aguadulce, abuahmednasser, _rg__, Theycame2001
CUANDO EL DIABLO ASOMA (1934)
IMDB
Directed by
W.S. Van Dyke
Writing credits
Frank Cavett (play) (as Frank Morgan Cavett) and
Edward Barry Roberts (play)
Joseph L. Mankiewicz (screenplay)
Cast:
Robert Montgomery ... Dillon 'Dill' / 'Dilly' Todd
Joan Crawford ... Mary Clay
Clark Gable ... Jeffrey 'Jeff' / 'Jeffy' Williams
Charles Butterworth ... Shemp 'Shempy'
Billie Burke ... Aunt Paula
Frances Drake ... Connie Barnes Todd
Rosalind Russell ... Eleanor
Produced by
Bernard H. Hyman .... producer
Original Music by
William Axt (as Dr. William Axt)
Cinematography by
George J. Folsey (as George Folsey)
Gregg Toland
Sinopsis:
Cuando Jeff (Gable) regresa de España para asediar el corazón de Mary (J. Crawford), se encuentra con que ésta va a casarse con Dill. Los tres jugaban juntos en la infancia. Pero Dill les dará una sorpresa cuando se casa de improviso con una vulgar vampiresa, llamada Connie...
Mankiewicz (más tarde glorioso director), se ocupó de la producción de muchos de los mejores vehículos de Joan Crawford en los años 30. Muchos piensan que sólo el cinismo puede explicar su trabajo en estas películas. En la que nos ocupa, además es guionista.
Lo cierto, en mi opinión, es que el tiempo se ha encargado de revalorizar las películas de la Crawford en los 30. La actriz siempre fue compleja, equívoca, inteligente y profunda, o sea: genial. Muchas veces, sus interpretaciones tienen un toque de extrañeza, y pueden resultar hipnóticas, como por ejemplo el modo tan curioso en que habla a sus sirvientes: como si estuviera asombrada de no estar en lugar de ellos.
Todas estas cualidades fueron muy bien aprovechadas por Mankiewicz, Borzage y por la propia actriz, en tramas que en ocasiones iban del tópico a lo delirante, o simplemente a lo inverosímil. Borzage, sacó a la luz su herida interior, su pasado de adolescente mal nutrida de la depresión.
Mankiewicz se apoya inteligentemente en la política de espectáculo y diversión por encima de todo de la Metro, para ofrecer un cinismo en sus personajes, que puede rastrearse desde "Forsaking all others" (1934), hasta "Strange cargo" (1940), pasando por "Mannequin" (1937), "The shining hour" (1938), "Love on the run", o "The bride wore red" (1939), todas producidas por él.
En todo caso, ésta es una fantástica comedia, destacable por la tremenda vitalidad de los intérpretes, más jóvenes y radiantes que nunca. Simplemente, están que se salen. Claro que tampoco debemos obviar la vivacidad de van Dyke II.
CAPTURAS:
Datos:
ENLACES:
_rg__ me ha pasado pacientemente un DVDRip de abuahmednasser (KG), que pesaba 1,37 Gb, y además tenía el AR incorrecto y estaba entrelazado. Lo he convertido en un DVDRip de 800 mb, sin entrelazado y con el AR correcto.
Los subtítulos españoles, los he extraído de otra copia de aguadulce que me pasó igualmente _rg__ y los he sincronizado. Ahora ya sólo falta la tremenda "Strange cargo" de Gable y Crawford por subtitular. Y se hará.
Forsaking all others (1934) DVDRip by Theycame2001.avi 
Forsaking all others (1934) Subtítulos españoles, descarga directa.
CUANDO EL DIABLO ASOMA (1934)
IMDB
Directed by
W.S. Van Dyke
Writing credits
Frank Cavett (play) (as Frank Morgan Cavett) and
Edward Barry Roberts (play)
Joseph L. Mankiewicz (screenplay)
Cast:
Robert Montgomery ... Dillon 'Dill' / 'Dilly' Todd
Joan Crawford ... Mary Clay
Clark Gable ... Jeffrey 'Jeff' / 'Jeffy' Williams
Charles Butterworth ... Shemp 'Shempy'
Billie Burke ... Aunt Paula
Frances Drake ... Connie Barnes Todd
Rosalind Russell ... Eleanor
Produced by
Bernard H. Hyman .... producer
Original Music by
William Axt (as Dr. William Axt)
Cinematography by
George J. Folsey (as George Folsey)
Gregg Toland
Sinopsis:
Cuando Jeff (Gable) regresa de España para asediar el corazón de Mary (J. Crawford), se encuentra con que ésta va a casarse con Dill. Los tres jugaban juntos en la infancia. Pero Dill les dará una sorpresa cuando se casa de improviso con una vulgar vampiresa, llamada Connie...
Mankiewicz (más tarde glorioso director), se ocupó de la producción de muchos de los mejores vehículos de Joan Crawford en los años 30. Muchos piensan que sólo el cinismo puede explicar su trabajo en estas películas. En la que nos ocupa, además es guionista.
Lo cierto, en mi opinión, es que el tiempo se ha encargado de revalorizar las películas de la Crawford en los 30. La actriz siempre fue compleja, equívoca, inteligente y profunda, o sea: genial. Muchas veces, sus interpretaciones tienen un toque de extrañeza, y pueden resultar hipnóticas, como por ejemplo el modo tan curioso en que habla a sus sirvientes: como si estuviera asombrada de no estar en lugar de ellos.
Todas estas cualidades fueron muy bien aprovechadas por Mankiewicz, Borzage y por la propia actriz, en tramas que en ocasiones iban del tópico a lo delirante, o simplemente a lo inverosímil. Borzage, sacó a la luz su herida interior, su pasado de adolescente mal nutrida de la depresión.
Mankiewicz se apoya inteligentemente en la política de espectáculo y diversión por encima de todo de la Metro, para ofrecer un cinismo en sus personajes, que puede rastrearse desde "Forsaking all others" (1934), hasta "Strange cargo" (1940), pasando por "Mannequin" (1937), "The shining hour" (1938), "Love on the run", o "The bride wore red" (1939), todas producidas por él.
En todo caso, ésta es una fantástica comedia, destacable por la tremenda vitalidad de los intérpretes, más jóvenes y radiantes que nunca. Simplemente, están que se salen. Claro que tampoco debemos obviar la vivacidad de van Dyke II.
CAPTURAS:
Datos:
- Spoiler: mostrar
ENLACES:
_rg__ me ha pasado pacientemente un DVDRip de abuahmednasser (KG), que pesaba 1,37 Gb, y además tenía el AR incorrecto y estaba entrelazado. Lo he convertido en un DVDRip de 800 mb, sin entrelazado y con el AR correcto.
Los subtítulos españoles, los he extraído de otra copia de aguadulce que me pasó igualmente _rg__ y los he sincronizado. Ahora ya sólo falta la tremenda "Strange cargo" de Gable y Crawford por subtitular. Y se hará.
Forsaking all others (1934) DVDRip by Theycame2001.avi Forsaking all others (1934) Subtítulos españoles, descarga directa.
He utilizado los subtítulos ofrecidos por They (¡te echamos de menos!), adaptándolos a mi rip. Muchisimas gracias, compañero.
