Montypa, Theycame y CompañeroX, presentan...
ES AMOR LO QUE BUSCO
(IT'S LOVE I'M AFTER, 1937)
IMDB
Directed by
Archie Mayo (as Archie L. Mayo)
Writing credits
(in alphabetical order)
Maurice Hanline story "Gentlemen After Midnight"
Casey Robinson writer
Cast:
Leslie Howard ... Basil Underwood
Bette Davis ... Joyce Arden
Olivia de Havilland ... Marcia West
Eric Blore ... Digges, Basil's Valet
Patric Knowles ... Henry Grant, Jr.
George Barbier ... William West
Spring Byington ... Aunt Ella Paisley
Bonita Granville ... Gracie Kane
Georgia Caine ... Mrs. Kane (as Georgia Craine)
Veda Ann Borg ... Elsie, a Maid
E.E. Clive ... First Butler
Valerie Bergere ... Madeleine, Joyce's Maid
Sarah Edwards ... Mrs. Hinkle
Thomas Pogue ... Mr. Hinkle
Grace Field ... Mrs. Babson (as Grace Fields)
Harvey Clark ... Mr. Babson
Edmund Mortimer ... Mr. Kane (as Ed Mortimer)
Thomas R. Mills ... William, Second Butler (as Thomas Mills)
Produced by
Harry Joe Brown .... producer (uncredited)
Hal B. Wallis .... producer (uncredited)
Original Music by
Heinz Roemheld (uncredited)
Cinematography by
James Van Trees
Sinopsis (extraída de la web decine21):
Comedia filmada bajo la supervisión de Harry Joe Brown para la Warner, según una historia de Maurice Hanline. La pareja de actores formada por Joyce Arden y Basil Underwood llevan viviendo su amor durante varios años, aunque siempre han tenido que posponer su matrimonio. Ahora, cuando parece que ya llega el momento definitivo de unir sus vidas para siempre, aparece en escena la joven Marcia, una admiradora de Basil que promete ser un obstáculo para Joyce.
Divertida historia -con final feliz, por supuesto-, que cuenta con un gran trío protagonista (Bette Davis-Leslie Howard-Olivia de Havilland) y momentos hilarantes como cuando la pareja está representado "Romeo y Julieta" y, en lugar del texto, comienzan a hablar de sus problemas a la hora de dar "el gran paso". No estrenada en España, se comenzó a rodar con el título de Gentlemen after Midnight.
Por regla general, la comedia referida al mundo del espectáculo era musical, pero se convertía en comedia a secas cuando extraía la gracia de estrellas temperamentales, como sucede con Bette Davis y Leslie Howard en "Es amor lo que busco" (It's love, I'm after, 1937), dirigida por Archie Mayo, mucho más acostumbrado al drama, al igual que los protagonistas. Esta comedia debió de ser un verdadero desahogo para ellos, una auténtica diversión.
Interpretan a un dúo teatral pendenciero, deseoso, pero temeroso de dar el salto, que expresa sus sentimientos en el escenario y salpica su interpretación de "Romeo y Julieta" con insultos en voz baja y no tan baja. Con la presencia constante de Eric Blore para avivar el fuego, esta película fue una proeza cómica que se sustentó magistralmente y Howard debió de disfrutar mucho más que el año anterior, cuando interpretó en serio a Romeo en el formal y maduro romance dirigido por George Cukor.
Bette Davis da un paso más en su carrera con esta comedia, donde se muestra sarcástica, pero la crítica del momento consideró que Olivia de Havilland (aún sin experiencia) les robó el protagonismo como una virginal chiquilla de la alta sociedad que se enamora de Howard.
CAPTURAS:
AVI File Details
========================================
Name.........: It's love I'm after1937 (O de Havilland-Bette Davis-Leslie Howard).avi
Filesize.....: 699 MB (or 715,900 KB or 733,081,600 bytes)
Runtime......: 01:26:21 (129,520 fr)
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 998 kb/s
Audio Codec..: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 128 kb/s (64/ch, stereo) CBR
Frame Size...: 528x400 (1.32:1) [=33:25]
ENLACES:
Como habéis leído en la sinopsis, la película no fue estrenada en cines en España, pero sí que fue emitida en los 80, doblada. Así que lo primero que hago es preguntar si alguien lo tiene, a ver si hay suerte. En el encabezado del post, podéis leer el nombre de Montypa, que ha extraído los subtítulos franceses de este SATRip VOSF incrustado, realizando, como siempre, un trabajo muy meritorio.
Yo empecé a bajarme una VO limpia de Karagarga, pero enseguida me di cuenta de que era bastante peor de calidad de imagen, y ahora, con el Xsubmuxer, los videos VOSF quedan muy bien. El otro compañero mencionado (compañeroX), es el ángel que nos va a traducir los subtítulos extraídos por montypa,... si llega a aparecer.
Yo, por mi parte, pongo toda la carne en el asador, hasta donde puedo, en el post, y en el reparto: os he subido la peli a descarga directa, a pesar de que ya había alguna fuente completa en eMule. Si ponéis copias en el incoming, habrá más:
It's love I'm after (1937). SATRip VOSF, descarga directa
It's love I'm after1937 (O de Havilland-Bette Davis-Leslie Howard).avi 
El grupo de traducción de cine-clásico (batalláns, impaciente, jotaemepege y kimki) os ofrece los subtítulos de esta divertida película.
Subtítulos españoles, descarga directa.
Es amor lo que busco (1937). Subtítulos franceses, extraídos por Montypa, descarga directa.
ES AMOR LO QUE BUSCO
(IT'S LOVE I'M AFTER, 1937)
IMDB
Directed by
Archie Mayo (as Archie L. Mayo)
Writing credits
(in alphabetical order)
Maurice Hanline story "Gentlemen After Midnight"
Casey Robinson writer
Cast:
Leslie Howard ... Basil Underwood
Bette Davis ... Joyce Arden
Olivia de Havilland ... Marcia West
Eric Blore ... Digges, Basil's Valet
Patric Knowles ... Henry Grant, Jr.
George Barbier ... William West
Spring Byington ... Aunt Ella Paisley
Bonita Granville ... Gracie Kane
Georgia Caine ... Mrs. Kane (as Georgia Craine)
Veda Ann Borg ... Elsie, a Maid
E.E. Clive ... First Butler
Valerie Bergere ... Madeleine, Joyce's Maid
Sarah Edwards ... Mrs. Hinkle
Thomas Pogue ... Mr. Hinkle
Grace Field ... Mrs. Babson (as Grace Fields)
Harvey Clark ... Mr. Babson
Edmund Mortimer ... Mr. Kane (as Ed Mortimer)
Thomas R. Mills ... William, Second Butler (as Thomas Mills)
Produced by
Harry Joe Brown .... producer (uncredited)
Hal B. Wallis .... producer (uncredited)
Original Music by
Heinz Roemheld (uncredited)
Cinematography by
James Van Trees
Sinopsis (extraída de la web decine21):
Comedia filmada bajo la supervisión de Harry Joe Brown para la Warner, según una historia de Maurice Hanline. La pareja de actores formada por Joyce Arden y Basil Underwood llevan viviendo su amor durante varios años, aunque siempre han tenido que posponer su matrimonio. Ahora, cuando parece que ya llega el momento definitivo de unir sus vidas para siempre, aparece en escena la joven Marcia, una admiradora de Basil que promete ser un obstáculo para Joyce.
Divertida historia -con final feliz, por supuesto-, que cuenta con un gran trío protagonista (Bette Davis-Leslie Howard-Olivia de Havilland) y momentos hilarantes como cuando la pareja está representado "Romeo y Julieta" y, en lugar del texto, comienzan a hablar de sus problemas a la hora de dar "el gran paso". No estrenada en España, se comenzó a rodar con el título de Gentlemen after Midnight.
Por regla general, la comedia referida al mundo del espectáculo era musical, pero se convertía en comedia a secas cuando extraía la gracia de estrellas temperamentales, como sucede con Bette Davis y Leslie Howard en "Es amor lo que busco" (It's love, I'm after, 1937), dirigida por Archie Mayo, mucho más acostumbrado al drama, al igual que los protagonistas. Esta comedia debió de ser un verdadero desahogo para ellos, una auténtica diversión.
Interpretan a un dúo teatral pendenciero, deseoso, pero temeroso de dar el salto, que expresa sus sentimientos en el escenario y salpica su interpretación de "Romeo y Julieta" con insultos en voz baja y no tan baja. Con la presencia constante de Eric Blore para avivar el fuego, esta película fue una proeza cómica que se sustentó magistralmente y Howard debió de disfrutar mucho más que el año anterior, cuando interpretó en serio a Romeo en el formal y maduro romance dirigido por George Cukor.
Bette Davis da un paso más en su carrera con esta comedia, donde se muestra sarcástica, pero la crítica del momento consideró que Olivia de Havilland (aún sin experiencia) les robó el protagonismo como una virginal chiquilla de la alta sociedad que se enamora de Howard.
CAPTURAS:
AVI File Details
========================================
Name.........: It's love I'm after1937 (O de Havilland-Bette Davis-Leslie Howard).avi
Filesize.....: 699 MB (or 715,900 KB or 733,081,600 bytes)
Runtime......: 01:26:21 (129,520 fr)
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 998 kb/s
Audio Codec..: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 128 kb/s (64/ch, stereo) CBR
Frame Size...: 528x400 (1.32:1) [=33:25]
ENLACES:
Como habéis leído en la sinopsis, la película no fue estrenada en cines en España, pero sí que fue emitida en los 80, doblada. Así que lo primero que hago es preguntar si alguien lo tiene, a ver si hay suerte. En el encabezado del post, podéis leer el nombre de Montypa, que ha extraído los subtítulos franceses de este SATRip VOSF incrustado, realizando, como siempre, un trabajo muy meritorio.
Yo empecé a bajarme una VO limpia de Karagarga, pero enseguida me di cuenta de que era bastante peor de calidad de imagen, y ahora, con el Xsubmuxer, los videos VOSF quedan muy bien. El otro compañero mencionado (compañeroX), es el ángel que nos va a traducir los subtítulos extraídos por montypa,... si llega a aparecer.
Yo, por mi parte, pongo toda la carne en el asador, hasta donde puedo, en el post, y en el reparto: os he subido la peli a descarga directa, a pesar de que ya había alguna fuente completa en eMule. Si ponéis copias en el incoming, habrá más:
It's love I'm after (1937). SATRip VOSF, descarga directa
It's love I'm after1937 (O de Havilland-Bette Davis-Leslie Howard).avi El grupo de traducción de cine-clásico (batalláns, impaciente, jotaemepege y kimki) os ofrece los subtítulos de esta divertida película.
Subtítulos españoles, descarga directa.
Es amor lo que busco (1937). Subtítulos franceses, extraídos por Montypa, descarga directa.
