1) La magnífica imagen en scope estaba vilmente recortada.
2) Le faltaban ¡¡¡ 32 minutos de metraje !!!, que se dice rápido.
Además, IMDB afirma que sólo se ha comercializado en VHS y en la mula no aparece ninguna versión en inglés.
Pero..., esta es la sorpresa, existe en la mula un DVDRip en francés que me he apresurado a bajar y es el que aquí os comento.
La imagen está muy bien, tal como podréis apreciar en estas capturas:
El enlace es:
Aux frontières des indes (1959 FR) Rare dvdrip.avi 
DATOS DE LA PELÍCULA:
TÍTULO ORIGINAL: North West Frontier
NACIONALIDAD: U.K.
AÑO: 1959
DURACIÓN: 02:04:20
DIRECTOR: J. Lee Thompson
INTÉRPRETES: Kenneth More, Lauren Bacall, Herbert Lom, Wilfrid Hyde-White.
SINOPSIS: La acción se sitúa en la India, a primeros de siglo. Ante el anuncio de una sublevación de las tribus musulmanas contra el maharajá de la provincia del norte, Inglaterra envía al capitán Scott, cuya misión consiste en proteger al heredero del maharajá, el principe Kisham, de seis años de edad. Para alejarle del peligro, debe llevarle a Nueva Delhi junto a su institutriz americana, Catherine.
MÁS INFORMACIÓN: IMDB
PUNTUACIÓN IMDB: 7,2
DATOS DEL ARCHIVO:
COMPRESOR: XviD
BITRATE: 844 kbps
FRAMERATE : 25 fps
TAMAÑO: 900 MB
A.R.: 720 x 304
AUDIO: MP3 48000Hz 160 kb/s (2 canales) CBR
Saludos a todos.
