Página 1 de 1

Waga koi wa moenu (Kenji Mizoguchi, 1949) DVDRip VOSE

Publicado: Vie 28 Sep, 2007 13:18
por spione
nouvellevague31 en KG
[quote]Editeur : Carlotta, juin 2007. Langue : japonais. Sous-titres : français. Son : mono. Format : 1,37.
Coffret Mizoguchi les années 40 [/quote]



WAGA KOI WA MOENU (1949)



Imagen



DIRECTOR
Kenji Mizoguchi


GUIÓN
Kaneto Shindô y Yoshikata Yoda sobre la novela de Kôgo Noda


CAST
Kinuyo Tanaka ... Eiko Hirayama
Mitsuko Mito ... Chiyo
Kuniko Miyake ... Toshiko Kishida
Ichirô Sugai ... Kentaro Omoi
Shinobu Araki ... Eiko's father
Zeya Chida
Eitarô Ozawa ... Hayase
Sadako Sawamura
Koreya Senda


PRODUCTORES
Hisao Itoya
Kiyoshi Shimazu



MÚSICA ORIGINAL
Senji Itô


FOTOGRAFIA
Tomotarô Nashiki
Kôhei Sugiyama



SINOPSIS
[quote]
A woman's struggle for equality in Japan in the 1880s. Eiko Hirayama leaves Okayama for Tokyo, where she helps the fledgling Liberal Party and falls in love with its leader Kentaro Omoi, just as the party is being disbanded by the government. Eiko and Omoi are jailed because of a fire at a factory instigated by Chiyo, a servant girl from Eiko's home in Okayama, who was sold to slavery. A few years later the 1889 constitution is proclaimed, Eiko, Omoi, and Chiyo are pardoned, and the Liberal Party is reinaugurated. However Omoi does not campaign for women's rights
[/quote]


DETALLES TÉCNICOS

Código: Seleccionar todo

codec: xvid
résolution 720 x 544
débit 25.000000


codec: a52
channels: 1
48000 Hz
256kb/s 

Length: 1:24:03



CAPTURAS
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen


E-LINK
:arrow:ed2k linkWaga koi wa moenu (Kenji Mizoguchi,1949) DVDRip VO.avi ed2k link stats


SUBTITULOS EN CASTELLANO (gracias a Nickcave)
:arrow:Opensubtitles


PRESENTACIÓN DEL FILM POR JEAN DOUCHET
:arrow:ed2k linkWaga koi wa moenu (présentation par jean douchet) DVDRip.avi ed2k link stats


INFO
:arrow: IMDB

Publicado: Vie 28 Sep, 2007 14:20
por GandalfMetal
Muchas gracias Spione. Esta pelicula se extrenó en la filmoteca nacional con el nombre de "La llama de mi amor". Parece que van apareciendo las pocas películas que quedan ineditas en estos lares de este extraordinario director.

Publicado: Vie 28 Sep, 2007 14:29
por Mr. Magoo
Muchísimas gracias Spione ... Últimamente vamos de alegrón en alegrón ...

Publicado: Vie 28 Sep, 2007 16:38
por kimkiduk
NickCave30, de Cine-Clasico.com se pone con la traducción
Saludos.

Publicado: Vie 28 Sep, 2007 16:45
por pickpocket
Genial, menudo gustazo teneros como compañeros de foro :plas::plas:

Publicado: Dom 14 Oct, 2007 10:56
por Nickcave30
Aquí tenéis los subtítulos: http://www.opensubtitles.org/es/subtitl ... a-moenu-es

Un saludo a todos.

Publicado: Dom 14 Oct, 2007 11:06
por GandalfMetal
Muchas gracias Nickcave30

Publicado: Dom 14 Oct, 2007 11:06
por Coursodon
Gracias Nick por el trabajo.

Publicado: Dom 14 Oct, 2007 17:38
por spione
gracias Nick

Publicado: Dom 14 Oct, 2007 17:53
por silentrunner
gracias Nick y spione!

;)

Publicado: Dom 14 Oct, 2007 18:03
por basilioro
Bajando,gracias a los dos.