La fiera de mi niña (Howard Hawks, 1938) DVDRip VOSE + AE

Karlugrath · Mensaje por **Karlugrath** » Sab 16 Abr, 2005 14:58

Cortando y copiando de fileheaven, os informo de un nuevo ripeo que se suma a los muchos que ya hay y que contiene una segunda cadena de audio con el comentario de la película con subtítulos en español.

http://www.fileheaven.org/forum/viewtopic.php?t=48585

tonetti escribió:cd1: Bringing.Up.Baby.(1938).DVDRip.AC3.Commentary.cd1.avi
Código: Seleccionar todo
AVI(.AVI) Details
 =====================
 Filename.............: Bringing.Up.Baby.(1938).DVDRip.AC3.Commentary.cd1.avi
 Filesize.............: 735,248,384
 Runtime..............: 00:48:22 (69584 frames)
 Video Codec..........: XviD
 Video Bitrate........: 1756kbps
 Audio Codec:.........: 0x2000(AC3, Dolby Laboratories, Inc) AC3
 Audio Bitrate........: 192kbps CBR, 1ch
 Resolution...........: 640x480 () ()
 Framerate............: 23.976
 B-VOP/QPEL/GMC.......: B-VOP / No Q-Pel  / No GMC
cd2: Bringing.Up.Baby.(1938).DVDRip.AC3.Commentary.cd2.avi

subs (english, french and Spanish): Bringing.Up.Baby.(1938).DVDRip.AC3.Commentary.Vobsubs.(EN,FR,ES).rar

windowlicker escribió:He extraído y subido a titles (ahora que está en línea, veremos cuanto dura) los subtítulos para la versión posteada por Karlugrath.

Subtítulos españoles

Subtítulos ingleses

dooddle · Mensaje por **dooddle** » Dom 17 Abr, 2005 23:30

Si alguien se baja esa nueva version de 2 cds seria tan amable de extraer la pisa del comentario?? tanto para los que ya la tienen gracias a este hilo como para lo que la tenemos en dvd, tiene buena pinta...

Palahniuk · Mensaje por **Palahniuk** » Vie 15 Sep, 2006 19:25

Karlugrath escribió:Cortando y copiando de fileheaven, os informo de un nuevo ripeo que se suma a los muchos que ya hay y que contiene una segunda cadena de audio con el comentario de la película con subtítulos en español.

http://www.fileheaven.org/forum/viewtopic.php?t=48585
tonetti escribió:cd1: Bringing.Up.Baby.(1938).DVDRip.AC3.Commentary.cd1.avi
Código: Seleccionar todo
AVI(.AVI) Details
 =====================
 Filename.............: Bringing.Up.Baby.(1938).DVDRip.AC3.Commentary.cd1.avi
 Filesize.............: 735,248,384
 Runtime..............: 00:48:22 (69584 frames)
 Video Codec..........: XviD
 Video Bitrate........: 1756kbps
 Audio Codec:.........: 0x2000(AC3, Dolby Laboratories, Inc) AC3
 Audio Bitrate........: 192kbps CBR, 1ch
 Resolution...........: 640x480 () ()
 Framerate............: 23.976
 B-VOP/QPEL/GMC.......: B-VOP / No Q-Pel  / No GMC
cd2: Bringing.Up.Baby.(1938).DVDRip.AC3.Commentary.cd2.avi

subs (english, french and Spanish): Bringing.Up.Baby.(1938).DVDRip.AC3.Commentary.Vobsubs.(EN,FR,ES).rar

creeis que a esta versión le pegaría el audio español?

windowlicker · Mensaje por **windowlicker** » Sab 16 Sep, 2006 00:42

Palahniuk escribió:creeis que a esta versión le pegaría el audio español?

Me pregunto lo mismo... Una versión con las tres cadenas de audio estaría genial...

Palahniuk · Mensaje por **Palahniuk** » Sab 16 Sep, 2006 09:54

yo me guarde el audio español, porque la calidad del dvd de manga es lamentable, y el ripeo lo paga, asi que es lo unico un poco aprovechable

windowlicker · Mensaje por **windowlicker** » Vie 10 Nov, 2006 05:38

Palahniuk escribió:creeis que a esta versión le pegaría el audio español?

Palahniuk escribió:yo me guarde el audio español, porque la calidad del dvd de manga es lamentable, y el ripeo lo paga, asi que es lo unico un poco aprovechable

¿Intentaste unir ese audio español al ripeo posteado por Karlugrath? ¿Cuadra?

¿Te importaría compartir ese audio?

Saludos y gracias de antemano.

Palahniuk · Mensaje por **Palahniuk** » Vie 10 Nov, 2006 10:20

Supongo que sea el mismo Ac3 que puso Dakewl, pero por si acaso, aqui va, y en lanzamiento.

ed2k link

Fiera_Niña VTS_01_1 T01 2_0ch 192Kbps DELAY 0ms.ac3

No me bajé el ripeo de Karlugrath, lo acabo de poner, a ver si...
Gracias por el aviso.

Norman_Bates · Mensaje por **Norman_Bates** » Vie 10 Nov, 2006 16:11

- Voy a pinchar ese audio Palahniuk, a ver si puedo montar un dual, gracias.

labellaotero · Mensaje por **labellaotero** » Sab 11 Nov, 2006 00:27

Pincho ese audio Palahniuk, a ver que hago con él.

Saludos y gracias.

windowlicker · Mensaje por **windowlicker** » Sab 11 Nov, 2006 01:23

Palahniuk escribió:Supongo que sea el mismo Ac3 que puso Dakewl

Debo estar torpón porque he revuelto a leer el hilo así como otros sobre la peli y no encuentro ese link. Supongo que será el extraído de la versión de Dakewl,¿no?

Saludos y gracias.

Palahniuk · Mensaje por **Palahniuk** » Sab 11 Nov, 2006 09:24

Este audio lo saqué del dvd español, que es de manga, que creo sea el que dakewl ripeó.

labellaotero · Mensaje por **labellaotero** » Sab 11 Nov, 2006 22:56

¡Anda! pues si es el mismo audio de Dakewl ya lo tenía.

De todas formas, Palahniuk, me lo bajo para comprobarlo, porque el que tengo es un poco flojo.

labellaotero · Mensaje por **labellaotero** » Mar 14 Nov, 2006 01:47

He sincronizado el audio castellano proporcionado por Palahniuk a la versión original + comentario que anuncia Karlugrath en su post del pasado año. La calidad de imagen del DVD es muy superior a la del ripeo de Dakewl. Éste es el enlace :

ed2k link

Audio.Castellano.(Bringing.Up.Baby.(1938).DVDRip.AC3.Commentary).by.lbo.mp3

<-- NUEVO ENLACE

No suelo dejar nunca con dos canales los audios que son originalmente mono, como éste. Pero he tenido que hacerlo porque la edición de la que procede (supongo que Manga) tiene los canales ligeramente desfasados, me imagino que para crear un falso efecto de relieve. En todo caso, tampoco me convenció demasiado el resultado de fusionar los canales ni el de tomar una sóla de las pistas, así que lo he dejado como venía.

Saludos.

PD. Ya no sé que decir a los que esperan el audio de Encadenados. Es que no doy abasto.

KeyserSoze · Mensaje por **KeyserSoze** » Mar 14 Nov, 2006 11:20

Pinched. Muchas gracias. Ahora no se si la tengo en el HD o en un DVD, si es esta última, dado el estado de mi grabadora (que no lee DVDs copiados) me veo bajándola de nuevo.

Un saludo

Jma32 · Mensaje por **Jma32** » Mar 14 Nov, 2006 15:39

De cabeza a por el lote completo, gracias.

Saludos.

windowlicker · Mensaje por **windowlicker** » Mar 14 Nov, 2006 15:55

Bien

. A ver si con el interés del personal mejora la cosa de fuentes.

Saludos.

labellaotero · Mensaje por **labellaotero** » Mar 14 Nov, 2006 16:04

Por cierto, me olvidé de comentar que hay una secuencia, de unos pocos segundos, que he tenido que dejar desincronizada. En ese punto, el metraje de la versión española es más largo (cosa rara) que la versión original y tenía que elegir entre cortar una frase por la mitad, o dejar el diálogo completo y cortar, disimuladamente, más adelante. Me pareció menos llamativa la segunda opción.

Saludos y... ¡A buscarla!.

marlowe62 · Mensaje por **marlowe62** » Mar 14 Nov, 2006 16:15

No había prestado atención a la existencia de un nuevo ripeo. Me pongo a descargar de momento el audio en castellano para agilizar la distribución.

Muchas gracias por esa sincronización, labellaotero.
Un saludo.

Palahniuk · Mensaje por **Palahniuk** » Mar 14 Nov, 2006 16:15

Si era una edición deluxe de Manga Films, de esas que se ven de pena.
Es bastante lamentable ver cosas así.
Gracias por el audio,LBO

labellaotero escribió:PD. Ya no sé que decir a los que esperan el audio de Encadenados. Es que no doy abasto.

Yo a alguien que se ofrece a realizar algo (ya sea un ripeo, una sincronozación) intento no decir nada, ya que encima que se molesta en hacerlo desinteresadaente para los demás...no te vas a poner exigente.
Además, con lo lento que baja la peli...

labellaotero · Mensaje por **labellaotero** » Mar 14 Nov, 2006 23:00

ATENCIÓN : He cambiado el enlace al audio castellano.

Por favor, cancelad las descargas y pinchad el nuevo enlace, que ya he corregido en mi anterior post. He tenido que modificar el audio porque, a mi modo de ver, había algunas secuencias que no quedaban demasiado bien.

Un saludo y perdonad las molestias.