SLHANDY EN KG
Ésta es una de esas películas que nunca pensé que podría llegar a ver, pero por el trabajo desinteresado de tantas y tantas personas, al fín está disponible aunque sea con el audio en inglés.
Voy a intentar, sé que fracasaré, crear los subs desde cero. No lo he hecho nunca y mi nivel de inglés no es, ni de cerca, valido para acometer semejante empresa,....pero confiando en el resto de usuarios,...a los que les pediré ayuda, creo que podría ser posible.
Extracto de la petición de Marcos Rivera en C-C: Se trata de un thriller protagonizado por Eddie Constantine, Henry Silva y Jack Klugman, y realizado por un tipo bastante singular, Raoul J. Levy, el productor que lanzó a la fama a Brigitte Bardot y se arruinó más tarde con una superproducción sobre Gengis Kahn, si no recuerdo mal. Como realizador tiene sólo dos films, este inclasificable polar y El desertor, la última película de Montgomery Clift. Al año siguiente Levy se suicidaría disparándose una escopeta de caza en el estómago.
JE VOUS SALUE, MAFIA
Hail, Mafia
IMDB
AÑO: 1965
NACIONALIDAD: Francia/Italia
DIRECTOR: Raoul Lévy
PRODUCTOR: Raoul Lèvy
GUIÓN: Jean Cau, Pierre Lesou, Raoul Lévy
FOTOGRAFÍA: Raoul Coutard
MÚSICA: Hubert Rostaing
MONTAJE: Victoria Mercanton
REPARTO: Eddie Constantine (Rudy), Henry Silva (Schaft), Jack Klugman (Phil), Elsa Martinelli (Sylvia), Micheline Presle (Daisy), Michael Lonsdale (Secretary), Carl Studer (Ruidosa), Ricky Cooper (Ben), Tener Eckelberry (Hyman), Jean-Marc Allègre
ARGUMENTO: Dos asesinos a sueldo viajan desde Nueva York hasta Francia para liquidar a un gangster que tiene demasiadas cosas que contar.
Language: French
Runtime: 90 min; B&W
Aka: Hail, Mafia
CAPTURAS:
DATOS TÉCNICOS
Source vhsrip
Rip Specs File Size (in bytes): 922,200,384 bytes)
Runtime: 1:28:11
Video Codec: MPEG1
Frame Size: 352 x 240
FPS: 29.970
Video Bitrate: 1149 kb/s
Bits per Pixel: 0.454 bpp
Audio Codec: MPEG-1 Layer 2
Sample Rate: 44100 Hz
Audio Bitrate: 224kb/s [2 channel(s)] CBR
No. of audio streams .......................: 1
Enlace: Ésta es una de esas películas que nunca pensé que podría llegar a ver, pero por el trabajo desinteresado de tantas y tantas personas, al fín está disponible aunque sea con el audio en inglés.
Voy a intentar, sé que fracasaré, crear los subs desde cero. No lo he hecho nunca y mi nivel de inglés no es, ni de cerca, valido para acometer semejante empresa,....pero confiando en el resto de usuarios,...a los que les pediré ayuda, creo que podría ser posible.
Extracto de la petición de Marcos Rivera en C-C: Se trata de un thriller protagonizado por Eddie Constantine, Henry Silva y Jack Klugman, y realizado por un tipo bastante singular, Raoul J. Levy, el productor que lanzó a la fama a Brigitte Bardot y se arruinó más tarde con una superproducción sobre Gengis Kahn, si no recuerdo mal. Como realizador tiene sólo dos films, este inclasificable polar y El desertor, la última película de Montgomery Clift. Al año siguiente Levy se suicidaría disparándose una escopeta de caza en el estómago.
JE VOUS SALUE, MAFIA
Hail, Mafia
IMDB
AÑO: 1965
NACIONALIDAD: Francia/Italia
DIRECTOR: Raoul Lévy
PRODUCTOR: Raoul Lèvy
GUIÓN: Jean Cau, Pierre Lesou, Raoul Lévy
FOTOGRAFÍA: Raoul Coutard
MÚSICA: Hubert Rostaing
MONTAJE: Victoria Mercanton
REPARTO: Eddie Constantine (Rudy), Henry Silva (Schaft), Jack Klugman (Phil), Elsa Martinelli (Sylvia), Micheline Presle (Daisy), Michael Lonsdale (Secretary), Carl Studer (Ruidosa), Ricky Cooper (Ben), Tener Eckelberry (Hyman), Jean-Marc Allègre
ARGUMENTO: Dos asesinos a sueldo viajan desde Nueva York hasta Francia para liquidar a un gangster que tiene demasiadas cosas que contar.
Language: French
Runtime: 90 min; B&W
Aka: Hail, Mafia
CAPTURAS:
DATOS TÉCNICOS
Source vhsrip
Rip Specs File Size (in bytes): 922,200,384 bytes)
Runtime: 1:28:11
Video Codec: MPEG1
Frame Size: 352 x 240
FPS: 29.970
Video Bitrate: 1149 kb/s
Bits per Pixel: 0.454 bpp
Audio Codec: MPEG-1 Layer 2
Sample Rate: 44100 Hz
Audio Bitrate: 224kb/s [2 channel(s)] CBR
No. of audio streams .......................: 1
Hail Mafia!.mpg 
Un saludo.
