She Married Her Boss (Gregory LaCava, 1935) TVRip VOSE

[batallans]

heaver en KG...

Dirección: Gregory La Cava
Guión: Sidney Buchman, Gregory La Cava
Música: Louis Silvers
Fotografía: Leon Shamroy
Duración: 85 min.
Género: Comedia sofisticada.

Claudette Colbert ... Julia Scott
Melvyn Douglas ... Richard Barclay
Michael Bartlett ... Leonard 'Lennie' Rogers
Raymond Walburn ... Franklin
Jean Dixon ... Martha Pryor
Katharine Alexander ... Gertrude Barclay
Edith Fellows ... Annabel Barclay

Como su título original indica ('Se casó con su jefe'), la historia es la de Julia, secretaria de unos grandes almacenes de Nueva York, que no sabe cómo declararse a su jefe. Cuando finalmente se casan, la chica comprende que él sólo lo ha hecho por no perderla como empleada y no porque realmente esté enamorado de ella. Las cosas se complican cuando entra en escena un antiguo pretendiente de Julia, lo que provocará los celos de su marido.

ImdB

Código: Seleccionar todo

File Name .........................................: She.Married.Her.Boss.1935.dvb.NiX.avi 
File Size (in bytes) ............................: 776,652,800 bytes 
Runtime ............................................: 1:24:32 

Video Codec ...................................: XviD 1.1.2 Final 
Frame Size ......................................: 592x448 (AR: 1.321) 
FPS .................................................: 25.000 
Video Bitrate ...................................: 1141 kb/s, greyscale 
Bits per Pixel ...................................: 0.172 bpp 
B-VOP, N-VOP, QPel, GMC.............: [B-VOP], [], [], [] 

Audio Codec ...................................: MP3 
Sample Rate ...................................: 48000 Hz 
Audio Bitrate ...................................: 70 kb/s mono VBR 
No. of audio streams .......................: 1 
Source ..............................................: DVB-T

Los subtítulos se los debemos a la generosidad de James Mason, que los transcribió de una copia VHS y los adaptó a este ripeo.
Un ripeo de buena calidad, aún tratándose de un TVRip...

She married her boss - LaCava - 1935.avi

She married her boss-sbt-opensubtitles

Mi gratitud a James Mason, por su labor desinteresada, y a heaver, por el ripeo. Yo tan sólo aporto la película indefinidamente (esta vez sí) en nuestra querida mula.

saúdos,

[acg110080]

Pues vamos a por ella. Muchas gracias a todos por vuestros aportes.
Un saludo.

[batallans]

Hola,

Añadidos al post inicial los sbt en castellano, gracias a James Mason.

She married her boss-sbt-opensubtitles

saúdos

[Nalekh]

¡Maravilloso! Gracias Batallans y Mason

[geminis]

De bien nacidos es ser agradecidos.

[Mercedes]

Sucedió una vez
She married her boss


IMDB

Pais: Estados Unidos
Año: 1935
Género: Comedia romántica
Duración: 85 min.
Dirección: Gregory La Cava
Guion: Sidney Buchman (Historia: Thyra Samter Winslow)
Música: Louis Silvers
Fotografía: Leon Shamroy (B&W)



Reparto:
Claudette Colbert, Melvyn Douglas, Michael Bartlett, Raymond Walburn, Jean Dixon, Katharine Alexander, Edith Fellows, Clara Kimball Young, Charles Arnt



Descripción:
Como su título original indica ('Se casó con su jefe'), la historia es la de Julia, secretaria de unos grandes almacenes de Nueva York, que no sabe cómo declararse a su jefe. Cuando finalmente se casan, la chica comprende que él sólo lo ha hecho por no perderla como empleada y no porque realmente esté enamorado de ella. Las cosas se complican cuando entra en escena un antiguo pretendiente de Julia, lo que provocará los celos de su marido.(decine21)

Ejemplar muestra de comedia americana de alto standing, con una divertida pareja central protagonista –Claudette Colbert y Melvyn Douglas–, diálogos cargados de intención y un argumento repleto de situaciones ingeniosas con afortunadas elipsis para pasar el filtro censor. (decine21)



Datos técnicos:

Spoiler: mostrar

Container: Matroska
Runtime: 1h 28min.
Size: 1,36GIB

Video
Codec: x264
Resolution: 704x476 -> 704x523
Aspect ratio: 4:3
Frame rate: 23.976 fps
Bit rate: 2.209Kbps
BPP: 0.238
Crf: 16.0

Audio:
Inglés: 2 chs. AC-3 @ 256Kbps

Subtítulos : [Castellanos (Obra de James Mason)]

He añadido los subtítulos obra de James Mason. Miles de gracias.

Capturas:











Enlace

She married her boss (Gregory LaCava, 1935) SATRip VO (Spa Subs.).Mercedes.mkv

(Subtítulos dentro del contenedor mkv)

[ostrata]

Gracias.

Saludos.

[Spanish Jhonny]

Muchas gracias Mercedes

[Mercedes]

[WalterBurns]

Gracias por compartirla, Mercedes.

[Mercedes]

[narciswen]

Muchas gracias

[Mercedes]