He extraído los subtítulos en español de un ripeo VOSE de James Mason y los he sincronizado para este SATRip de muy buena calidad (de hecho, he visto DVDRip's bastante peores).[b]thelion[/b] en [url=http://noirestyle.com/forum/viewtopic.php?t=1232&highlight=julia+ross]http://noirestyle.com/forum/[/url] escribió:SigloXX en Karagarga:
Hasta que aparezcan unos subs o un audio en castellano, os pongo aqui uno de los clasico del B-Noir, por uno de sus directores mas representativos:
She went to sleep as a secretary ... and woke up a madman's "bride"!
Director:
Joseph H. Lewis
Writers:
Anthony Gilbert (novel)
Muriel Roy Bolton
Release Date:
8 November 1945 (USA)
Cast (Complete credited cast)Plot Synopsis by Mark Deming
Cult figure and B-movie auteur Joseph H. Lewis directed this taut exercise in film noir. Julia Ross (Nina Foch), an American receiving medical treatment in London, finds herself short on money and takes a job as secretary for Mrs. Hughes (May Whitty), the matriarch of a large estate. Julie meets Mrs. Hughes' son Ralph (George Macready), a mysterious gentleman with a facial scar, shortly before eating lunch and falling into a deep sleep. When she awakes, she's in a different home with a high fence, and everyone around her insists that she's Ralph's wife, just home after a stay in a mental institution. Julia learns that she's being held captive by the family so that she can be murdered; the death will be made to look like a suicide and serve as a cover for the recent death of Ralph's real wife, whom he killed. A panicked Julia desperately tries to contact her boyfriend, Dennis (Roland Varno), one of the only people in England who might be able to help her. My Name Is Julia Ross was one of Lewis' first "prestige" productions; begun as a ten-day B-picture, studio heads were so impressed with the results that they expanded the schedule by eight days to give the picture more polish.
Nina Foch ... Julia Ross
Dame May Whitty ... Mrs. Hughes
George Macready ... Ralph Hughes
Roland Varno ... Dennis Bruce
Anita Sharp-Bolster ... Sparkes (as Anita Bolster)
Doris Lloyd ... Mrs. Mackie
Also Known As:
The Woman in Red (USA) (working title)
more
Parents Guide:
Add content advisory for parents
Runtime:
65 min
Country:
USA
Language:
English
Color:
Black and White
Aspect Ratio:
1.37 : 1 more
Sound Mix:
Mono
Certification:
USA:Approved
Company:
Columbia Pictures Corporation
Some sources cite this as an early example of British film noir, which is rather interesting since it is an American production by Wallace MacDonald's B-unit at Columbia and filmed on that lot. Julia Ross (Nina Foch) secures employment, through a rather-noisy employment agency, with a wealthy widow, Mrs. Hughes (Dame May Whitty), and goes to live at her house. Two days later, she awakens in a different house in different clothes and with a new identity. She is told she is the daughter-in-law of Mrs. Hughes and has suffered a nervous breakdown. She soon learns that the son of Mrs. Hughes, Ralph (George Macready), has murdered his wife, disposed of her body and, with his mother's help, plans to pass Julia off as his wife. And then plans to eventually kill her and pass it off as a suicide.Código: Seleccionar todo
TCM Satellite TVrip, with watermarks, NTSC, IVTC'd, No Subs, Greyscaled, Standalone ESS friendly, AGK output: File Name .............: My Name is Julia Ross.avi File Size (in bytes) ..: 734,164,992 bytes Runtime (# of frames) .: 01:05:05 (93636 frames) Video Codec ...........: XviD Frame Size ............: 640x480 () [=] [=1.333] FPS ...................: 23.976 Video Bitrate .........: 1437 kb/s Bits per Pixel ........: 0.195 bpp B-VOP, N-VOP, QPel, GMC ......: []...[]...[]...[] Audio Codec ...........: 0x0055(MP3, ISO) MPEG-1 Layer 3 Sample Rate ...........: 48000 Hz Audio bitrate .........: 58 kb/s [1 channel(s)] VBR audio Interleave ............: 42 ms No. of audio streams ..: 1 Compressibility percentage is: 96.43 Predicted comptest value is: 96.43% Expected quality of first pass size: 102.23%
My Name is Julia Ross.1945.Joseph Lewis(noirestyle.com).avi
saludos
Subtítulos en español sincronizados: aquí o aquí.Doblaje sincronizado por theycame2001:
My name is Julia Ross. 1945. Doblaje sincronizado, descarga directa.ó
Mi nombre es Julia Ross. 1945. Doblaje sinc. by Theycame2001.mp3 
theycame2001 escribió:Por otra parte, el audio de Deory tiene también la introducción de CineClassics, de un minuto y medio, y también la he subido a Rapidshare:
http://rapidshare.com/files/87365724/Ju ... uccion.mp3
.
