,24 Gb.
Ver mensaje de FitoCorleone
------------------------------------------------------------------------------------------------------
El año pasado en Marienbad (Resnais, 1961) DVDRip VOSE (v. edición Fox, sin subs incrustados)
Saludos.