DivX Clásico

Directed by
John Huston
Vincent Sherman (final scenes) (uncredited)

Writing credits (in alphabetical order)
Robert Garson story Aloha Means Good-by
Richard Macaulay

Humphrey Bogart .... Rick Leland
Mary Astor .... Alberta Marlow

Sydney Greenstreet .... Dr. Lorenz
Charles Halton .... A. V. Smith
Victor Sen Yung .... Joe Totsuiko (as Sen Young)
Roland Got .... Sugi
Lee Tung Foo .... Sam Wing On
Frank Wilcox .... Capt. Morrison
Paul Stanton .... Col. Hart
Lester Matthews .... Canadian major
John Hamilton .... Court-martial president
Tom Stevenson .... Unidentified man
Roland Drew .... Capt. Harkness
Monte Blue .... Dan Morton

Produced by
Jack Saper .... producer
Jerry Wald .... producer

Original Music by
Adolph Deutsch
Heinz Roemheld (uncredited)
Clifford Vaughan (uncredited)

Cinematography by
Arthur Edeson

Imagen

Las películas "en barco" resultan muy agradecidas. Todos los personajes están a bordo, y cuando la acción lo requiere, pueden reunirse y relacionarse.

Recientemente hemos hablado de "Mares de China" (China seas, 1935), y "Estambul" (Journey into fear, 1943), dos ejemplos que avalan mi teoría.

Pero "Across the Pacific" (1942) es interesante, además por otras muchas razones. El año anterior (1941), Humphrey Bogart y Mary Astor habían protagonizado la inmortal "El Halcón Maltés" (1941), dirigida tb por Huston. Y en "Across the Pacific" (1942), nos encontramos con una especie de réplica al "la anterior película, en clave de comedia.

Es como si los personajes del Halcón Maltés estuviesen de vacaciones (también aparece Sydney Greenstreet, en un personaje similar). La desfachatez de la parodia alcanza algunos puntos culminantes en la interpretación de Bogart, que lo mismo se burla de un peligroso gangster chino, manteniendo una interminable sonrisa de burla ante él, como haciendo una descarada parodia (con Mary Astor) de los típicos romances Hollywoodienses.

Por otra parte, si Huston consiguió una obra apoteósica con el Halcón, en "Across the Pacific" se sintió más libre para experimentar. Toda la puesta en escena está tan profusamente decorada y abarrotada de información visual, que la simple imagen del "Genoa Maru" partiendo del muelle iluminado, en la oscuridad de la noche, mientras Bogart lo observa todo a través del ojo de buey del barco, produce un efecto hipnótico.

La película aún resulta más paródica con el excelente doblaje, pues la música del mismo suena cómica en los momentos más dramáticos, y grave en los momentos más ligeros.

Los dos primeros tercios son comedia paródica, pero se van entramando nudos del misterio. La obra tarda en entrar en el thriller, pero cuando lo hace (en el último tercio), el resultado es magnífico.

Podría seguir mucho rato, pues esta película me encanta, pero lo mejor es que la veáis.

Imagen

El video es un ripeo de mi dvd, al que he añadido el doblaje (de excelente calidad sonora), procedente del tb excelente satrip de Papitu:

viewtopic.php?t=47994&highlight=across+pacific

Capturas:

Imagen

AVI File Details
========================================
Name.........: Across the Pacific.1942. J.Huston.Dvdrip Dual Esp-Eng by Theycame2001.avi
Filesize.....: 891 MB (or 913,174 KB or 935,090,176 bytes)
Runtime......: 01:36:31 (138,840 fr)
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 1091 kb/s
Audio Codec..: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 128 kb/s (64/ch, stereo) CBR
Frame Size...: 544x416 (1.31:1) [=17:13]

Enlaces:

ed2k link

Across the Pacific.1942. J.Huston.Dvdrip Dual Esp-Eng by Theycame2001.avi

Across the Pacific spanish.srt

Descarga directa de subtítulos en español en Opensubtitles:

http://www.opensubtitles.org/es/download/sub/3084557

Descarga directa de subtítulos en inglés en Opensubtitles:

http://www.opensubtitles.org/es/download/sub/3084560

Ya sabía yo que esto de trasnochar daría sus frutos. CLICK
Gracias theycame. Salu2

mmmmm Superrr interesante theycame2001... pero en status-quuo hasta terminar la versión de Papitu.

gracias click click.

La pincho en cuanto llegue a casa, pero una duda, theycame2001, no deberias cambiar el titulo de VOSE por algo q advierta q tambien está el audio en español?

Gracias por el ripeo

Josefuen escribió:La pincho en cuanto llegue a casa

Igual que yo. Theycame lleva unos lanzamientos que se agradecen mucho... y con post muy trabajados, llenos de información, carteles...

¡Gracias!

Pinchada.

Gracias.

Pinchada esta madrugada al levantarme, 34% completado, muchas gracias theycame.

Salud.

¿Que conexión usas tú Jma32, fibra optica?

Osea sé que mis 600 kbp son una porquería, pero como tanto????

¿Que conexión usas tú Jma32, fibra optica?
Osea sé que mis 600 kbp son una porquería pero como tanto????

No; lo que ocurre es que yo muchas veces pongo mis lanzamientos a las tantas de la madrugada, y los dos o tres que anadan despiertos a esa hora y pillan el post, salen muy beneficiados, porque se llevan toda la prioridad durante unas cuantas horas, jejjeje.

En el caso de Macaulay Connor (el amigo del que hemos descargado varios satrips excelentes de Bogart) quizá sea diferente; fue uno de los primeros, pero no sé qué hora sería en Alemania cuando puse el post.

Pues yo la pinché esta mañna y he descargado 129 kb, no megas, kilobites, y si me decis q de madrugada se pilla slot, no se como voy a descargar!

Podeis darle prioridad durante el dia?

Josefuen, hijo, un poco de paciencia. Yo tengo la mula puesta todo el día, lo único que digo es que muchas veces pongo mis post-lanzamiento (por primera vez) a las tantas de la madrugada; y como a esa hora sólo se enteran dos o tres, pues ellos solitos están descargando hasta que vais entrando los demás.

...Y si después sois 30 ó 40, pues en un sólo día muchos descargais poco.

Muchas gracias theycame, siempre excelentes tus posts.

theycame2001 escribió:Josefuen, hijo, un poco de paciencia. Yo tengo la mula puesta todo el día, lo único que digo es que muchas veces pongo mis post-lanzamiento (por primera vez) a las tantas de la madrugada; y como a esa hora sólo se enteran dos o tres, pues ellos solitos están descargando hasta que vais entrando los demás.

...Y si después sois 30 ó 40, pues en un sólo día muchos descargais poco.

No te preocupes, ya estoy acostumbrado, la paciencia es una de mis virtudes (a veces), jeje. Ya te aviso con algo de lo q hablamos

Como decia no me acuerdo quien, compartir es amar!

Muchas gracias theycame2001, en cuanto pueda la bajo y la añado a la filmoHuston

A por ella, GRAVIAS

¡Qué pinta tan estupenda! Muchas gracias, theycame2001

Pinchada!!

Saludos y gracias por compartir.

Pinchadísima!!!!!!!!!!!

Muchas Gracias!!!!!!!!!

Muchas gracias theycame2001.
En mi tienes un fan, tanto de ripeos como de posts.

Un saludo.

DivX Clásico

Across the Pacific (John Huston, 1942) DVDRip Dual

Across the Pacific (John Huston, 1942) DVDRip Dual