DivX Clásico

Director: Sidney Lumet
Writers: Peter Maas (book), Waldo Salt (screenplay)
Release Date: 1974
Plot: The true story about an honest New York cop who blew the whistle on rampant corruption in the force only to have his comrades turn against him.
Cast:
Al Pacino ... Officer Frank Serpico
John Randolph ... Chief Sidney Green
Jack Kehoe ... Tom Keough
Biff McGuire ... Capt. Insp. McClain
Barbara Eda-Young ... Laurie
Cornelia Sharpe ... Leslie Lane
Tony Roberts ... Bob Blair
John Medici ... Pasquale

Runtime: 129 min | Spain:113 min
Country: Italy | USA
Language: English | Spanish | Italian
Color: Color (Technicolor)
Aspect Ratio: 1.85 : 1
Sound Mix: Mono



En sharereactor apareció el e-link de Sérpico, éstá en inglés y aún no sé si hay subs, pero los buscaré

Serpico_(1973).CD1.aNBc.ShareReactor.avi
Serpico_(1973).CD2.aNBc.ShareReactor.avi

Audio Español BetaRip, cortesia de gelus & francomapa:
Serpico - Audio Español SINCRONIZADO.mp3


http://us.imdb.com/Title?0070666

Saluti a tuti

Vaya y nadie llegó a contestar a esto??Pues ale, voy a probar a ver si hay suerte!
Hay un hilo dnd Shoocat publicó los subtitulos, creo q son los de este ripeo. Ya vorem.

viewtopic.php?t=14897&highlight=serpico

Edito: EL enlace a los subs parece q no rula, he buscado en la mula y han aparecido varios subs, ya os comentaré si hay alguno bueno!

Un saludo a todos y gracias a pdelap

Bueno, pues vamos a preguntar de paso si alguien tiene por ventura el adufio en español...sé que ya se pidió en otro post, pero aprovechando este refresco el interés

Un saludo

Tyler, prueba con este nuevo enlace:

http://buscador.argenteam.net/redir/ref.php?id=42

Eso sí, yo no tengo nada que ver con esos subs. Si alguien quiere una versión en un solo archivo (creo que la traducción era la misma), que los pida y los subiré (recuerdo que los trasteé un montón para un ripeo arcaico bajado del Kazaa y no sé hasta qué punto servirían para otra versión).

Agradecido Shoo, pero tp me funciona!!
Sin embargo ya me he bajao en castellano los subs del cd 2, si consigo los del primero ya los dejo x aki....aunq habrá q ver tb si están sincronizados.
En fin, un saludo colegas

Qué raro, a mí sí me va...

A mi ahora tb
Gracias de nuevo compadre!

Aisss, estos links-Guadiana...

he encontrado este link de Serpico en un solo cd. ¿Alguien lo ha verificado? Si no es así esperaré a la descarga y subiré unos subtítulos para esta versión ya que no los hay en castellano.

Serpico (Al Pacino -1973).avi

Un saludo.

Pues he descargado la película y tiene bastante calidad el ripeo (aunque el bitrate está en torno a 620 Kbs). He sincronizado unos subtítulos que he encontrado para dos cds cortesía de -=(ArgenTeam)=- y los he colgado en extratitles. Os dejo ambos enlaces por si os interesa.

Serpico (Al Pacino -1973).avi

Subtítulos para Serpico 1 cd

Un saludo.

Muy bien persona, le peli está bastante bien, a mi ya me sorprendió en su momento la falta de interés de la gente, no sé si será por desconocimiento de la peli o q?
EN cualkier caso t lo has currao

A mi me pasa lo mismo, me costó un guevo hasta poder bajarmela por primera vez, y sincronizarle los subs. La peli es de la mejor epoca de Al pacino y me resulta curioso que no haya sido una peli de éxito aqui. Igual pasa con Scarfe, que en otros lugares son verdaderos simbolos, y aqui han pasado desapercibidas para mucha gente.

Salu2.

alber escribió:Igual pasa con Scarfe, que en otros lugares son verdaderos simbolos, y aqui han pasado desapercibidas para mucha gente.

Salu2.

Alber aunque la peli de Scarface me pirra, viendo el documental que acompaña a la edición coleccionista me alegro de que no llegara a serlo aquí. Ver a todos los raperos que como máximo símbolo tienen la parte violenta de Scarface, la opulencia y toda la parafernalia... me da verdadero horror (y un poco de asco he de confesar). Todo ello a pesar de que la peli me pirra .

Un saludo

Ver a todos los raperos que como máximo símbolo tienen la parte violenta de Scarface, la opulencia y toda la parafernalia... me da verdadero horror (y un poco de asco he de confesar).

Idem, la verdad es q me impresionó bastante ver a esos peqños Tony Montana del bronx con los colgantes de oro en forma de dólar del tamaño de un puño alabando la peli. Y si nos hacemos raperos Persona ??

Por lo que contais me alegro de no haber visto el documental, en todo caso yo me refería a otros lugares como holanda o alemania, en la forma en que es muy venerada por la gente joven y no tanto, y tomada como un autentico clásico. Algo que aqui no pasa.

Bueno sea como fuere, que ha disfrutarla, en todo caso me quedo con scarface antes que serpico.

Salud y buenos alimentos

Acabo de pinchar la versión en un cd y los correspondientes subs. Gracias por la sincronización persona.
A los seguidores de Scarface, les recomiendo el "making of" que hay posteado en este hilo
Saludos

Tyler-Durden escribió: Y si nos hacemos raperos Persona ??

Siendo las horas que son y la cerveza que he bebido te diría que sí. Pero creo que mañana veré otra vez ese documental y me arrepentiré .
Así que no sé, estoy un poco confundido con mis tendencias pero pa mí que no va a ser

Pinchada la versión en 2 cds y sus correspondientes subtítulos.

Saludos y muchas gracias.

Hola yo probare a bajarme este elink, que tiene quince fuentes i que tan generosamente he buscado el elink i las quince fuentes que bajan hispanas me hacen creer en el audio que indica el elink es el por mi i mi niñez oido a tres habitaciones contiguas mediante largo corredor; hace mil años!

Ya informare ante anomalias.

Serpico (Sidney Lumet) Spanish.avi

Salu2

Al recuperarlo me uno a la versión 1 cd con los subtítulos sincronizados amablemente por persona. Peli indispensable en cualquier colección tanto por parte de Lumet como por la de Pacino. En el buscador me aparece también un VHSRip en dos cds con audio español.

Salud y gracias persona