Título original: The Sand Pebbles
Título argentino: El cañonero del Yangtze
Año: 1966 País: EE.UU.
Géneros: Drama / Romance / Bélica
Director: Robert Wise
Intérpretes: Steve McQueen, Richard Attenborough, Richard Crenna, Candice Bergen, Mako
Guión: Richard McKenna (novel), Robert Anderson
Fotografía: Joseph MacDonald
Música: Jerry Goldsmith
------------------------------------------
Sinopsis:
Steve McQueen recibió su única nominación de la Academia por su interpretación en este drama bélico de escala épica basado en la novela de Richard McKenna. En 1926, con China al borde de la revolución política en plena guerra civil, un cañonero norteamericano, el USS San Pablo, recibe órdenes de patrullar el río Yang-Tsé para representar y proteger los intereses de los EE.UU. Aunque el San Pablo es un barco de dicho país, gran parte de las tareas las realizan en realidad nativos chinos dispuestos a trabajar por dinero norteamericano, mientras que el severo pero inexperto oficial al mando, el capitán Collins (Richard Crenna), ordena a menudo prácticas de instrucción sin saber qué otra cosa hacer. Jake Holman (Steve McQueen), un nuevo oficial de máquinas con poco menos de una década en la marina, es asignado al San Pablo y no tarda apenas en crearse enemigos entre la tripulación: Holman prefiere hacer su trabajo en vez de delegarlo en otros, y al único chino que trabaja con él, Po Han (Mako), lo trata más como a un aprendiz que como a un sirviente. Colman se enamora de una idealista misionera norteamericana (Candice Bergen), mientras que su camarada de a bordo Frenchy (Richard Attenborough) cae rendido ante una china y la secuestra para impedir que ésta sea subastada. A medida que la actitud y los métodos de Holman van enfureciendo a sus compañeros, crece también la tensión con los chinos.- Mark Deming AllMovie
------------------------------------------
Crítica:
El Yang-Tsé en llamas es una larga pero interesante mezcla de romance, épica histórica, comentario político y aventura. Tres años después de convertirse en una estrella con La gran evasión, Steve McQueen ofrece la que muchos consideran su interpretación más completa en el papel del antisocial tripulante de un barco norteamericano fondeado en China durante la guerra civil de 1926. Si bien presenta una visión más bien generalizada del imperialismo, El Yang-Tsé en llamas establece evidentes paralelismos entre la presencia de los EE.UU. en China y su presencia en Vietnam cuatro décadas después. El director Robert Wise tuvo que luchar para conseguir financiación para la película, y sólo la consiguió cuando accedió a dirigir la versión cinematográfica de Sonrisas y lágrimas. No fue un gran éxito, pero su prestigio aumentó al recibir ocho nominaciones de la Academia, incluidas las de mejor película y mejor actor. - Brendon Hanley, AllMovie
------------------------------------------
Más información:
IMDb
AllMovie
------------------------------------------
------------------------------------------
Código: Seleccionar todo
File: The.Sand.Pebbles.1966.DVDRip.XviD.AC3-Shoo.avi
Total Streams: 2
Running Time: 2:55:04
Interleaved: Yes
AUDIO: 0 - AC3 (0x2000)
Average Bitrate Per Sec: 384 kb/s
Samples Rate: 48000 Hz
Channels: 4
VIDEO: XVID
B-VOP: Yes
S(GMC)-VOP: No
QuarterPixel: No
Frame Size: 720 x 304
Average Bitrate Per Sec: 1447 kb/s
SUBTITLES: English, German SpanishPelícula:
The.Sand.Pebbles.1966.DVDRip.XviD.AC3-Shoo.avi 
Doblaje español:
The.Sand.Pebbles.1966.DVDRip.XviD.AC3-Shoo.-.Spanish.Audio.ac3 descarga directa: aquí
Pista de comentarios:
The.Sand.Pebbles.1966.DVDRip.XviD.AC3-Shoo.-.Commentary.Track.ac3 Subpack (vobsub):
The.Sand.Pebbles.1966.DVDRip.XviD.AC3-Shoo.-.Subpack.rar Subpack (srt):
The.Sand.Pebbles.1966.DVDRip.XviD.AC3-Shoo.-.Subpack.(srt).rar Subs en descarga directa:
Castellano - Inglés
------------------------------------------
Cómo añadir al ripeo el audio español opcional:
(Aunque pueda no parecerlo, es rápido y muy sencillo)
Bájate VirtualDubMod si no lo tienes ya.
Carga la película ('File' -> 'Open' o bien arrastra el archivo)
Selecciona 'Streams' -> 'Stream List'
Haz clic en 'Add'
Selecciona el archivo del audio ac3 y haz doble clic sobre él
Haz clic ahora sobre el audio nuevo (el segundo) para marcarlo y haz clic con el botón derecho
Selecciona 'Interleaving'
Donde pone 'Preload' escribe 96
Donde pone 'Interleave audio every' escribe también 96
Selecciona 'ms' en vez de 'frames'
Haz clic en 'OK'
Si quieres que el español sea el audio por defecto, haz clic en 'Move up'
Vuelve a hacer clic en 'OK'
Selecciona 'Video' -> 'Direct stream copy'
Selecciona 'Save as' y dale al archivo dual que resultará el nombre que quieras
------------------------------------------
Otros ripeos en DXC:
En agosto de 2003, sikandar publicó un dual de 2 CDs en DivX5 aquí
.
: 
