Schachnovelle (Gerd Oswald, 1960) DVDRip VOSE

Publica y encuentra enlaces p2p de filmes hasta 1980 en esta sección.
Avatar de Usuario
Alekhine
Mensajes: 222
Registrado: Mié 12 Nov, 2003 01:00
Ubicación: En una galaxia lejana, muy lejana....

Lo prometido es deuda

Mensaje por Alekhine » Lun 09 Jun, 2008 20:51

Bueno... tal y como prometí, aqui dejo los subtitulos en INGLES que extraje de la cinta VHS-NTSC que se comercializaba en EE.UU. sobre esta pelicula.

Aquella cinta (Brainwashed) conservaba el audio en aleman pero llevaba incrustados unos subtitulos en ingles, y que fueron los que utilizé de fuente para realizar mis subtitulos en español.

Por lo que sé, son los unicos existentes sobre esta pelicula ya que en el DVD solo hay subtitulos en aleman para sordos.

Lo dejo tanto en opensubtitles con en eMule; los links son los siguientes

- Opensubtitles http://www.opensubtitles.com/en/subtitl ... novelle-en

- eMule Schachnovelle (VHSrip English Original by Alekhine).srt

Espero que KAME_HOUSE unifique al principio del post los links recien incluidos...

... y del resto solo espero que sepan disfrutarlos, porque valorarlos en positivo ya veo que no tanto.

Saludos cordiales

Alekhine

PD: Alekhine, junto con Bobby Fischer, los únicos Campeones del Mundo de Ajedrez que una vez hubieron ganado a sus respectivos adversarios la corona del Campeonato Mundial, nadie les deposeyó de su titulo sobre el tablero... Las cosas son así...
En Ajedrez gana el que comete el penultimo error.

Avatar de Usuario
KAME_HOUSE
My God! It's full of stars!
Mensajes: 242
Registrado: Mié 19 May, 2004 02:00
Ubicación: Between Bulma's legs

Mensaje por KAME_HOUSE » Lun 09 Jun, 2008 21:02

Vale, a ver si me aclarisco.

Elimino los subs de ffh1234 a peticion suya. Dejo los de Alekhine traducidos y añado los que estan en ingles. Ok

Ci vediamo
Imagen

Avatar de Usuario
Coursodon
Mensajes: 2224
Registrado: Vie 15 Jul, 2005 02:00
Ubicación: Extremadura

Re: Juego de reyes (Gerd Oswald, 1960) DVDRip VOSE

Mensaje por Coursodon » Lun 08 Jun, 2009 19:01

Pincho, gracias.
It makes no difference what men think about war, said the Judge. War endures... War was always here. Before man was, War waited...
Blood Meridian - Cormac McCarthy.

Avatar de Usuario
ermulo
Mensajes: 880
Registrado: Lun 12 Jun, 2006 00:23

Re: Juego de reyes (Gerd Oswald, 1960) DVDRip VOSE

Mensaje por ermulo » Sab 11 Jul, 2009 08:46

Muchas gracias a todos ;)
Amén

Avatar de Usuario
Dardo
Arrow Thrower Clown
Mensajes: 16583
Registrado: Dom 19 Oct, 2003 02:00
Ubicación: Entre Encinas y Dolomías

Re: Schachnovelle (Gerd Oswald, 1960) DVDRip VOSE

Mensaje por Dardo » Dom 25 Abr, 2010 23:48

Realmente interesante, ya está bajando. :wink:

He cambiado el enlace de los subtítulos en descarga directa en Español de la portada que no iba bien.

Responder