Ripeo VOSE con subtítulos Incrustados
- Spoiler: mostrar
----------------------------------------
DVDRip VOSE de mayor calidad que nos trae Profesor Keller...professor keller escribió:The Assassination Bureau / El Club de los Asesinatos (Basil Dearden, 1969)
IMDB
Dirigida por
Basil Dearden
Reparto
Oliver Reed, Diana Rigg, Telly Savalas, Curd Jürgens, Philippe Noiret,
Warren Mitchell, Beryl Reid, Clive Revill, Kenneth Griffith
Ripeo de ellroy en FH
Info técnicaCapturasCódigo: Seleccionar todo
Video ID : 0 Format : MPEG-4 Visual Format profile : AdvancedSimple@L5 Format settings, BVOP : Yes Format settings, QPel : No Format settings, GMC : No warppoints Format settings, Matrix : Default (MPEG) Codec ID : XVID Codec ID/Hint : XviD Duration : 1h 49mn Bit rate : 1 697 Kbps Width : 672 pixels Height : 368 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate : 23.976 fps Resolution : 24 bits Colorimetry : 4:2:0 Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.286 Stream size : 1.30 GiB (89%) Writing library : XviD 1.1.2 (UTC 2006-11-01) Audio ID : 1 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Codec ID : 2000 Duration : 1h 49mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : L R Sampling rate : 48.0 KHz Stream size : 151 MiB (10%) Alignment : Split accross interleaves Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame) Interleave, preload duration : 500 ms
eMule
The.Assassination.Bureau.1969.DVDRip.XviD-ellroy.avi
Subtítulos españoles revisados
http://www.subdivx.com/X6XMjMzMTcxX-the ... -1969.html
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .
Como revisé estos subtítulos y vi que la peli no estaba en el foro (*), dejo aquí esta comedia ligera de espionaje y asesinatos, típica de los años 60, con un elenco multiestelar (Reed, Savalas, Jürdgen, Noiret) y la particularidad de ser uno de los pocos largometrajes protagonizados por la bellísima Diana Rigg, quien rodó esta peli poco después de abandonar su rol de Emma Peel en Los Vengadores.
Bajé estos subs hace mucho tiempo y ahora no recuerdo de dónde. Si alguien conoce al traductor original me dicen y agregamos sus créditos. El ripeo debería tener fuentes suficientes en la mula, pero de no ser así, chiflen.
(*) Como el ripeo existente en DXC tiene subs incrustados y el título del asunto en español, me decidí a abrir uno nuevo. Si a los mods les parece mejor unirlo, adelante.
