El hidalgo de los mares (Raoul Walsh, 1951) DVDRip Dual SE

[dhrapi]

Una fuente completa más.

Gracias de nuevo, Keyser.

Saludos.

[superlopez]

Pinchando ...

[arthureld]

Y otra fuente completa por aquí también. Muchas gracias.

[mortimus]

Pichada y completada, gracias.

[rcortijo]

Hola. Gracias, Keyser. Saludos.

[Dardo]

Completita.

Gracias key

[Keogh]

Completada también por aquí.

Gracias de nuevo Keyser.

[arthureld]

Al ir a cambiar la primera cadena de audio al español y comprobarlo después he visto que desde el minuto 84 al 88, aproximadamente, no existe audio doblado, sólo el original. Ha sido pura casualidad. Mi pregunta es si esta parte es que fue cortada aquí (o es la versión extendida de la película) o si es debido a un error y, claro está, si hay más trozos donde esto pase. He estado leyendo tanto el post de ofrecimiento como este completos y no se menciona que fueran necesarios subtítulos forzados. Gracias de antemano por las respuestas.

[KeyserSoze]

Al ir a cambiar la primera cadena de audio al español y comprobarlo después he visto que desde el minuto 84 al 88, aproximadamente, no existe audio doblado, sólo el original. Ha sido pura casualidad. Mi pregunta es si esta parte es que fue cortada aquí (o es la versión extendida de la película) o si es debido a un error y, claro está, si hay más trozos donde esto pase. He estado leyendo tanto el post de ofrecimiento como este completos y no se menciona que fueran necesarios subtítulos forzados. Gracias de antemano por las respuestas.

Hola,

pues no tengo ni idea de porque es así, pero lo he comprobado en el DVD y también está sin doblar. Vaya chapuza. Habrá que hacer subtítulos forzados para esas partes si no los incluye ya el subpack (que creo que no).

Un saludo

[arthureld]

Muchas gracias, Keyser, por tu respuesta. Si no he mirado mal el subpack (desde luego no soy un experto) no los trae. Deduzco por tus palabras que hay más partes. En fin, habrá que verla entera (lo que desde luego no es un castigo) para ver donde están y hacer los subtítulos. Pues nada, lo dicho, muchas gracias.

[KeyserSoze]

Muchas gracias, Keyser, por tu respuesta. Si no he mirado mal el subpack (desde luego no soy un experto) no los trae. Deduzco por tus palabras que hay más partes. En fin, habrá que verla entera (lo que desde luego no es un castigo) para ver donde están y hacer los subtítulos. Pues nada, lo dicho, muchas gracias.

Hola,

desconozco si hay más partes, yo solo la he visto en VO. Siento si ha dado la impresión de que hay más partes, no tengo ni idea. A ver si alguien la ve y comenta.

Un saludo

[arthureld]

Bueno, pues ya la he visto y ya he hecho los forzados. Al final había más partes. Son 86 líneas repartidas a partir del minuto 84 aproximadamente. Y en enlace sería este:
Captain Horatio Hornblower (Raoul Walsh, 1951) El Hidalgo de los Mares.DVDRip.AC3.Dual.English-Español.Forzados.srt

[bruce banner]

Me los llevo. Gracias arthureld.

[rcortijo]

Hola arthureld. Muchas gracias por los subs forzados. Saludos.

[kanyo]

El Hidalgo de los Mares





Título original: Captain Horatio Hornblower
Año: 1951
Producida por: Warner Bros. Pictures
Género: Aventuras | Siglo XIX. Aventuras marinas. Guerras Napoleónicas

CAPTURAS





Premios:

Sinopsis: En el siglo XIX, el capitán inglés Horatio Hornblower atraviesa el Atlántico con su barco para ayudar a un enloquecido dictador centroamericano.
----------------------------------------
"Una de las películas de aventuras más sólidas de la Warner" (Augusto M. Torres: Diccionario Espasa)
----------------------------------------

Reparto: Gregory Peck, Virginia Mayo, Robert Beatty, James Robertson Justice, Terence Morgan, Moultrie Kelsall

Director: Raoul Walsh
Guión: Ivan Goff, Ben Roberts, Aeneas MacKenzie (Novela: C.S. Forester)
Música: Robert Farnon
Fotografía: Guy Green

Detalles del ripeo
Tipo: DVDrip.
Formato: Avi
Tamaño: 1.46 GB
Duración: 112 minutos.

Detalles del video
Codec: Xvid
Bitrate: 1661 Kbits /seg.
Dimensiones: 512 X 384 Pix.
Fps: 25.00

Detalles del audio
Idioma: Español
Codec: AC3
Bitrate: 192 Kbits/seg.
Canales: 2

Idioma: Inglés
Codec: AC3
Bitrate: 192 Kbits/seg.
Canales: 2


Enlace:



EL HIDALGO DE LOS MARES * CENTRALCLASICO.COM

EL HIDALGO DE LOS MARES * SUBTITULOS ESPAÑOL

[DMMD]

El capitán Horatio Hornblower

El hidalgo de los mares




Título original Captain Horatio Hornblower
Año 1951
Duración 117 min.
País
Director Raoul Walsh
Guión Ivan Goff, Ben Roberts, Aeneas MacKenzie (Novela: C.S. Forester)
Música Robert Farnon
Fotografía Guy Green
Reparto
Gregory Peck, Virginia Mayo, Robert Beatty, James Robertson Justice, Terence Morgan, Moultrie Kelsall
Productora Bros. Pictures
Género Aventuras | Siglo XIX. Aventuras marinas. Guerras Napoleónicas
Sinopsis
En el siglo XIX, el capitán inglés Horatio Hornblower atraviesa el Atlántico con su barco para ayudar a un enloquecido dictador centroamericano. (FILMAFFINITY)

Código: Seleccionar todo

General
Unique ID                                : 197817590946502005311745964649570812890 (0x94D2483DCD9BCA5687098B27BA46C3DA)
Complete name                            : C:\Program Files (x86)\eMule\Incoming\1951-Captain.Horatio.Hornblowe.DVDx264.AC3.[DMMD].mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4 / Version 2
File size                                : 2.31 GiB
Duration                                 : 1h 57mn
Overall bit rate                         : 2 824 Kbps
Movie name                               : 1951-Captain.Horatio.Hornblowe.DVDx264.AC3.[DMMD]
Encoded date                             : UTC 2016-05-22 11:12:21
Writing application                      : mkvmerge v9.0.1 ('Obstacles') 64bit
Writing library                          : libebml v1.3.3 + libmatroska v1.4.4
Attachements                             : 1 / 2 / 3
DURATION                                 : 01:55:26.760000000
NUMBER_OF_FRAMES                         : 1154
NUMBER_OF_BYTES                          : 49933
_STATISTICS_WRITING_APP                  : mkvmerge v9.0.1 ('Obstacles') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC             : 2016-05-22 11:12:21
_STATISTICS_TAGS                         : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : High@L4.1
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 16 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1h 57mn
Bit rate                                 : 2 192 Kbps
Width                                    : 720 pixels
Height                                   : 576 pixels
Display aspect ratio                     : 4:3
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.220
Stream size                              : 1.79 GiB (78%)
Writing library                          : x264 core 148 r2638kMod 7599210
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=8 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=19.4000 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.20 / aq=1:0.50
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
DURATION                                 : 01:57:01.932000000
NUMBER_OF_FRAMES                         : 168358
NUMBER_OF_BYTES                          : 1969260656
_STATISTICS_WRITING_APP                  : mkvmerge v9.0.1 ('Obstacles') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC             : 2016-05-22 11:12:21
_STATISTICS_TAGS                         : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 57mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 161 MiB (7%)
Title                                    : (Dvd)
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 57mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Compression mode                         : Lossy
Delay relative to video                  : 850ms
Stream size                              : 161 MiB (7%)
Title                                    : [doblaje cine 1975]
Language                                 : Spanish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Audio #3
ID                                       : 4
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 57mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 161 MiB (7%)
Title                                    : [doblaje TVE 1981] (Dvd)
Language                                 : Spanish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #1
ID                                       : 5
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Title                                    : Completos (Dvd)
Language                                 : Spanish
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Text #2
ID                                       : 6
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Title                                    : Forzados [doblaje cine 1975]
Language                                 : Spanish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #3
ID                                       : 7
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Title                                    : Forzados [doblaje TVE 1981]
Language                                 : Spanish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #4
ID                                       : 8
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Title                                    : (Dvd)
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Menu
00:00:00.000                             : en:Chapter 1
00:01:21.480                             : en:Chapter 2
00:04:20.960                             : en:Chapter 3
00:08:14.720                             : en:Chapter 4
00:13:17.480                             : en:Chapter 5
00:16:18.360                             : en:Chapter 6
00:19:36.760                             : en:Chapter 7
00:23:42.040                             : en:Chapter 8
00:27:46.840                             : en:Chapter 9
00:31:21.560                             : en:Chapter 10
00:34:19.880                             : en:Chapter 11
00:37:30.520                             : en:Chapter 12
00:43:15.440                             : en:Chapter 13
00:46:43.400                             : en:Chapter 14
00:50:55.920                             : en:Chapter 15
00:53:38.400                             : en:Chapter 16
00:55:50.040                             : en:Chapter 17
01:01:05.560                             : en:Chapter 18
01:04:50.360                             : en:Chapter 19
01:07:55.280                             : en:Chapter 20
01:11:39.360                             : en:Chapter 21
01:14:40.560                             : en:Chapter 22
01:18:52.360                             : en:Chapter 23
01:21:23.920                             : en:Chapter 24
01:24:03.040                             : en:Chapter 25
01:27:22.440                             : en:Chapter 26
01:28:35.960                             : en:Chapter 27
01:33:38.240                             : en:Chapter 28
01:38:44.240                             : en:Chapter 29
01:42:35.840                             : en:Chapter 30
01:46:10.520                             : en:Chapter 31
01:51:12.400                             : en:Chapter 32

- Encode a partir de la edición del Dvd Pal (R2), con algún ligero retoque de imagen.


Comparativa del Dvdx264 Vs Dvd (Ntsc)







- Audio extraído y normalizado para la V.O, en cuanto a los doblajes por un lado el doblaje cine 1975, pillado por la mula (mil gracias a quién a pesar de los años siguen manteniendo dichos archivos activos) y por otro el que traía el dvd de origen doblaje TVE 1981.


Doblaje cine 1975



Doblaje TVE 1981






- En cuanto a los sub castellanos e ingleses completos extraídos del dvd y dos sub forzados, dependiendo del doblaje elegido.





CAPTURAS












Enlaces de descarga



1951-Captain.Horatio.Hornblowe.DVDx264.AC3.(DMMD).mkv

[santi]

Pues solo dar mil gracias a quien sin sentir interés por esto de los doblajes se molesta en prestar atención a los mismos para satisfacer a quienes sí la sienten. Eso es altruismo y generosidad.

Gracias también por el interés por buscar siempre alguna mejora. Y por último gracias a hdjzgz por sus esfuerzos y generosidad en compartir con la comunidad doblajes que andan por ahí no perdidos, pero sí escondidos y sin acceso a la red.

[Spanish Jhonny]

Muchas gracias a todos, DMMD, subtituladores, arqueólogos de los doblajes..etc etc
Un saludo

[adesus]

Ahora si, ahora pincho sin mayor problema y te lo agradezco infinito DMMD.
Enorme película de aventuras en el mar, aunque todavía no entiendo porque las mayors, no han hecho una buena salida en bluray, debe de ser porque les da miedo, pero sin embargo DMMD, ha demostrado que se pueden hacer muy buenos ripeos.
Gracias por todo y recibe un fuerte abrazo de tu amigo.

[Canvicen]

Gracias por esta aventura. A pesar de la fuente (DVD) la imagen tiene una nitidez estupenda.
Un saludo.