Página 2 de 3
Publicado: Lun 08 Ene, 2007 15:34
por Morrissey21
Tuve ese ripeo de
francomapa un tiempo en la mula, pero nunca había fuentes. Ahora he vuelto a ponerme con ella y tampoco.
De todas formas, si alguien va a ripearla de forma más generosa, al estilo
corbi, que sepa que tiene todo mi agradecimiento virtual.
Ya no desvirtúo más.
Publicado: Lun 08 Ene, 2007 18:45
por Bela_Karloff
Una cosa:
Los subtítulos son en un formato rarísimo que nunca había oído mencionar: 7z
El Subtitle Workshop no me lo reconoce. ¿Cómo lo puedo convertir en srt?
Publicado: Lun 08 Ene, 2007 18:58
por Morrissey21
Bela_Karloff escribió:Los subtítulos son en un formato rarísimo que nunca había oído mencionar: 7z
El Subtitle Workshop no me lo reconoce. ¿Cómo lo puedo convertir en srt?
El .7z no es un formato de subtítulos, sino un método de compresión. Ábrelo con WinRar y dentro encontrarás el subpack.
Publicado: Lun 08 Ene, 2007 20:27
por Bela_Karloff
Vaya, es raro, porque me aparece con icono no de compresión.
De hecho, cuando le doy a abrir, el programa aconsejado es el Subtitle Workshop - pero luego no lo puede abrir - . Cuando le doy al WINrar directamente no reconoce el formato.
Publicado: Lun 08 Ene, 2007 20:31
por Morrissey21
Si no puedes con tu WinRar, bájate la última versión del programa o abre el archivo con el 7Zip, que puedes descargarte
aquí.
Publicado: Lun 08 Ene, 2007 20:42
por Bela_Karloff
Gracias.

Publicado: Lun 08 Ene, 2007 23:42
por Suizo
¡Gracias, gracias, graciaaaaaaaaaas!
Me anoto en la bajada... ahora que tengo un disco duro enorme, dejaré esa pelí para compartirla.
Abrazos a todos.
Publicado: Mar 09 Ene, 2007 07:21
por elPadrino
Uno que ya la tiene C&C.
Salut

Publicado: Mar 09 Ene, 2007 12:35
por Morrissey21
elPadrino escribió:Uno que ya la tiene C&C.
Enchufado...
Un 30% por aquí.

Publicado: Mar 09 Ene, 2007 22:37
por Tragamuvis
47%, so far
Publicado: Mar 09 Ene, 2007 22:47
por cernickalo
Como la curiosidad me corroe, pincho el enlace de CORRINA

.
Saludos y gracias.

Publicado: Mié 10 Ene, 2007 22:35
por corbi
SUBLIMOTRUST escribió:Pinchopauso la peli pero me pongo con el audio y los subs. ¿El doblaje no es nuevo verdad? Es que si lo es como que paso.
SLukius corbi
La verdad es que no entiendo mucho de doblajes, pero a mí me suena más bien a antiguo porque hablan utilizando "usted".
cernickalo escribió:
Como la curiosidad me corroe, pincho el enlace de CORRINA

.
Saludos y gracias.

Cerni, hay que leer el hilo entero.
CORRINA escribió:AVISO..Y sorry por el error..aunque el titulo del link que yo puse,esta en castellano,la peli viene en ingles..asique otra vez sorry
Publicado: Mié 10 Ene, 2007 22:54
por cernickalo
corbi escribió:Cerni, hay que leer el hilo entero.
CORRINA escribió:AVISO..Y sorry por el error..aunque el titulo del link que yo puse,esta en castellano,la peli viene en ingles..asique otra vez sorry
Desde luego. Por eso también había pinchado el audio en castellano (por el 38% lo llevo).
Saludos.
Publicado: Jue 11 Ene, 2007 21:54
por Bela_Karloff
Nada. No hay forma.
No puedo abrir los subtítulos.
¿Alguien sería tan amable de enviármelos en formato srt?
Gracias.
Publicado: Jue 11 Ene, 2007 22:51
por corbi
Publicado: Jue 11 Ene, 2007 23:51
por CORRINA
-La Isla del fin del mundo.
-Los robinsones de los mares del sur.
-Los hijos del capitan Grant.
Completadas y en lanzamiento
Publicado: Jue 11 Ene, 2007 23:58
por SUBLIMOTRUST
corbi escribió:SUBLIMOTRUST escribió:Pinchopauso la peli pero me pongo con el audio y los subs. ¿El doblaje no es nuevo verdad? Es que si lo es como que paso.
SLukius corbi
La verdad es que no entiendo mucho de doblajes, pero a mí me suena más bien a antiguo porque hablan utilizando "usted".
Vaya con los despistes, al final pinché de todas formas

., lo tengo completito, eso sí la peli todavía no la puse en marcha...y aq este ritmo tardaré días aún. (
Maldito torrent de the it crowd..jeje)
Sludos corbi y gracias

Publicado: Vie 12 Ene, 2007 00:52
por arthureld
Gracias corbi por los subtítulos. El audio ya lo tengo completo, en un rato me pongo con la peli.
Publicado: Vie 12 Ene, 2007 11:35
por Bela_Karloff
Gracias por mi parte también por los subtítulos...

Publicado: Vie 12 Ene, 2007 16:37
por gabolvi
Picho video y audio. Muchas gracias.