DivX Clásico

Spoiler: mostrar

Escape (Mervyn LeRoy, 1940)


IMDb

Writers: Arch Oboler (writer), Marguerite Roberts (writer) & Grace Zaring Stone (novel)

Genre: Drama

Cast:
Norma Shearer ... Countess Ruby von Treck
Robert Taylor ... Mark Preysing
Conrad Veidt ... General Kurt von Kolb
Alla Nazimova ... Emmy Ritter (as Nazimova)
Felix Bressart ... Fritz Keller
Albert Bassermann ... Dr. Arthur Henning
Philip Dorn ... Dr. Berthold Ditten
Edgar Barrier ... Commissioner of Police
Bonita Granville ... Ursula, a Student
Elsa Basserman ... Mrs. Henning
Blanche Yurka ... Concentration Camp Nurse-Matron
Lisa Golm ... Anna, Emmy's cellmate

American Mark Preysing is in Nazi Germany looking for his German national mother, Emmy Ritter, a renowned stage actress. All he is able to learn is that she has been imprisoned somewhere in the country for treason against the German state for harboring German fugitives while she lived in the United States. A non-political but nonetheless outspoken person, she views her actions as humanitarian ones of helping German refugees in their time of need. What Mark does not know is that she is slated for execution at the end of the week. During his search for her, Mark meets some people who seem to know what is going on with his mother but won't tell him and won't help him for fear for their own safety from the Nazis. These include Fritz Keller an old friend from the United States, Dr. Berthold Ditten and Countess Ruby von Treck. The widowed Countess is a born and bred American who married into her title and has decided to stay in her adopted home country following the death of her German husband. The Countess has managed to live outside of the political fray of the Nazis, despite her somewhat romantic friendship with General Kurt von Kolb, who, despite not being in the army, is privy to the goings-on of the party. Mark has to convince these in the know to help him, all the while keep the truth behind his actions from the Nazis.
Written by Huggo

sigloxx en KG:

Código: Seleccionar todo

DVDrip (WAC), NTSC, Progressive, Forced Film, Greyscaled, 100% comptest, No Subs, ESS, GK output: 

File Size (in bytes) ............................: 1,453,811,712 bytes 
Runtime ............................................: 1:43:48 

Video Codec ...................................: XviD ISO MPEG-4 
Frame Size ......................................: 640x480 (AR: 1.333) 
FPS .................................................: 23.976 
Video Bitrate ...................................: 1730 kb/s 
Bits per Pixel ...................................: 0.235 bpp 
B-VOP, N-VOP, QPel, GMC.............: [B-VOP], [], [], [] 

Audio Codec ...................................: 0x0055 MPEG-1 Layer 3 
Sample Rate ...................................: 48000 Hz 
Audio Bitrate ...................................: 128 kb/s [2 channel(s)] CBR 
No. of audio streams .......................: 1

Scp.1940.DVDRip.XviD.avi (DVDRip V.O. "emulizado")
Subtítulos en español creados por Locotus & James Mason, y sincronizados a este ripeo gracias a adaros.
Subtítulos en inglés

Mercedes escribió:

Evasión
Escape


IMDB

Pais: Estados Unidos
Año: 1940
Género: Drama | II Guerra Mundial. Nazismo. Años 30
Duración: 98 min.
Dirección: Mervyn LeRoy
Guion: Arch Oboler, Marguerite Roberts (Novela: Grace Zaring Stone).
Música: Franz Waxman
Fotografía: Robert H. Planck (B&W)

Reparto:
Norma Shearer, Robert Taylor, Conrad Veidt, Alla Nazimova, Felix Bressart, Albert Bassermann, Philip Dorn, Edgar Barrier, Bonita Granville, Elsa Bassermann, Blanche Yurka, Lisa Golm.

Descripción:
1938. Un joven llega a la Alemania de Hitler, busca frenéticamente información acerca de su madre alemana y descubre que está pendiente de ejecución en un campo de concentración. (Filmaffinity)

Datos técnicos:

Spoiler: mostrar

Container: Matroska
Runtime: 1h 43min.
Size: 1,26GIB

Video
Codec: x264
Resolution: 720x480 ~> 712x528
Aspect ratio: 4:3
Frame rate: 23.976 fps
Bit rate: 1.741Kbps
BPP: 0.185
Crf: 17.0

Audio
Inglés: 2 chs. AC-3 @ 192Kbps

Subtítulos : [Castellano]

He utilizado los subtítulos creados por Locotus y James Mason. Muchísimas gracias, compañeros.

Capturas:







Enlaces:
Escape (Mervyn LeRoy,1940) DvdRip VO (Spa Subs).Mercedes.mkv
Escape (Mervyn LeRoy,1940) DvdRip VO (Spa Subs).Mercedes.srt

(Subtítulos dentro del contenedor mkv y en archivo independiente)

roisiano escribió:Hay disponibles unos Subtítulos en inglés y también unos
Subtítulos en español creados por Locotus & James Mason, pero habrá que adaptarlos a este ripeo.

¿Que por qué no lo hice? Pues, entre que no parecía que fuese fácil y que últimamente estoy ocupado en otras cosas...

En fin, a ver si alguien se ofrece a adaptar los tiempos.[/center]

roisiano escribió:Editado el post inicial, añadiendo los subtítulos en español sincronizados a este ripeo gracias a adaros.