DivX Clásico

length: 1:27:09

...Si dura 87:09, es el de siempre, al que le faltan 5 minutos del final.

Es curioso que no haya nadie que tenga completo este audio, porque hace bastantes años, saloó una colección completa de las pelis de Bogart en VHS, y creí que alguien de por aquí podría tener el vhs correspondiente.

Hola.

Una vez esperado un tiempo prudencial y no habiendo aparecido los minutos finales
del doblaje español de la película, aquí tenéis el impresionante duelo interpretativo entre una prostituta,
Bette Davis y el fiscal del distrito, Humphrey Bogart empeñados en enviar a la cárcel al mafioso Johnny Vanning.

Imagen

Audio español sincronizado para
La Mujer Marcada (Marked Woman, 1937).

El audio español está incompleto por lo que son necesarios
los subtítulos forzados para los últimos minutos de película.

Marked Woman (La Mujer Marcada, 1937) esp sinc Shadow10.mp3

----------- Audio Español Sincronizado-------------
Codec.....: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Bitrate...: 96 kb/s (96/ch x 1 ch) CBR 48000 Hz

Subtítulos forzados
Marked Woman (La Mujer Marcada, 1937) subtítulos forzados Shadow10.srt

Saludos.

POR FIIIN!!! Gracias Shadow!!!

Editado el nombre del hilo y añadido el elink del audio y los subtítulos forzados al post inicial, muchas gracias, Shadow10.

Saludos.

gracias por el curro shadow10.

Agradecido por aquí también. Saludos.

Hola. Muchísimas gracias Shadow. ¡ Eres un HACHA ! Pinchado audio y subs forzados. Saludos.

advancedfilesize

DVD Disk:

Genre: Crime / Film a Clef / Crime Drama

Plot Synopsis: Mary Dwight works as a hostess at the Club Intime run by ruthless gangster Johnny Vanning. When one of her "clients" is murdered prosecutor David Graham questions Mary but she won't cooperate and Vanning is acquitted. When Mary's sister Betty is killed by one of Vanning's thugs she decides to spill the beans and is beaten into disfigurement. At her bedside all the hostesses agree to testify.

Reviews: http://www.imdb.com/title/tt0029217/externalreviews

ALLMOViE: http://www.allmovie.com/cg/avg.dll?p=avg&sql=1:31508

Rotten Tomatoes: http://www.rottentomatoes.com/m/marked_woman/
Tomatometer: N/A

iMDB: http://www.imdb.com/title/tt0029217/
iMDB Rating: 7.1/10 (548 votes)
US Theatrical Release Date: April 10, 1937
DVD Release Date: May 30, 2006
Awards & Nominations: http://www.imdb.com/title/tt0029217/awards

Country: USA
Language: English

Specs:
Video: XviD 1.2 SMP @ ~1959 kbps
Audio: AC3 1Ch (1/0) 192 kbps
Resolution: 640 x 480
Aspect Ratio: 1.333 (4:3)
Framerate: 23.976 fps
Qf: 0.266
Runtime: 01:36:34.622

Subtitles: English, Español, Français

OpenDML (AVI v2.0)
Interleave: 96 ms (2.3 v.frames), preload=96
Audio frames: Split across interleaves
Video: 1.32 GB (90.80%)
Audio: 132 MB (8.90%)
AVI Overhead: 4.57 MB (0.31%)

I-VOPs: 844 (0.61%)
P-VOPs: 69506 (50.03%)
B-VOPs: 68582 (49.36%)
S-VOPs: 0 (0.00%)
N-VOPs: 0 (0.00%)

Max consecutive B-VOPs: 1

Screenshots:
Imagen