Página 1 de 1

El confidente (Peter Yates, 1973) DVDRip VOSE

Publicado: Vie 09 Oct, 2009 14:50
por elguaxo
Imagen

Sinopsis: Eddie “Fingers” Coyle (Robert Mitchum), un hombre que se dedica a suministrar armas de todo tipo a los delincuentes de los bajos fondos de Boston pretende, a su vez, buscarse la ayuda de la policía, delatando la preparación de los golpes que sus "clientes" piensan cometer. (FILMAFFINITY)

Synopsis: Based on the best-selling novel by George V. Higgins, The Friends of Eddie Coyle chronicles the last days of a weary Boston-based weapons dealer. Eddie Coyle (Robert Mitchum) doesn't want to serve a life sentence in prison, so he becomes an informant for both the police and the treasury department. Coyle is likewise unwilling to give up his lifestyle, thus he continues his illegal gun-running operation for the underworld. The mob becomes aware that Eddie is squealing to the cops, so they send his best friend, Dillon (Peter Boyle), to rub him out. Dillon compassionately takes Eddie out on the town, treating him to dinner and a hockey game...then drives to a deserted field to carry out his orders.

Reviews: Roger Ebert | filmcritic.com | allmovie | IMDb (external reviews)
"The Friends of Eddie Coyle" works so well because Eddie is played by Robert Mitchum, and Mitchum has perhaps never been better. -- Roger Ebert
IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0070077/
IMDb Rating: 7.4/10 (1,163 votes)

Directed by: Peter Yates

Cast:
Robert Mitchum .... Eddie Coyle
Peter Boyle .... Dillon
Richard Jordan .... Foley
Steven Keats .... Jackie Brown
Alex Rocco .... Scalise
Joe Santos .... Artie Van

Código: Seleccionar todo

               Title: The Friends of Eddie Coyle (1973)
              Source: DVD / R1, NTSC / Criterion
                Size: 1.564.125.753 (1/3 DVDR)
             Runtime: 01:42:17
              Format: MKV

         Video Codec: H264 (x264 rev.1235M)
       Video Bitrate: 1653 kbps
          Resolution: 716x464 (Anamorphic, displayed at 1.87 AR)
        Aspect Ratio: 1.87 (SAR: 40/33)
          Frame rate: 23.976 fps

         Audio Codec: AC3 (mono)
       Audio Bitrate: 384 kbps
       Sampling Rate: 48 KHz

            Language: English
Subtitles (muxed in): SRT: English

                  SA: HP @ Level 4.1
Screenshots resized to displayed AR:
Imagen
Imagen
Imagen
ImagenImagenImagen
ImagenImagenImagen

Encode (top) vs. Source (bottom):
ImagenImagenImagen
ImagenImagenImagen

ed2k linkthe.friends.of.eddie.coyle.1973.criterion.dvdrip.x264.ac3.1ch-(gx).mkv ed2k link stats

Subtítulos en español traducidos por professor keller:
http://www.subdivx.com/X6XMTgwMzMzX-the ... -1973.html

Re: El confidente (Peter Yates, 1973) DVDRip VOSI

Publicado: Sab 10 Oct, 2009 02:37
por xantillana
Muchas gracias, ya me pongo a bajarla.

Re: El confidente (Peter Yates, 1973) DVDRip VOSI

Publicado: Mié 09 Dic, 2009 22:19
por alpebo
¿Se conocen subs en español para esta peli?

Re: El confidente (Peter Yates, 1973) DVDRip VOSI

Publicado: Vie 11 Dic, 2009 08:51
por professor keller
Hay una traducción en SubDivX. Yo estoy trabajando en otra que estará disponible en unos días.

Re: El confidente (Peter Yates, 1973) DVDRip VOSI

Publicado: Mié 16 Dic, 2009 02:29
por professor keller
Bueno, aquí están: nueva traducción, respetando enteramente el diálogo original en inglés, en descarga directa.

Lamento la demora. Hay mucho slang en el diálogo y es necesario ir despacio para no cometer errores.

A propósito, habría que cambiar el asunto a VOSE...

Saludos :wink:

Re: El confidente (Peter Yates, 1973) DVDRip VOSE

Publicado: Sab 20 Feb, 2010 03:40
por botibol
Esto pinta muy bien! Gracias professor keller por los subtítulos!

Re: El confidente (Peter Yates, 1973) DVDRip VOSE

Publicado: Sab 20 Feb, 2010 20:29
por lluis600
Uno mas descargando. Gracias