Terra em transe (Glauber Rocha, 1967) DVDRip VOSE

[kilgore]

pero que buena noticia! ese extra está pinchado emuleando urgentemente.
gracias ronalrigan
salutes
f

[marlowe62]

Pinchada Maranhao 66.

Muchas gracias, rr.
Saludos.

[el_cazador_oculto]

Yo también la pincho.
Gracias ronalrigan.

[kilgore]

ronaldo, los subs de Maranhao 66 no andan, le faltan unas 30 lineas y estan en otro framerate.
estan los mismos en ingles en et con las lineas completas, es el discurso de Jose Sarney.
voy a ver si lo puedo completar y lo cargo.
salutes
f

[ronalrigan]

Tienes razon Kilgore, al colgar directamente los subs de KG a ET no los comprobe, pero venian capados y a destiempo. Los subs de Alekzander en ET traen los tiempos correctos, por si quieres completarlos, faltan unas 30 lineas al final.
Mil perdones.

saludos

[droid]

Pinchados quedan la película y el extra gracias NitteZtalker y ronalrigan, y agradecería tambien a quien pueda subir los subtítulos a otra pagina que no sea titles (ya que sigue caida) o al emule.

Saludos.

[el_cazador_oculto]

Subidos por el compañero Kimkiduk en Opensubtitles:
http://www.opensubtitles.org/en/subtitl ... -transe-es
Saludos.

[droid]

Muchas gracias por el aviso el_cazador_oculto y muchas gracias tambien a Kimki por subirlos.

Saludos.

[Aparajito]

Me apunto, tarde, pero lo hago.

[vituko]

Gracias .