The Pumpkin Eater (Jack Clayton, 1964) DVDRip VOSE

[roisiano]

Siempre estoy sola (The Pumpkin Eater) (Jack Clayton, 1964)


Filmaffinity | IMDb

GUIÓN: Harold Pinter (Novela: Penelope Mortimer)
MÚSICA: Georges Delerue
FOTOGRAFÍA: Oswald Morris (B&W)
REPARTO: Anne Bancroft, Peter Finch, James Mason, Cedric Hardwicke, Rosalind Atkinson, Maggie Smith, Eric Porter, Richard Johnson
PRODUCTORA: Romulus Films
PREMIOS: 1964: Nominada al Oscar: Mejor actriz (Anne Bancroft)
GÉNERO: Drama
SINOPSIS: Jo es una mujer que se ha casado varias veces. Parece que con Jake, su último marido, ha encontrado por fin la estabilidad que necesitaba; pero cuando descubre que Jake le es infiel y, además, está embarazada, todo se vendrá abajo. (FILMAFFINITY)

bantu en KG:

Código: Seleccionar todo

Format : AVI 
Format/Info : Audio Video Interleave 
File size : 1.62 GiB 
Duration : 1h 49mn 
Overall bit rate : 2 113 Kbps 
Writing application : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2178/release) 
Writing library : VirtualDubMod build 2178/release 

Video 
ID : 0 
Format : MPEG-4 Visual 
Format profile : Advanced Simple@L5 
Format settings, BVOP : 1 
Format settings, QPel : No 
Format settings, GMC : No warppoints 
Format settings, Matrix : Custom 
Codec ID : XVID 
Codec ID/Hint : XviD 
Duration : 1h 49mn 
Bit rate : 1 882 Kbps 
Width : 720 pixels 
Height : 400 pixels 
Display aspect ratio : 16:9 
Frame rate : 23.976 fps 
Color space : YUV 
Chroma subsampling : 4:2:0 
Bit depth : 8 bits 
Scan type : Progressive 
Compression mode : Lossy 
Bits/(Pixel*Frame) : 0.273 
Stream size : 1.44 GiB (89%) 
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04) 

Audio 
ID : 1 
Format : AC-3 
Format/Info : Audio Coding 3 
Mode extension : CM (complete main) 
Codec ID : 2000 
Duration : 1h 49mn 
Bit rate mode : Constant 
Bit rate : 224 Kbps 
Channel(s) : 2 channels 
Channel positions : Front: L R [color=#FF0000][/color]
Sampling rate : 48.0 KHz 
Bit depth : 16 bits 
Compression mode : Lossy 
Stream size : 176 MiB (11%) 
Alignment : Split accross interleaves 
Interleave, duration : 96 ms (2.30 video frames) 
Interleave, preload duration : 96 ms 

T.P.E.1964.DVDRip.XviD.AC3.KG.avi (DVDRip V.O. "emulizado")
Subtítulos en español, traducidos por john_colicos.
Subtítulos en inglés sincronizados para este ripeo

[InvisibleHarvey]

En Opensubtitles podemos encontrar unos subtítulos en inglés (no he comprobado aún si están sincronizados con esta versión):

http://www.opensubtitles.org/en/subtitl ... n-eater-en

[roisiano]

En Opensubtitles podemos encontrar unos subtítulos en inglés (no he comprobado aún si están sincronizados con esta versión):

http://www.opensubtitles.org/en/subtitl ... n-eater-en

Esos no, pero estos ahora sí . Muchas gracias.

Añado al post inicial los subtítulos en inglés sincronizados por si...

[roisiano]

Voy a ponerme con la traducción al español de esos subs, si entretanto alguien se entera de que ya existen en algún sitio, se ruega lo haga saber lo antes posible.

[roisiano]

Edito el post inicial con el enlace a los Subtítulos en español, traducidos por john_colicos. Muchas gracias.

[lluis600]

Me apuntoa la descarga. Gracias