
Título original: The Producers
Año: 1968
Género: Comedia / Musical
Nacionalidad: USA
Director: Mel Brooks
Actores: Zero Mostel, Gene Wilder, Kenneth Mars, Estelle Winwood, Renée Taylor
Productor: Sidney Glazier
Guión: Mel Brooks
Fotografía: Joseph F. Coffey
Música: Norman Blagman, Mel Brooks
------------------------------------------
Sinopsis:
Un arruinado productor de Broadway y un contable organizan una estafa que consiste en recaudar fondos de distintas ancianas para financiar la peor obra musical del mundo, con la idea de que la obra sea un absoluto desastre y así quedarse con todo el dinero.
------------------------------------------
Bueno, pues después de unas cuantas horas de sincronización ya está hecho el trabajito

Partiendo de la versión en dos CDs que se comenta en este mismo hilo y del audio en español capturado del canal TCM he creado dos ficheros OGM con ambas pistas de sonido y subtítulos. Respecto a estos últimos aclarar que hay una versión en español forzado, pues había tres fragmentos sin audio en español (supongo que por censura, pues la cinta VHS estaba correcta) y también para traducir las canciones. Dichos fragmentos fueron rellenados con el audio original en inglés.
He aquí un resumen del montaje:
VÍDEO
Resolución: 720x384 (1.88:1)
Bitrate: 1968 kb/s
FPS: 29,971
AUDIO
Códec: Ogg
Bitrate: 112 kb/s (56/ch, stereo) VB
Fs: 48000 Hz
SUBTÍTULOS
Español forzados
Español
Inglés
Comparto por separado el audio en español en formato MP3 por el tema de los reproductores domésticos y un RAR con todos los subtítulos.
Enlaces ed2k:
Mañana mismo llevo varias copias de la película a mis compañeros de trabajo para que me ayuden en la distribución, tened paciencia los primeros días.
Saludos y a compartir

DVDRip VOSE