Dos en el cielo (Victor Fleming, 1943) SATRip VOSE

Shadow10 · Mensaje por **Shadow10** » Mié 16 Jul, 2008 00:24

Nuevo SATRip en VO publicado por ZenKoan en KG con subtítulos en inglés.

Gracias al trabajo de a.l.b.e.r.t.o podemos disfrutar de esta película en versión original con subtítulos en español.

DOS EN EL CIELO
(A Guy Named Joe, 1943)

Género: Drama/ Bélico/ Fantasía

Nacionalidad: USA

Director: Victor Fleming

Actores:
Spencer Tracy
Irene Dunne
Van Johnson
Ward Bond
James Gleason
Lionel Barrymore
Barry Nelson
Esther Williams
Henry O'Neill
Don DeFore
Charles Smith
Addison Richards

Productor: Everett Riskin

Guión: Dalton Trumbo,
Chandler Sprague y David Boehm (historia)
y Frederick Hazlitt Brennan (adaptación).

Fotografía: George J. Folsey y Karl Freund

Música: Herbert Stothart

Argumento:

El Mayor Pete Sandidge, piloto de un bombardero, muere durante
la Segunda Guerra Mundial. Reencarnándose en el ángel guardian
de otro piloto, el capitán Randall, al que guiará en las batallas en
la conquista de su antigua novia.

Datos técnicos:
Tamaño....: 1.17 GB
------------------ Video ------------------
Codec.....: XviD
Duración..: 01h 59m 48s
Resolución: 640 x 480 (1.333: 1)
Bitrate...: 1332 kb/s
FPS.......: 23.976
------------------ Audio ------------------
Codec.....: 0x0055 MPEG-1 Layer 3
Bitrate...: 60 kb/s [1 channel(s)] VBR audio 48000 Hz

Imágenes de la película:

Película:

ed2k link

A.Guy.Named.Joe.1943.Victor.Fleming.avi

Subtítulos en español:

http://www.opensubtitles.org/es/subtitl ... med-joe-es

Subtítulos en inglés

ed2k link

A.Guy.Named.Joe.1943.Victor.Fleming.zip

Saludos.

theycame2001 · Mensaje por **theycame2001** » Mié 16 Jul, 2008 00:50

¡Muchas gracias, Shadow!! Espléndida copia. Los subtítulos españoles están en proceso.

Voy pinchando.

Saludos.

Shadow10 · Mensaje por **Shadow10** » Mié 16 Jul, 2008 01:11

theycame2001 escribió:¡Muchas gracias, Shadow!! Espléndida copia. Los subtítulos españoles están en proceso.

Gran noticia. Muchas gracias.

Saludos.

Tragamuvis · Mensaje por **Tragamuvis** » Mié 16 Jul, 2008 06:27

Mil gracias Shadow10

sargentoyork · Mensaje por **sargentoyork** » Mié 16 Jul, 2008 09:24

Gracias la pincho a la espera de los subtitulos en español

Shadow10 · Mensaje por **Shadow10** » Mar 05 Ago, 2008 00:23

Ya tenemos los subtítulos en español.

Gracias al trabajo de a.l.b.e.r.t.o que extrajo y sincronizó los subtítulos de un VHSRip de Theycame y Emilo Rodríguez, podemos disfrutar de esta joya de Victor Fleming en versión original con subtítulos en español.

http://www.opensubtitles.org/es/subtitl ... med-joe-es

Saludos.

The_Spirit · Mensaje por **The_Spirit** » Mar 05 Ago, 2008 00:26

Pinchados los subtítulos, gracias Shadow10 y a.l.b.e.r.t.o.

estebandas · Mensaje por **estebandas** » Mar 05 Ago, 2008 10:53

Muchas gracias, amigos, por vuestro trabajo.

penhamo · Mensaje por **penhamo** » Mar 05 Ago, 2008 15:42

Me apunto ahora mismo y muchas gracias a todos.

Un saludo

flomer · Mensaje por **flomer** » Mar 05 Ago, 2008 19:16

Pinchados. Gracias Shadow10 y a.l.b.e.r.t.o..

sargentoyork · Mensaje por **sargentoyork** » Mié 06 Ago, 2008 09:33

Gracias a ambos por los subtitulos

dhrapi · Mensaje por **dhrapi** » Mié 06 Ago, 2008 16:37

Pinché ayer.
Gracias, Shadow & a.l.b.e.r.t.o.

Saludos.

spione · Mensaje por **spione** » Mié 06 Ago, 2008 19:16

muchas gracias compis

dhrapi · Mensaje por **dhrapi** » Mié 13 Ago, 2008 19:21

Completa y compartiendo por aquí.

Gracias, y saludos.

Mantua · Mensaje por **Mantua** » Jue 14 Ago, 2008 21:03

Pincho.

Muchísimas gracias.

deory · Mensaje por **deory** » Jue 21 Ago, 2008 00:52

¡Que ganas tenía de volver a ver esta película!, la vi hace tantos años que ya ni me acuerdo. Muchísimas gracias Shadow.