La sfida
El desafío / The Challenge
(Italia, España, 1958) [B/N, 95 m.].
IMDb / Cinematografo
Ficha técnica.
Dirección: Francesco Rosi
Argumento: Suso Cecchi D'Amico, Enzo Provenzale, Francesco Rosi.
Guión: Suso Cecchi D'Amico, Enzo Provenzale, Francesco Rosi.
Fotografía: Gianni di Venanzo.
Música: Roman Vlad.
Producción: Franco Cristaldi, Enzo Provenzale.
Productora: Lux Films / Vides Cinematografica / Cinecittà / Suevia Films.
Sinopsis: Vito Polara es joven napolitano con pocos escrúpulos. Tiene la ambición de llegar, sea como sea, a amasar una gran fortuna. Se ocupa desde hace algún tiempo del contrabando de cigarrillos; pero, tras observar los cambios en el mercado de productos hortofrutícolas de Nápoles, decide insertarse con fuerza en una organización camorrista que lo domina, y se aprovecha de él obteniendo amplias ganancias. (FILMAFFINITY)
----------------------------------------
"Tras ser ayudante de dirección de Visconti, Rosi debuta con esta crónica de la Camorra Napolitana, claramente influido por el neorealismo italiano" (Fernando Morales: Diario El País)
Vertigo escribió:Sinopsis argumental: Vito Polara es un joven ambicioso de una humilde familia napolitana, que está decidido a salir de la pobreza en la que se ha criado, utilizando todos los medios a su alcance. Tras comenzar dedicándose al contrabando de tabaco, descubrirá accidentalmente que el comercio agrícola puede serle aún más provechoso, especialmente en esos momentos en que ha descubierto a la joven y bella mujer de su vida. Por eso, se introducirá por su cuenta en la distribución de frutas y vegetales, sin saber del peligro que se corre en un mercado que está fuertemente controlado por un Mamasantissima o Capo de la Camorra, llamado don Salvatore Ajello.
Mi comentario: Francesco Rosi, napolitano de nacimiento, estudió leyes antes de incorporarse al ejército en 1942, para trabajar más tarde como periodista radiofónico. Desde 1946 colaboró como ayudante y guionista junto a directores de la talla de Luchino Visconti. Su primera película en solitario sería El desafío en 1958. Como en otros directores de su generación, el neorrealismo italiano había dejado una profunda huella en él y utilizó el lenguaje cinematográfico para dar su particular visión de los problemas sociales y políticos de Italia. Si a menudo sus películas están basadas en personajes históricos como Salvatore Guiliano, Lucly Luciano o Enrico Mattei; en este caso aborda- y creo que por primera vez en el cine italiano el tema de la Camorra napolitana, hoy tan de actualidad. Como dice Mercé Coll en su interesante estudio sobre Rosi, a este director le interesa siempre mostrar “las relaciones de poder ocultas, que amparándose en el marco de las instituciones democráticas, actúan fuera de todo control imponiendo su dominio mediante la violencia y la corrupción”. La camorra es una peste napolitana que tan pronto deja a la bellísima ciudad sin servicio de basuras como lleva el control de los precios de las cosechas. Aquí, el actor español José Suárez (asturiano de Trueba) logra el mejor papel de su carrera como Vito Polara, el hombre que se enfrenta al clan.
Vito Polara (Suarez)is ambitious and wants to get as more power and money as possible. He decides to leave the cigarette smuggling and try to get the total control of the regional fruit and vegetable distribution considered more profitable. He looks for the help of a rural crime Boss. He sets up a challenge to the local Camorra (Neapolitan Mafia) chieftains that could show soon who is the real powerful Boss.
"La Sfida" (The Challenge) marked the directorial debut offormer screenwriter Francesco Rosi. Based on a true story, the plot concerns a young man named Vito (Jose Suarez), who harbors a grudge against the Neopolitan Mafia. At great personal risk, Vito vows to smash themobsters who control the region's fruit and vegetable distribution.Unfortunately, the local Mafia chieftan (Pasquale Cenammo) proves to be just toopowerful and well-armed for Vito to succeed. Rosanna Schiaffino contributes a powerhouse performance as Vito's wife (and, ultimately, his widow).Despite official protests from certain "business interests", "La Sfida" earned a Special Jury Prize at the 1958 Venice Film Festival (All Movie Guide).
Trama: Vito Polara è un giovanotto napoletano privo di scrupoli e divorato dall'ambizione di arrivare al più presto al successo e alla ricchezza. Dopo aver tentato il contrabbando di sigarette, decide di inserirsi di prepotenza nel giro che sfrutta il mercato ortofrutticolo partenopeo. Grazie a dei soldi avuti in prestito, Vito convince un contadino a vendergli il suo carico e si presenta dinanzi al potente capo dell'organizzazione, Salvatore Ajello, gridandogli apertamente le sue ragioni. Inebriato dall'apparente vittoria e convinto di far parte a tutti gli effetti del 'giro', Vito si fidanza con Assunta, una vicina di casa, acquista un lussuoso appartamento e contrae numerosi debiti. La sua ambizione, però, lo porterà a trasgredire gli ordini di Aiello e in quel mondo gli errori vanno pagati... (Cinematografo).
Critica: "(...) Colpisce, in un esordiente, tanta bella sicurezza di mestiere (...). Ciò che salva Rosi dall'accusa di eccessivo americanismo è di aver studiato la storia (...) in un ambiente preciso, in una cornice non occasionale (...). Il serio esordio di Rosi rivela un temperamento di singolare rilievo, ma ancora debole nella costruzione di personaggi che, o sono incerti, come quello di Vito, o troppo secondari come quello di Assunta (...) o facili schemi come quello di Ajello. Il che non significa che l'opera non sia fra le più ragguardevoli degli anni più recenti del cinema italiano". (Ernesto G. Laura, 'Bianco e Nero', 10/11, 1958).
"La responsabilità di Rosi, nell'attuale situazione del cinema italiano, è palese. Non meno evidente quella della critica che, quasi unanime, ha accolto il giovane regista e il suo film come due grandi e autentiche rivelazioni. (...) La critica contribuise (...) a creare un nuovo mito - il mito Rosi - che, una volta creato, abbandonerà probabilmente assai presto, con grave danno per il Rosi stesso, il quale in ogni caso ha bisogno più di riserve e di critiche, che di elogi più o meno incondizionati." (Guido Aristarco, 'Cinema Nuovo', 135, settembre-ottobre 1958)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Versión DVDRip VO+SE 820 Mb.
Ripeo de knappen para KG, emulizado por Vertigo/Vertigen para CC.
Enlace:Versión DVDRip VO+SE 820 Mb.
Ripeo de knappen para KG, emulizado por Vertigo/Vertigen para CC.
La Sfida.1958.VTG-CC.avi 
Subtítulos: castellano / castellano / castellano.
Datos técnicos:
Código: Seleccionar todo
AVI File Details ripped by knappen KG
========================================
Name.........,: La Sfida.1958.VTG-CC.avi
Filesize......: 820 MB (or 840,409 KB or 860,577,940 bytes)
Runtime.......: 01:23:18 (124.945 fr)
Video Codec.. XVID/XviD 1.2 SMP
Video Bitrate: 1258 kb/s
XY................. 640x480 (1.333)(4:3)
FPS................ 25.000
Audio Codec..: 0x0055 MPEG-1 LAYER 3
Audio Bitrate.. 106 kb/s tot, Joint Stereo
Frame Size...: 48000 Hz
Language.......: ItalianCapturas:
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Enlaces relacionados:In nome della legge (Pietro Germi, 1949) DVDRip VOSE
Salvatore Giuliano (Francesco Rosi, 1962) DVDRip VOSE
Filmografía Cine Socio-Político Italiano. Antología
Saludos.
