Viajes con mi tía (George Cukor, 1972) TVRip VOSE

[Shadow10]

Publicado por unclemeat en Cine-Clásico.com

DIRIGIDO POR : George Cukor
NOVELA : Graham Greene
FOTOGRAFÍA: Douglas Slocombe



REPARTO
Maggie Smith ... Aunt Augusta Bertram
Alec McCowen ... Henry Pulling
Louis Gossett Jr. ... Zachary
Robert Stephens ... Ercole Visconti

Sinopsis :

Un empleado de banca, metódico y sedentario, ve cambiar su vida cuando aparece una excéntrica dama que se le presenta como su tía. La peculiar mujer, vividora y aventurera, arrastrará a su sobrino a un viaje alrededor del mundo cargado de aventuras, en el que éste encontrará una nueva forma de ver la vida.






Glitch @ 20'10:

File Name .........................................: Travels with My Aunt_1972.avi
File Size (in bytes) ............................: 1,049,583,616 bytes
Runtime ............................................: 01:44:36

Video Codec ...................................: XviD
Frame Size ......................................: 640x288 (AR: 2.222)
FPS .................................................: 25.000
Video Bitrate ...................................: 1271 kb/s
Bits per Pixel ...................................: 0.276 bpp
B-VOP, N-VOP, QPel, GMC.............: [B-VOP], [N-VOP], [], []

Audio Codec ...................................: 0x0055(MP3, ISO) MPEG-1 Layer 3
Sample Rate ...................................: 48000 Hz
Audio Bitrate ...................................: 58 kb/s [1 channel(s)] VBR
No. of audio streams .......................: 1

Travels with My Aunt_1972.avi

Gracias a finix por la captura

***********************************************
***********************************************



Subtítulos en español




Subtítulos en español.
Subtítulos completos.

http://www.opensubtitles.org/en/download/sub/3663950


Gracias a Dardo por su colaboración.

Saludos.

[Dardo]

Pues como siempre la pillo empezada en los pases cuando la han echado me apunto sin dudarlo.

El trocito censurado dice algo más o menos así,

Este es el Club (Air One), lo mejorcito que hay por aquí

- Hola colega, hermano

- Un whisky para mí y lo que quiera tomar el figura del bigote. Mira, fenómeno, te presento a dos gatitas: Baby y Bluta (¿), son majísimas y además las dos profesoras de colegio...

- Ah, si? Y qué eseñan?

- Oye, figura tú quieres tema con estas dos eh? A ver, reinas cuanto le vais a cobrar a mi colega?

§ Pelea de gatas…

- Aaay, majo, que son 200 francos!!

- Gracias...! Pero que va. Les dices que no se me saca el dinero tan fácil. Me voy para mi casa.

§ A ellas no les gusta nada

- Si esto es lo que entiendes tú por andar de comedia yo no lo quiero ni de broma!

- Ohhhhh no no no!! No flipes, amigo. Ven para aquí hombre!!


- Muy mal muuuy mal

- ¿Qué pasa?

- Tu tia intentó decirte que un hombre intentaba secuestrarla

- Eh?

- un sinvergüenza

- tú llevas el dinero para el otro. Ella te necesita. ¿ves?

- No veo un carajo!!

- … tú eres blanco!... vamos, pero suelta la pasta primero, espabilao! 60 francos

- ¿60?

- Taxi… taxi. Cuida de tu tía, eh??. . . . . . ala! Pa dentro!!

Lo he puesto muy coloquial porque es el tono de la conversación, el tema de ajustar tiempo y demás sin tener la referencia completa de subs sería un poco chapucera asi que dejo un esbozo que algo sirve para seguir el hilo, aunque lo cierto es que tampoco son 2 minutos trascendetales para la película, pero censurables sip, menuda carnaza que sale

[Shadow10]

Muchas gracias, Dardo.
Voy a completarlos y publico la nueva versión.


Saludos.

[Shadow10]

Hola a todos.

He sustituido el enlace de los subtítulos por uno nuevo.

Subtítulos completos.
http://www.opensubtitles.org/en/download/sub/3663950

Gracias a Dardo por su colaboración.

Saludos.

[Lee_Rocker]

Buenos días:

Me gustaría descargarmela o comprarla si alguien puede por favor decirme donde conseguirla.

Es muy importante debido a que en la película actúa el padre de mi cuñada (en una parte de la misma) el era músico,y falleció hace tiempo y es uno de los pocos documentos que podemos tener de el... Para ella sería una sorpresa enorme, ademas el fallecimiento de esa persona llevó consigo que la madre de mi cuñada entrase en depresión y desde entonces no se ha recuperado (actualmente tiene parkinson), por ello imaginaros lo importante que es conseguir esa película.

En el link que adjunto arriba está roto el enlace para descargármela.

Muchas Gracias a todos por ayudarme

[Dardo]

Bienvenido a DXC, Lee_Rocker.

Como primer consejo siempre es bueno leerse los temas más importante del foro, de esa forma podrás descubrir que el enlace no está roto ni mucho menos, simplemente que has de tener instalado y configurado el programa emule para después poder hacerte con él. Las prisas no son buenas, tomátelo con paciencia y más en el interés que tienes por ella, que lo importante es conseguirla

Te dejo algún enlace para que lo leas:

Instalación, configuración y manejo de eMule

Una vez lo tengas instalado podrás clickear el enlace y esperar, el tiempo en obtenerla ya depende de muchos factores. Igualmente puedes con el programa realizar búsquedas por si quieres la versión doblada.
En mi caso las veces que la he visto ha sido por el Canal TCM que la emite de vez en cuando. De hecho el pasado mes hicieron un pase el día 8 de Junio o por ahí.

[Lee_Rocker]

Es cierto... El enlace no está roto simplemente que en el trabajo no me abría nada....

No me paré a leer que era un enlace del emule...

Muchas Gracias por la apreciación...

Un Saludo

[Lee_Rocker]

Buenos días:

Perdonar que sea tan pesado, pero es que desde el Viernes que puse a bajar la pelicula no lleva ni 9 megas bajados.

¿Habría alguna forma de poder descargarmela de otro modo?, los .torrent del Azureus me bajan mucho mejor. O si alguien la tiene y me la pudiera proporcionar.

Muchas Gracias de nuevo

[Lee_Rocker]

Por fin...

Ya la tengo en Inglés pero me es igual....

Muchas Gracias a todos por vuestra ayuda

[Dardo]

Por fin...

Ya la tengo en Inglés pero me es igual....

Muchas Gracias a todos por vuestra ayuda

El enlace que te había puesto más arriba lo has pinchado?

VIAJES CON MI TIA.1972.George Cukor.Jose Luis Lopez Vazquez.avi

Parece que es la versión doblada, me imagino que pillada del Canal TCM o algún pase por TVE.

Según nos confirma janca más abajo es también una VO.

[janca]

Por fin...

Ya la tengo en Inglés pero me es igual....

Muchas Gracias a todos por vuestra ayuda

El enlace que te había puesto más arriba lo has pinchado?

VIAJES CON MI TIA.1972.George Cukor.Jose Luis Lopez Vazquez.avi

Parece que es la versión doblada, me imagino que pillada del Canal TCM o algún pase por TVE.

Descargada y es VO