Vivir.
Título V.O: Ikiru
(Japón, 1952) [B/N, 143 minutos].
Género: Drama.
IMDb
Ficha técnica.
Dirección: Akira Kurosawa
Guión: Shinobu Hashimoto, Akira Kurosawa, Hideo Oguni.
Fotografía: Asakazu Nakai (B/W).
Música: Fumio Hayasaka.
Productora: Toho.
Sinopsis: El señor Watenabe es un funcionario gris que no es consciente de que su existencia es rutinaria y vacia, hasta el momento en que presiente que está sentenciado a muerte por un cancer. Con la certeza de la proximidad del fin de sus días, emerge en él la necesidad de buscar un sentido a su vida, por lo que esta adquiere un nuevo valor y se produce un cambio radical en la actitud que, hasta ahora, habia mantenido respecto de su trabajo y las personas que le rodean.
Comentario: "Profunda reflexión sobre la vida y la muerte a través de la historia de un funcionario gris que no es consciente de que su existencia es rutinaria y vacía hasta el momento en que conoce que está sentenciado a muerte por un cáncer. Con la certeza de la proximidad de que el fin de sus días se acerca, emerge en él la necesidad de buscar un sentido a su vida, por lo que esta adquiere un nuevo valor y se produce un cambio radical en la actitud que, hasta ahora, había mantenido respecto de su trabajo y las personas que le rodean. Excelente trabajo de su intérprete principal para uno de los grandes clásicos del cine japonés de todos los tiempos" (Fernando Morales, El País).
Subtítulos corregidos (descarga directa): castellano / inglés.Enlaces:Ikiru.DVDrip.Criterion.Jose.El Luzu.Allzine.org.avi
Comentarios: Ripeo del DVD de Criterion.
Datos técnicos:
Versión: Jose. El Luzu
Duración: 143 minutos
Vídeo: XviD 576x424 23,976 fps 1258 Kb/s - AR: 1.33 (DVDRip)
Audio: Japonés (VO) MP3 2.0 108 Kb/s
Subtítulos: Inglés
Enlace alternativo (Opensubtitles): castellano /inglés.
Audio Español Sincronizado (cortesía de cernickalo):
Vivir.Ikiru.CriterionRip.Spanish.Audio.mp3 
Capturas
----------------------------------------------------------------
Nueva versión Criterion DvdRip VOSI (2,18 Gb)
Publicada por beossoeb en Fileheaven.
Enlaces:Nueva versión Criterion DvdRip VOSI (2,18 Gb)
Publicada por beossoeb en Fileheaven.
Ikiru.1952.CRiTERiON.DVDRip.XviD.AC3-FH-loyal-ity.avi Ikiru.1952.CRiTERiON.DVDRip.XviD.AC3-FH-loyal-ity.7z [Código: Seleccionar todo
Title : Ikiru (1952)
Source : DVD Retail / NTSC / Criterion 221
Size : 2,343,266,304 (2/3 DVDR)
Runtime : 2:23:07
Format : AVI - Multipart OpenDML (2 parts)
Video Codec : XviD 1.2.0.dev47
Video Bitrate : 1987 kbps
Resolution : 640 x 480
Aspect Ratio : 1.333
Frame rate : 23.976 fps
Audio Codec : 0x2000 (Dolby AC3) mono (1/0)
Audio Bitrate : 384 kbps
Sampling Rate : 48000Hz
Interleave : Interleave: 96 ms (2.3 v.frames), preload=96
Aligned on interleaves
Language : Japanese
Subtitles : English
SA : No B-VOP, No Qpel, No GMC, No P-Bit
CQM : Jawor ZSMCapturas:
----------------------------------------------------------------------------
Yo me bajé en su momento la versión de El Luzu y tiene una calidad de imagen impresionante. De hecho, a pesar del considerable incremento de tamaño del segundo ripeo (mayor resolución, mas bitrate de video y audio en Ac3), las capturas del primero tienen mas contraste y nitidez.----------------------------------------------------------------------------
Ya existía en el foro una versión Dual en 2 cd's de la edición Filmax:
Ikiru (Akira Kurosawa, 1952) DVDRip Dual 2CDs OGM
Un saludo.
