DivX Clásico

IMDB

Grecia - B&N y Color - 100 min.

Dirección: Theo Angelopoulos
Guión: Theo Angelopoulos - Thanassis Valtinos
Fotografía: Yorgos Arvanitis
Reparto: Thanos Grammenos, Toula Stathopoulou,
Yennis Totsicas, Petros Hoedas, Nicos Alevras
Sinopsis: En una pequeña villa del norte de grecia, una mujer mata a su marido con la complicidad de su amante. A pesar de su cautela una paiente de la víctima sospecha y da aviso a la policía. Los asesinos confiesan al ser arrestados. La reconstrucción, ordenada por el Juez de Instrucción es presenciada por Angelopoulos quien basándose en estos hechos, filma Anaparastassi.

AVI File Details
========================================
Name.........: Anaparastassi (Reconstruction) cd1.avi
Filesize.....: 697 MB (or 714,246 KB or 731,387,904 bytes)
Runtime......: 00:56:00 (100,698 fr)
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 1608 kb/s
Audio Codec..: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 128 kb/s (64/ch, stereo) CBR
Frame Size...: 560x416 (1.35:1) [=35:26]

Name.........: Anaparastassi (Reconstruction) cd2.avi
Filesize.....: 702 MB (or 719,240 KB or 736,501,760 bytes)
Runtime......: 00:41:19 (74,293 fr)
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 2243 kb/s
Audio Codec..: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 128 kb/s (64/ch, stereo) CBR
Frame Size...: 560x416 (1.35:1) [=35:26]

Anaparastassi (Reconstruction) cd1.avi
Anaparastassi (Reconstruction) cd2.avi
Anaparastassi-Reconstruction(1970)English subs.rar

Anaparastassi-Reconstruction(1970)English subs.rar - Descarga directa

Subs en español por Jangelcm - Feve

Opensubtitles

Audio sincronizado por Isidoro2068

Anaparastassi (Reconstruction) cd1.mp3
Anaparastassi (Reconstruction) cd2.mp3

Me acaba de avisar Bresson por MP que el audio se desincroniza progresivamente hacia el final de la película.

Disculpas a todos.

Bravo :plas::plas:

Ahora solo falta que se anime algún traductor. Muchas gracias por el aviso, pere

Bajando de inmediato.
Gracias pere_ubu.

pickpocket escribió:Bravo :plas::plas:

Ahora solo falta que se anime algún traductor. Muchas gracias por el aviso, pere

Creo que en Ci-Cl se van a poner con ellos...

locutus escribió:

pickpocket escribió:Bravo :plas::plas:

Ahora solo falta que se anime algún traductor. Muchas gracias por el aviso, pere

Creo que en Ci-Cl se van a poner con ellos...

Síp, Feve acaba de confirmar que ella y Jangel se ocuparán de la traducción. Cuando estén listos se publicarán aquí.

Pues muchísimas gracias a Feve y Jancel por el curro :plas:

Me uno tb a la descarga. Gracias tb.

Me acaba de avisar Bresson por MP que el audio se desincroniza progresivamente hacia el final de la película. He intentado corregirlo pero sin resultados.

Disculpas a todos.

Se me olvidó avisar que había completado por aquí

Se apunta otro. Esperemos que la desincronización sea leve.

Gracias

Pinchada, gracias.

He resincronizado el audio del cd1.
Cuando termine de bajar el cd2 haré lo propio.
Saludos.
Anaparastassi (Reconstruction) cd1.mp3

Gracias, isidoro2068.

Igualmente, muchas graciasisidoro2068.
Salu2.

Acá está el audio resincronizado del cd2.
Estaba peor que el cd1 y quedó mejor. Misterios de las sincronías.
Saludos.

Anaparastassi (Reconstruction) cd2.mp3

Bajando esos dos audios. Gracias mil, isidoro

A porrrreellooooo... gracias!

Bajando. Muy poquitas fuentes (7/10 para el cd 1)


Gracias por todo y saludos.

gracias voy a ver

Muchas gracias a todos.