Jungfrukällan (Ingmar Bergman, 1960) DVDRip VOSE

[m0ntaraz]

Uncle Meat publicó en FileHeaven...


JUNGFRUKÄLLAN
El manantial de la doncella
Ingmar Bergman
1960




IMDb
Filmaffinity

DIRECTOR: Ingmar Bergman.
GUIÓN: Ulla Isaksoon.
MÚSICA: Erik Nordgren.
FOTOGRAFÍA: Sven Nykvist.
REPARTO: Max von Sydow, Birgitta Valberg, Gunnel Lindblom, Birgitta Pettersson, Axel Düberg, Allan Edwall, Tor Isedal.
PRODUCTORA: Svensk Filmindustri.
SINOPSIS: como cada verano, una doncella debe hacer la ofrenda de las velas en el altar de la Virgen. El rey Töre envía a Karin, hija del propio rey y de la reina Mareta, acompañada de Ingrid, una muchacha acogida en casa de Töre que odia a Karin secretamente. Antes de cruzar el bosque, Ingrid se detiene y deja a Karin sola. Karin prosigue su camino encontrándose a unos pastores, aparentemente afables, que la invitan a compartir su comida... (Filmaffinity).


También conocida como: A Fonte da Donzela, De maagdenbron, Die Jungfrauenquelle, Genç kiz pinari, I pigi ton parthenon, Jomfrukilden, La fontana della vergine, La fuente de la doncella, La source, Neidonlähde, The Virgin Spring, Zródlo.

DATOS TÉCNICOS

Spoiler: mostrar

File Name .........................................: Jungfrukllan(1960).avi
File Size (in bytes) ............................: 1,675,948,032 bytes
Runtime ............................................: 1:29:39

Video Codec ...................................: XviD ISO MPEG-4
Frame Size ......................................: 720x544 (AR: 1.324)
FPS .................................................: 23.976
Video Bitrate ...................................: 2103 kb/s
Bits per Pixel ...................................: 0.224 bpp
B-VOP, N-VOP, QPel, GMC.............: [B-VOP], [], [], []

Audio Codec ...................................: 0x2000 (Dolby AC3) AC3
Sample Rate ...................................: 48000 Hz
Audio Bitrate ...................................: 192 kb/s [1 channel(s)] CBR
No. of audio streams .......................: 3 [Swedish - English Dub - Commentary]

CAPTURAS




Película:
Jungfruk%C3%A4llan.The.Virgin.Spring.1960.DVDRip.CRITERION.XViD.Commentary.avi

Subtítulos SRT:
- Español (cortesía de professor keller): Subdivx.
- English: Jungfrukallan.The.Virgin.Spring.1960.DVDRip.CRITERION.XViD.Commentary.srt
- Français: Opensubtitles.

===========================================

Otras versiones en DXC:
- El Manantial de la Doncella (I. Bergman, 1960) DVDRip Dual.

[euridoco]

¿Agun subtítulo en castellano para esta joya de Criterion?

[professor keller]

Subs ajustados al rip Criterion, en descarga directa. (Son los que estaban en Titles. No sé quién es su autor, si alguien sabe me dice y le damos crédito).

Saludos.

[m0ntaraz]

Editado el primer mensaje. Muchas gracias, professor keller.

No sé quién es su autor, si alguien sabe me dice y le damos crédito).

Ahora mismo no puedo cotejarlo, pero pudieran ser los que publicó Karlugrath para su dual.

[professor keller]

Jungfrukällan
Ingmar Bergman (1960)

[img]http://criterion_production.s3.amazonaws.com/release_images/881/321_box_348x490.jpg[/img]

IMDb
http://www.imdb.com/title/tt0053976/

Director: Ingmar Bergman | Guión / Script: Ulla Isaksson
Fotografía / Photo: Sven Nykvist | Música / Music: Erik Nordgren
Reparto / Cast: Max von Sydow (Töre), Birgitta Valberg (Märeta),
Gunnel Lindblom (Ingeri), Birgitta Pettersson (Karin),
Axel Düberg (Thin Herdsman), Tor Isedal (Mute Herdsman),
Allan Edwall (Beggar), Ove Porath (Boy),
País / Country: Sweden | Idioma / Language: Swedish

Sinopsis: Suecia en el siglo XIV. Cada verano una doncella debe hacer la ofrenda de las velas en el altar de la Virgen. El rey Töre envía a Karin, hija del propio rey y de la reina Mareta, acompañada de Ingrid, una muchacha acogida en casa de Töre que odia a Karin secretamente. Antes de cruzar el bosque, Ingrid se detiene y deja a Karin sola. Karin prosigue su camino encontrándose a unos pastores, aparentemente afables, que la invitan a compartir su comida...

Synopsis: In Sweden, in the Fourteenth Century, Karin is the favorite and virgin daughter of the religious Töre and Märeta. She is the pride and joy of her family. On the day of Our Lady of Virgins, her father asks her to go to a distant church with her pregnant stepsister and carry some candle for Our Lady. On the way through the woods, the naive girl leaves her stepsister resting in a small farm and continues her journey alone. She meets three shepherd brothers and invites them to share her food. Then, they rape and kill her, under the eyes of her hidden stepsister. The same night, the three brothers arrive and look for shelter at her home...


Ripped from Criterion Edition

Info técnica / Technical info

Código: Seleccionar todo

Video
Format settings, BVOP            : Yes
Format settings, QPel            : No
Format settings, GMC             : No warppoints
Format settings, Matrix          : Default (MPEG)
Codec ID                         : XVID
Codec ID/Hint                    : XviD
Duration                         : 1h 29mn
Bit rate                         : 3 290 Kbps
Width                            : 640 pixels
Height                           : 480 pixels
Display aspect ratio             : 4:3
Frame rate                       : 23.976 fps
Resolution                       : 24 bits
Colorimetry                      : 4:2:0
Scan type                        : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)               : 0.447
Stream size                      : 2.06 GiB (94%)

Audio
Format                           : AC-3
Duration                         : 1h 29mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 1 channel
Channel positions                : C
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Stream size                      : 123 MiB (5%)
Alignment                        : Split accross interleaves
Interleave, duration             : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration     : 500 ms

Capturas / Screen Caps











Comparación / Comparison

Fuente / source (top) - codificado / encoded (bottom)




eMule

jungfrukallan.ingmar.bergman.1960.dvdrip.xvid.ac3.vo-(keller).avi

Spanish subs / English subs

Gracias a elguaxo por sus asesoramiento técnico / Thanks to elguaxo for his technical advice

[Palahniuk]

A esto me apuntaré.
Gracias, Profe!

[camil899]

Y esta tambien.

[mot]

Muchísimas gracias.

[camil899]

Hola a todos, la copia de professor keller aparece sin fuentes, si alguien puede volver a ofrecerla lo agradeceré, desde ya gracias a todos.

[yorjeta]

Repuesta

[camil899]

Repuesta

Muchas gracias, muy amable.