Above Suspicion (Richard Thorpe, 1943) DVDRip VOSE

[roisiano]

Bajo sospecha (Above Suspicion) (Richard Thorpe, 1943)


Filmaffinity | IMDb

GUIÓN: Keith Winter, Melville Baker, Patricia Coleman
MÚSICA: Bronislau Kaper
FOTOGRAFÍA: Robert Planck (B&W)
REPARTO: Joan Crawford, Fred MacMurray, Conrad Veidt, Basil Rathborne, Reginald Owen, Andre Charlot
PRODUCTORA: MGM
GÉNERO: Thriller

[quote]If you believe all-American Fred MacMurray as an Oxford don, you'll probably swallow the rest of Above Suspicion. Newly married to Joan Crawford, MacMurray goes on a honeymoon in prewar Germany. Actually it's more business than pleasure: they are secret agents for the British, attempting to smuggle back information about a new superweapon being developed by the Nazis. Evil, mean, cruel and also wicked German officer Basil Rathbone imprisons and tortures Crawford (though she still looks like a million bucks), but McMurray comes to the rescue, paving the way for a suspenseful race-to-the-border climax. The tenor of Above Suspicion can be summed up in a scene in which, after being confronted by a monolingual stormtrooper, Fred MacMurray says in English "Nuts to you, dope!," whereupon the Nazi scratches his head and wonders aloud, "Vass iss das 'dope'?"
Hal Erickson @allmovie.com[/quote]
[quote]It is all carried off very deftly, thanks to the cagey direction of Richard Thorpe and to a neatly constructed script. From the very beginning, the director has managed to create and to sustain the suspense of an innocent young couple entering a world where no one is to be trusted and where friend and foe are apt to act alike. Once or twice he makes the audience his confidant a little too quickly, but for the most part he keeps a sure hand on the progress of the plot. All the actors do well. Fred MacMurray carries off his role with the quiet ease of a long-experienced actor, and Joan Crawford, after a couple of pretentious roles, is a very convincing heroine. The late Conrad Veidt must have enjoyed this sabbatical from his portraits of thin-lipped villainy; here he plays a sort of underground Robin Hood who bobs up in various guises just when the professor needs him most. Basil Rathbone, Reginald Owen, Johanna Hofer and others do admirably in lesser roles. Among them, they have made a sound and completely entertaining thriller.[/quote]

sigloxx en KG:

Código: Seleccionar todo

DVDrip (WAC), NTSC, Forced Film, Greyscaled, No Subs, ESS, GK output: 

File Size (in bytes) ............................: 1,344,110,592 bytes 
Runtime ............................................: 1:30:35 

Video Codec ...................................: XviD ISO MPEG-4 
Frame Size ......................................: 640x480 (AR: 1.333) 
FPS .................................................: 23.976 
Video Bitrate ...................................: 1841 kb/s 
Bits per Pixel ...................................: 0.250 bpp 
B-VOP, N-VOP, QPel, GMC.............: [B-VOP], [], [], [] 

Audio Codec ...................................: 0x0055 MPEG-1 Layer 3 
Sample Rate ...................................: 48000 Hz 
Audio Bitrate ...................................: 128 kb/s [2 channel(s)] CBR 
No. of audio streams .......................: 1

A.S.1943.DVDRip.XviD.KG.avi (DVDRip V.O. "emulizado")

Tenemos subtítulos en español gracias a theycame2001, que realizó la extracción de los mismos de un VHSRip VOSE de Nest7:

Subtítulos españoles, descarga directa.

------------------------------------------------

DVDRip VO en formato mkv

Above Suspicion (Richard Thorpe, 1943) VHSRip VOSE

[theycame2001]

¡Lo siento, Hitchcock,
te he descubierto!


BAJO SOSPECHA (1943)
IMDB


Directed by
Richard Thorpe

Writing credits
Helen MacInnes (novel "Above Suspicion")
Keith Winter (screenplay) &
Melville Baker (screenplay) and
Patricia Coleman (screenplay)
Leonard Lee contributing writer (uncredited)

Cast:

Joan Crawford ... Frances Myles
Fred MacMurray ... Richard Myles
Conrad Veidt ... Hassert Seidel
Basil Rathbone ... Count Sigurd 'Sig' von Aschenhausen
Reginald Owen ... Dr. Mespelbrunn
Richard Ainley ... Peter Galt
Cecil Cunningham ... Countess Von Asghenhausen
Ann Shoemaker ... Aunt Ellen
Sara Haden ... Aunt Hattie
Felix Bressart ... Mr. A. Werner
Bruce Lester ... Thornley
Johanna Hofer ... Frau Kleist
Lotte Palfi Andor ... Ottilie (as Lotta Palfi)

Produced by
Leon Gordon .... associate producer
Victor Saville .... producer

Original Music by
Bronislau Kaper
Mario Castelnuovo-Tedesco (uncredited)
Eric Zeisl (uncredited)

Cinematography by
Robert H. Planck (director of photography) (as Robert Planck)

Sinopsis:

En 1939 Richard Myles (Fred MacMurray), un profesor estadounidense que enseña en Oxford, y su nueva esposa Frances (Joan Crawford) se encuentran en viaje de novios por Europa. Antes de salir Myles fue contactado por el servicio secreto británico, que le solicitó su colaboración mientras se encontrase en Alemania, ya que el comienzo de la guerra es inminente. Myles accedió porque lo consideró interesante. Cuando inician sus gestiones en Alemania, Myles y su esposa incluso se divierten, pero pronto cambia su opinión sobre este asunto.


Hitchcock le dijo una vez a Truffaut que la primera versión de "El hombre que sabía demasiado" (1934), era la de un aficionado con talento, y la segunda versión, la de un profesional. Pero se le olvidó mencionar un pequeño detalle: el maestro del suspense también se inspiraba en películas contemporáneas para introducir ideas en sus obras, y no siempre en películas "mayores".

En otra ocasión, con motivo del estreno de "Los pájaros" (1963), el maestro comentó que a los críticos les encantaba caer en la tentación de hacer juegos fáciles para desprestigiar películas, utilizando el título. Puso el ejemplo de "Vieja amistad" (Vincent Sherman, 1943), con Bette Davis, comentando:

- Aunque la película era muy buena, un crítico no pudo resistir la tentación de desprestigiarla, diciendo el famoso dicho: "Las viejas amistades deberían olvidarse". Con lo cuál, ya se puede imaginar que la famosa frase: "no es bueno ni para los pájaros", era sin duda lo que yo me podía esperar de la crítica en 1963.

Todo esto demuestra que Hitchcock disfrutaba con películas no muy famosas, como "Vieja amistad" (1943), o como la que nos ocupa, "Above suspicion" (1943), que contiene dos de las ideas más importantes y originales de la segunda versión de "El hombre que sabía demasiado" (1956): dos escenas en las que la música tiene un papel fundamental en dos momentos culminantes, jugando exactamente la misma función que en "Above suspicion". Pero esta peli parece ser tan desconocida que nadie parece haberse dado cuenta.

Por lo demás, rodada en un incierto momento de transición en la carrera de Joan Crawford, los atractivos de este film híbrido son muy notables: desde la temática (¿película de suspense?, ¿de espías?, ¿de la resistencia?, ¿comedia?, ¿todo a la vez?) hasta el reparto (una pareja que tiene una curiosa química), pasando por el director, es una suerte que exista esta rareza, que ante todo ofrece hora y media de entretenimiento garantizado, y buenas dosis de suspense, gracias también a los secundarios de lujo y a la solvencia con que está dirigida y producida en todos los aspectos.

CAPTURAS:

Código: Seleccionar todo

DVDrip (WAC), NTSC, Forced Film, Greyscaled, No Subs, ESS, GK output: 

File Size (in bytes) ............................: 1,344,110,592 bytes 
Runtime ............................................: 1:30:35 

Video Codec ...................................: XviD ISO MPEG-4 
Frame Size ......................................: 640x480 (AR: 1.333) 
FPS .................................................: 23.976 
Video Bitrate ...................................: 1841 kb/s 
Bits per Pixel ...................................: 0.250 bpp 
B-VOP, N-VOP, QPel, GMC.............: [B-VOP], [], [], [] 

Audio Codec ...................................: 0x0055 MPEG-1 Layer 3 
Sample Rate ...................................: 48000 Hz 
Audio Bitrate ...................................: 128 kb/s [2 channel(s)] CBR 
No. of audio streams .......................: 1

ENLACES:

Warner está que no para. Su departamento de "Warner Archive Collection" está sacando sin parar excelentes dvd de películas poco divulgadas, como ésta. Claro que nosotros tampoco paramos. El DVDRip de SigloXX ha sido compartido en eMule por Roisiano, y yo he extraído los subtítulos (difícil labor en este video) del archivo VOSE de Nest7.

A.S.1943.DVDRip.XviD.KG.avi

Subtítulos españoles, descarga directa.

Anterior VHSRip VOSE de Nest7.

[roisiano]

Muchas gracias por los subtítulos.

[gatatitania]

¡Gracias roisiano y they!

[Dardo]

No había dicho nada pero completito el tema por aquí.

Gracias por el ripeo y los subs, me gusta Thorpe

[Brateh]

Gracias rosiano!!
Tomé los subtítulos de Theycame2001 y los trasladé al español neutro (latinoamericano). Están publicados en SubDivX.
Saludos desde Argentina.

[Dardo]

Wolfman en FH

Above Suspicion (1943) DVDRip VO en formato MKV

Here we go with some more Warner Archive Collection:

If the viewer can keep up with all the directions given in this nifty little spy vs. spy thriller, he is a better man than I Gunga Din. It's amazing that Richard Myles (Fred MacMurray) can remember all the details. The viewer may also be amazed that Fred MacMurray speaks such good German. MacMurray is one of those great Hollywood actors who never received his due, even though he almost matched the performances of Edward G. Robinson and Barbara Stanwyck in the film noir classic "Double Indemnity." He certainly keeps up with Joan Crawford in "Above Suspicion," although the two simply don't jell as a team. Barbara Stanwyck would have made a much better partner for MacMurray in this film.

All that aside, this is still a topnotch suspense movie from World War II. The flick is fast-paced and has worn well with the passage of time, since all the goings on are now just history to most viewers. Since director Richard Thorpe was an old hand at directing action pictures he lets the show get on the road and move along rapidly. He throws humor in from time to time to ease the tension the way Hitchcock would do in a more masterful way. Viewers used to seeing Basil Rathbone play Sherlock Holmes will enjoy seeing him play a dastardly Nazi stooge who receives his just desserts. In the opposite direction viewers may also enjoy seeing Conrad Veidt playing a good guy who assists the newlyweds Frances and Richard Myles (Joan Crawford and Fred MacMurray)in their dangerous mission inside Nazi Germany. Those who enjoy World War II espionage films, should find this one a winner.

Above Suspicion (1943) DVDRip x.264 AC3 Wolfman.mkv

Specs:

General
Complete name                    : Above Suspicion (1943) DVDRip x.264 AC3 Wolfman.mkv
Format                           : Matroska
File size                        : 698 MiB
Duration                         : 1h 30mn
Overall bit rate                 : 1 077 Kbps
Encoded date                     : UTC 2010-10-12 15:11:06
Writing application              : mkvmerge v4.2.0 ('No Talking') gebaut am Jul 28 2010 18:38:23
Writing library                  : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0

Video
ID                               : 1
Format                           : AVC
Format/Info                      : Advanced Video Codec
Format profile                   : High@L3.0
Format settings, CABAC           : Yes
Format settings, ReFrames        : 4 frames
Muxing mode                      : Container profile=Unknown@3.0
Codec ID                         : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                         : 1h 30mn
Bit rate                         : 884 Kbps
Width                            : 640 pixels
Height                           : 480 pixels
Display aspect ratio             : 4:3
Frame rate                       : 23.976 fps
Color space                      : YUV
Chroma subsampling               : 4:2:0
Bit depth                        : 8 bits
Scan type                        : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)               : 0.120
Stream size                      : 559 MiB (80%)
Writing library                  : x264 core 105 r1732 2b04482


Audio
ID                               : 2
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Muxing mode                      : Header stripping
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 30mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 2 channels
Channel positions                : Front: L R
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Stream size                      : 124 MiB (18%)
Language                         : English

Subs                             : None

IMDB

Have fun!

:cheers:

[professor keller]

Capturas del rip de Wolfman, gentileza de Andrei:







Apenas baje le sincronizo los subtítulos

Dicho sea de paso... Es increíble que el título de esta peli se haya traducido al español como "Bajo Sospecha", cuando en realidad quiere decir todo lo contrario. Precisamente esa es la ironía humorística del título, que gente supuestamente fuera de toda sospecha se meta en semejante bolonqui... ¿Qué película vieron los traductores?

[Dardo]

Es cierto professor keller, pero ocurre en la mayoría de ellas, que los títulos en Español parecen más bien salidos de una ruleta que de ajustarse a la realidad.
Recordar "Double indemnity", Pacto de sangre en Argentina y Perdición en España, dónde ya se ve el criterio que había, en cada sitio un poco lo que nos salga de por ahí...

Gracias por las capturas. Una vez más se evidencia el potencial del mkv, con más de 500 Mb de diferencia entre un ripeo y otro y las capturas hablan por sí solas.

[theycame2001]

Gracias por las capturas. Una vez más se evidencia el potencial del mkv, con más de 500 Mb de diferencia entre un ripeo y otro y las capturas hablan por sí solas.

Así es. Tengo que ponerme al día con esto de los mkv y sus incompatibilidades, si es que las hay, porque la calidad es fabulosa.

[Dardo]

Gracias por las capturas. Una vez más se evidencia el potencial del mkv, con más de 500 Mb de diferencia entre un ripeo y otro y las capturas hablan por sí solas.

Así es. Tengo que ponerme al día con esto de los mkv y sus incompatibilidades, si es que las hay, porque la calidad es fabulosa.

Viendo que ya van saliendo multitud de discos multimedia y reproductores que admiten el formato mkv, es evidente que dadas sus ventajas de tamaño y calidad es difícil pelear contra él. Si le sumas que cuando la fuente es de alta definición va casi todo a mkv pues poco que decir.

[theycame2001]

Viendo que ya van saliendo multitud de discos multimedia y reproductores que admiten el formato mkv, es evidente que dadas sus ventajas de tamaño y calidad es difícil pelear contra él. Si le sumas que cuando la fuente es de alta definición va casi todo a mkv pues poco que decir.

Todo lo malo es que no de problemas con audios, sincronizaciones, pegarle subtítulos y audios, manejarlos, en suma.

Por lo demás, es perfecto, una gran calidad y poco tamaño.

PD: no te olvides de nuestro querido Endfield.

[WalterBurns]

Gracias por las distintas versiones.