Página 1 de 1
Gruppo di famiglia in un interno (1974) DVDRip VOSE + AE
Publicado: Sab 02 Dic, 2006 21:08
por Eurimu
Acaba de aparecer este rip en FH de esta obra maestra que tiene buena pinta. És un "trial", se le podrian quitar 2 audios, dejar el original i mirar si algun subtítulo casa.
En la filmografía sólo he encontrado una V.O. de 700 MB para esta película de 2 h. En cambio con este rip ya estamos en 1,4GB.
pifful en FH escribió:Found this:
Gruppo di famiglia in un interno - Conversation Piece - Gewalt und Leidenschaft
Italy, France 1974
Directed: Luchino Visconti
Cast: Burt Lancaster, Helmut Berger, Silvana Mangano...
IMDB
The successful team behind The Leopard, Luchino Visconti and Burt Lancaster, team up again in Visconti's most autobiographical film, Conversation Piece.
Lancaster stars as a retired professor living a solitary life in a luxurious Roman palazzo. Confronted by a vulgar Italian marchesa and her clique-her beautiful but shady lover Konrad, her daughter Lietta, and Lietta's boyfriend Stefano-he is strong-armed into renting them an apartment on the upper floor of his home. As his quiet routine is turned into chaos by his tenants' machinations, he begins to forge a strong bond with the headstrong Konrad. Conversation Piece stars Italian screen legend Silvana Mangano and Visconti favourite Helmut Burger alongside Lancaster, with an uncredited appearance from Claudia Cardinale.
688x304, XviD, 1420 kb/s, Qf: 0.272 bits/pixel
German, mp3, 128 kb/s (64/ch, stereo) CBR
Italian, mp3, 128 kb/s (64/ch, stereo) CBR
English, mp3, 128 kb/s (64/ch, stereo) CBR
01:56:29
Movie, german, italian, english:
Gewalt.und.Leidenschaft.-.Gruppo.di.famiglia.in.un.interno.(L.Visconti.1974).GER.ITA.EN.DVDRip.XviD.avi 
Subtitles, german:
Gewalt.und.Leidenschaft.-.Gruppo.di.famiglia.in.un.interno.(L.Visconti.1974).GER.ITA.EN.DVDRip.XviD.german.srt
Feel free to post the files on an italian board, please!
Thanks to ImageShack for
Free Image Hosting
Publicado: Dom 03 Dic, 2006 06:59
por droid
Pinchada queda Eurimu, cuando la tenga en el incoming, sincronizo el subtítulo y el audio en castellano.
Gracias por el aviso. Saludos.
Publicado: Sab 09 Dic, 2006 19:28
por droid
Pues ya lo tengo todo, al subtítulo le he añadido unas frases que faltaban, que son las mismas que he tenido que unir al audio en castellano ya que la version que hay en español tiene estas dos escenas cortadas de unos 2 minutos en total, para estos minutos he hecho tambien un subtítulo forzado que va dentro del RAR.
Audio.
Audio Sincronizado en Español de Confidencias..mp3
Subtítulo descarga directa
http://titles.box.sk/index.php?pid=subt2&p=i&rid=211236
Por emule
Gruppo di Famiglia in un Interno Subtitulo Español.rar
Saludos.
Publicado: Vie 09 Feb, 2007 09:13
por Eurimu
Gracias por el trabajo con los subtítulos, droid!
Publicado: Vie 09 Feb, 2007 10:00
por alegre
Una película excelente.( Seguramente a Visconti le cortaron las alas, por que la película tiene miga)
La he visto hace poco doblada y me alegro de poder volver a disfrutarla en VO.
Gracias a los culpables ( Visconti,, el que le dio la pasta a visconti, el que la incluyo en la coleccion de dvd,Pifful, eurimu y Droid , si me olvido de alguno que me disculpe
)
Por cierto quien es la chica que en la caratula está, arriba, a la derecha de Lancaster?
Juraría que no la ví en toda la película y mucho menos (si sale) como para salir en esa posicion en la caratula...
Un saludo
Publicado: Vie 09 Feb, 2007 16:26
por droid
alegre escribió:
Por cierto quien es la chica que en la caratula está, arriba, a la derecha de Lancaster?
Juraría que no la ví en toda la película y mucho menos (si sale) como para salir en esa posicion en la caratula...
Esta chica se llama Dominique Sanda, solo aparece en una escena y hace el papel de madre de Burt Lancaster.... aparece cuando se queda dormido y recuerda su niñez. En la version Española esta escena no salía.
Saludos.
Publicado: Sab 02 Jun, 2007 21:50
por Hombré
Muchas gracias, tienen buena pinta las capturas. ¡Pincando! Gracias droid también por el bricolaje.
Publicado: Mié 06 Jun, 2007 23:33
por oestevez
Gracias Eurimu por la oportunidad
Re: Gruppo di famiglia in un interno (Visconti, 1974) DVDRip VO
Publicado: Mar 20 Ene, 2009 00:43
por Nailuj2000
Pabernosmatao. Despues de tardar casi un mes en bajar la película, voy y me doy cuenta de que tenía el DVD original. Ni me acordaba, probablemente lo tengo varios años, debe de ser una de la primeras películas que compré en dvd. Así que si alguien piensa que debería tener una copia privada por si se me estropea, pues puedo meterle un ripeo con el dvdshrink y hacer una imagen ISO.
Un saludo!
Re: Gruppo di famiglia in un interno (Visconti, 1974) DVDRip VO
Publicado: Dom 12 Jul, 2009 18:57
por pepe0008
Este Visconti parece interesante.
Gracias a
Eurimu por traer aquí el lanzamiento y a
droid por los subtítulos en castellano.
Re: Gruppo di famiglia in un interno (Visconti, 1974) DVDRip VO
Publicado: Mar 04 Ago, 2009 21:27
por m0ntaraz
pepe0008 escribió:Gracias a
Eurimu por traer aquí el lanzamiento y a
droid por los subtítulos en castellano.
+1
Bueno, y algún familiar cercano agradece también el audio
Salud.
Re: Gruppo di famiglia in un interno (1974) DVDRip VOSE + A. Esp
Publicado: Mié 19 Ago, 2009 00:45
por mortimerbrewster
Me la apunto para la vuelta después de las vacaciones
,
Gracias Eurimu. 